電影文學劇本 的英文怎麼說

中文拼音 [diànyǐngwénxuéjùběn]
電影文學劇本 英文
literary scenario
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 劇 : Ⅰ名詞1. （戲劇） theatrical work; drama; play; opera 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（猛烈） acute; severe; intense
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 電影 : film; movie; motion picture
  • 文學 : literature
  • 劇本 : drama; play; script; （電影） scenario; （京劇、歌劇等） libretto
  1. 1976 wrote film scenario i and ii edition of unknown book ( my red guard age ), published on the qin hua university chinese on - line net

    1976年編寫電影劇本上下集《無名的書》 （ 《我的紅衛兵年代》 ）待拍，在清華大學中文在線網上發表。
  2. Within the framework of comparison, this paper makes a list of the topics that are either neglected or underdeveloped in the field of film studies such as audience, plagiarism, the rewriting of literary texts, and the relation between film and other arts and media

    在比較的框架中，本文列舉中國電影研究中常被忽略的和尚未充分發展的課題，例如觀眾研究、盜版現象、文學改編、電影及其他藝術（戲劇、攝影和影像）之間的跨媒體性等等。
  3. It s a great idea, until reality and fiction begin to overlap in the most unexpected ways. despite the success of his first produced script, being john malkovich, for which he received an academy award, the nomination for best original screenplay, chirlie kaufman nicolas cage is plagued by insecurities, both in his career and his personal life. when he is hired to adapt the orchid thief, a nonfiction book about a fanatical orchid breeder, john laroche chris cooper, he is completely stumped

    查理尼古拉斯基治飾的玩謝麥高維治雖大獲好評，更獲提名奧斯卡最佳原著劇本，但事業卻未如人意，幸獲電影公司老闆邀請，授命改編約蘭花種植家蘇珊柯蓮梅麗史翠並的文學鉅著蘭花盜，拚命將小說搬上大銀幕，但坐打字機前卻下筆維艱。
  4. The aims of this course are to teach the students the basic methods and structures of script writing for tv programs, films and other new multi - medium, and to develop their writing skills for translating pictures in words

    本課程的目的，在使學生具備清楚用文字表達影像的能力，並了解並活用電影電視劇本之格式與技巧，並熟悉劇情與非劇情片之文字腳本的寫作方式。
  5. This article plans to base on the comparison of the film 《 phantom lover 》 and 《 the phantom of the opera 》 separately directed by maxuweibang from hongkong and joe schumacher from america, and the article puts emphasis on the artistic feature time significance as well as the thought of the chinese version, hope to explore certain common characteristics in the exchanges of chinese and foreign literature and culture form this standpoint

    摘要本文擬立足於由香港馬徐維邦執導的電影《夜半歌聲》與美國舒馬赫執導的《歌劇院幽靈》的比較，重點解讀中國版的《夜半歌聲》的藝術特色、時代意義以及思想內涵等，並希望以此為切入點，探索中外文學與文化交流中的某些共同特徵。
  6. In addition to the four departments of acting, directing, stage design and dramatic literature at the huashan road campus, where sta is headquartered, it also has four subordinating colleges i. e. traditional opera, dance, tv arts and creativity, as well as two affiliated schools i. e. dance and traditional opera

    主要培養藝術領域各方面的專門人才，同時還培養電影電視方面的專門人才。現設表演導演舞臺美術設計戲劇文學電視藝術系，本科十五個專業和研究生四個專業。本科學制四年，研究生學制三年，進修生學制兩年。
  7. Shaw was also the only person ever to have won both a nobel prize ( literature in 1925 ) and an academy award ( best screenplay for pygmalion in 1938 )

    肖伯納還是唯一獲得諾貝爾文學獎（ 1925年）以及奧斯卡最佳電影劇本獎（ 1938年， 《皮格馬利翁》 ）兩個獎項的人。
  8. Copyright is found commonly in articles in our daily lives. this right can subsist in literary works such as books and computer software, musical works such as musical compositions, dramatic works such as plays, artistic works such as drawings, paintings and sculptures, sound recordings, films, broadcasts, cable programmes and the topographical arrangement of published editions of literary, dramatic or musical works, as well as performers performances

    一般而言，版權是賦予原創作品擁有人的權利，可以存在於文學作品（如書籍及電腦軟體） 、藝術作品（如繪畫、髹掃畫及雕塑品） 、聲音紀錄、影片、廣播、有線傳播節目和文學、戲劇及音樂作品已發表版本的排印編排，以及表演者的演出等。
  9. We will study the films as works of art in their own right, and try to understand the means - - literary, dramatic, performative, cinematic - - by which they engage audiences and create meaning

    我們將以藝術作品本身的條件研究電影，並且努力理解它們透過吸引觀眾和創造意義的表達方式- - -文學的、戲劇的、表演的和影片的。
  10. The monograph includes two major sections : essays by film scholars, critics and oral history interviews with kong ngee personalities such as ho kian - ngiap of the ho family, chan man producer director, lung kong director, tam ning and woo mei - ping scriptwriter, patrick tse yin actor, patsy kar ling actress, nam hung actress

    本書結集電影學者及影評人的文章，並輯錄光藝影人的口述歷史訪問如何建業製片導演陳文導演剛編劇譚?胡美屏演員謝賢嘉玲南紅。
  11. Having said that the film script should not be a literary essay, what should it look like

    我已經說過，電影劇本不應該像一篇文學論文，那麼它應該是什麼樣的呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書