電傳郵政 的英文怎麼說

中文拼音 [diànzhuànyóuzhèng]
電傳郵政 英文
telepost
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 郵 : Ⅰ動詞（郵寄; 郵匯） post; mail Ⅱ名詞1. （有關郵政業務的） postal; mail 2. （驛站） post3. （姓氏） a surname
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 電傳 : telex電傳印表機 teleprinter; telewriter; teletype （writer）; 電傳印表機代碼 teleprinter code; 電傳打字帶 teletype tape
  • 郵政 : postal service郵政包裹 postal parcel; 郵政編碼 postcode; zip code;郵政車 postal car; 郵政儲金 pos...
  1. This is the fifth biggest spread media after " newspaper, journal, broadcast and tv ". this is not only a large - scale color television set, but also a large - scale color computer display. it can play all kinds of color tv image, letters and drawing figures all the day, these new information dissemination was broadly used in public like large - scale palaestra, exhibition gallery and station place etc. the huge color image which is up to hundred square meters can be watched by over 10000 people at the same time

    國內led顯示屏市場保持待續增長，主要集中應用於證件交易金融信息顯示機場航班動態信息顯示港口車站旅客引導信息顯示，體育場館信息顯示道路交通信息顯示調度指揮中心信息顯示，郵政電信商場購物中心等服務領域的業務宣傳及信息顯示，廣告媒體新產品，演出和集會，展覽和租賃等國際上led顯示屏的應用范圍主要集中在戶外廣告和體育，其次是交通和演出，另外包括展覽租賃集會等和各種場合。
  2. Subsequent consultations with all ais proved very supportive. the hkma proceeded to enhance stet with the hkp e - cert feature and the new system was implemented on 16 october 2002

    因此，金管局已將香港郵政的電子證書特色融入電子傳送提交系統內，新系統亦於2002年10月16日推行。
  3. Mr. p. c. luk, in his speech " building for the future ", pointed out that despite the threat of being substituted by electronic means of communication, such as email, e - billing and electronic fund transfer, the posts have a great number of opportunities to build for the future

    陸署長以"建設未來"為題發言時指出，雖然電子郵件、電子賬單及電子轉賬等電子通訊方式涌現，對傳統的郵政構成威脅，然而放眼未來，郵政仍有不少發展空間。
  4. To improve it infrastructure services, a comprehensive set of office automation services was delivered in 1997. they include electronic mail among the hkma, the hkmc, the land fund office, hkmas new york office and quarry bay office ; sending and receiving fax on individual pcs ; internet connectivity through the electronic mail network ; and administrative work automation, suchas annual budgeting and annual staff appraisal

    為了改進資訊科技基礎設施服務，一九九七年推出了一套全面的辦公室自動化服務設施，包括金融管理局香港按揭證券公司土地基金辦事處以及金融管理局紐約辦事處和魚涌辦事處之間的電子郵件系統在每位職員的個人電腦上收發傳真透過電子郵件網路接駁網際網路以及將每年的開支預算和年度職員工作表現評估等行政工作自動化。
  5. Discerning business travellers can enjoy the unique service of the executive floor where privileges include in - room internet access, open - air teahouse, private conference room, businesss center, complimentary buffert breakfast and express check - in and check - out service etc

    在我們的客房裡我們為您提供了完善的商務設施：傳真，特快專遞，國際網際網路服務，衛星電視節目，郵政，中，英文打字，翻譯，秘書，復印，洽談室等。
  6. With hutchison telecom s capability of providing the territory s currently fastest 2. 5g mobile data services at transmission speeds of up to 64kbps, we have a distinct edge in providing very soon more cutting - edge mobile commerce services, riding on hongkong post s mobile e - cert system initially on pda and progressively on other mobile devices

    和記電訊憑著推出全城最快64kbps傳輸速度的2 . 5g分組數據流動通訊服務，並配合香港郵政流動電子核證系統，在提供領先的流動商貿服務將有著絕對的優勢。
  7. With the establishment of hong kong post s ( hkp ) certification authority ( the first legally recognised public ca in hong kong ), the hkma formed an internal working group to consider whether to replace the existing ca by adopting the certificates issued by the hkp in the stet system

    香港郵政的核證機關成立后（為本港首個獲法律承認的公營核證機關） ，金管局成立內部工作小組，探討應否采納香港郵政發出的證書，以取代現有電子傳送提交系統的核證機關。
  8. Any change of the name, address, fax and telex number and postal code given in the preamble of this agreement shall be immediately communicated to the commission and the other party

    第七條本協議前言中所列名稱、地址、傳真號、電傳號和郵政編碼如有變更，應立即通知中國海事仲裁委員會和對方。
  9. Force majeure : the sellers shall advise the buyers by fax / telex / cable in case of force majeure ， and furnish the later within 14 days by registered airmail with a ceertificate issued by local government / chamber of commerce attesting such event or events

    不可抗力:如發生不可抗力情況，賣方應及時以傳真/電傳/電報通知買方，並在十四天內郵寄事故發生地政府或商會出具的證明事故的文件。
  10. 5. in the background of the design and implementation of network management system for the local network of china mobile, we have analyzed and designed detailedly the key technique, approach and software architecture of a practical network management system based on starbus, which use mhnm architecture, the scheme of managed objects arrangement, saa, gpa and practical skills achieved when we developed china post and china broadcast and tv network management systems. in the end, we summarize the main achievement of this paper and state some further work in the future

    5 .以中國移動通信網本地網網管系統設計為背景，以我們先後開發中國移動通信網本地網網管系統、廣電有線電視傳輸網網管系統和郵政網網管系統的實踐為基礎，結合多級網路管理體系結構ml江nm 、管理信息的組織策略、提取管理信息的自適應演算法saa和組預取演算法gpa ，在基於corba的分佈計算軟體平臺starbus上，詳細分析了基於corba技術實現實用的異構網管系統集成管理的關鍵技術、途徑和軟體結構。
  11. Hongkong post today ( 17 april 2003 ) announces the appointment of two pop stars, miriam yeung and ekin cheng, as ambassadors to raise public awareness among all hong kong identity card holders of the option to embed an e - cert in the memory chip of the new smart id cards for one year free of charge in the coming hksar smart identity card replacement exercise

    香港郵政於今日（二三年四月十七日）宣布，委任本港紅歌星楊千?和鄭伊健為電子證書大使。兩位大使會向香港身份證持有人進行宣傳，告知市民可在即將展開的智能身份證換領計劃中，選擇把可供免費使用一年的電子證書加入智能身份證的記憶晶片內。
  12. Any suppliers wishing to do business with gld by means of the ets can now register with ets. com. hk limited by means of e - mail or fax as shown above

    有意使用電子投標系統與政府物流服務署做生意的供應商，現在可利用電子郵件或傳真（見上文）向ets
  13. Nowadays people vividly describe the mail - order service “ an invisible supermarket ” as they can order goods by letter, telephone, fax or computer, and have them delivered quickly to their door through the network of china post

    人們現在把郵購業務生動地比作「看不見的超市」 ，因為他們可以通過信函，電話，傳真和電腦訂購物品，並通過中國郵政網迅速地收到所購物品。
  14. The new government news and media information system gnmis, expected to be put into operation in 2004, will enhance the workflow in disseminating press releases with photos and other attachments in multimedia format electronically and automatically, through different distribution channels such as e - mail, fax and sms via mobile phone, as selected by the subscribers

    預期新的政府新聞發布系統將於2004年投入運作。該系統可以加強以多媒體電子方式自動發放新聞稿圖片連附件的工作流程。登記用戶可選擇以不同方式例如電子郵件傳真或行動電話的簡訊息服務接收新聞稿和圖片。
  15. Being adjacent to the major streets, the hotel is a good choice for business travelers and tourists. 12 chinese restaurants sichuan, huaiyang, guangdong, chaozhou cuisine 2 international restaurants japanese, korean cuisine conference room, exhibition hall, business centre, coffee shop, bar, change, credit card, ticket agency, car park, laundry, baby sittter, swimming pool, gimnasium, sauna, beauty, clinic, massage, tennis, handicapped facilities, shopping arcade, flower shop, karaoke

    飯店的娛樂設施全，新騰雲啤酒館棋牌閣茶室按摩桑拿浴美容美發室內恆溫游泳館，商務中心具有電訊郵政電腦列印復印傳真上網特快專遞等功能，外幣兌換旅遊票務購物洗衣送餐等多種服務，形成了吃住行游購娛一條服務。
  16. High resolutions pc scanning at up to 800dpi lets users use and distribute microfilm information in web sites, e - mails, faxes and desktop publishing. ? suitable for finance and business applications, education, government and libraries

    電腦掃描的解像度高達800dpi ，讓用家將縮微資料使用於網頁製作、電子郵件、傳真及桌上出版，適合商業用途、教育、政府及圖書館選用。
  17. Only when you finish payment of the domain and receive our email with subject ofdomain name is actived, your chosen domain name become valid

    （ ii ）提供申訴方以及任何授權在行政訴訟中代表申訴方的代理的名稱、郵政地址、電子郵件地址、電話和傳真號碼；
  18. The enhanced system eliminated the need for hard copy printouts. useful news dispatches selected are now distributed mainly by e - mail and computer fax ; or shared among isd officers via the isd intranet

    現時，本處主要透過電子郵件及電腦傳真方式發放所選的有用新聞亦會把新聞稿上載政府新聞處內聯網，供本處人員閱覽。
  19. In this connection, the ministry of post and telecommunications, with the agreement of the administrative commission for foreign investment, notified the administration for postal affairs of guangdong province and the ministry of foreign trade on july 23, 1980 and september 12, 1980 respectively that they must stop their negotiations with the relevant companies on the ground that the delivery of letters, printed matters, documents and materials must all be administered and managed by the general post office of the ministry of posts and telecommunications

    對此，郵電部商得外國投資管理委員會的同意，分別於一九八0年七月二十三日、九月十二日告知廣東省郵電管理局和外貿部，以郵政通信包括信函、印刷品、文件資料的進出口傳遞業務應統由郵電部郵政總局管理和辦理為由予以制止。
  20. These informations are : the ip addresses of the primary name server and the secondary name server for the domain name ; the corresponding names of those name servers, the full name, postal address, e - mail address, voice telephone number, and fax number of the technical contact for the domain name ; the full name, postal address, e - mail address, voice telephone number, and fax number of the billing contact for the domain name

    （ b ）除了章節2 （ a ）說明的情況以外，依據本條例規定的任何書面信息的通訊應分別使用申訴方和被申訴方聲明首選的方式， （參見章節s3 （ b ） （ iii ）和5 （ b ） （ iii ） ） ，或者在沒有下述規定的情況下： （ i ）使用電子郵政或傳真傳送，附傳送確認證明；或（ ii ）使用郵政或專遞服務，預付郵資並要求回執；或
分享友人
分享到 Line

分享到臉書