電影翻譯 的英文怎麼說

中文拼音 [diànyǐngfānyì]
電影翻譯 英文
movie translation
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 翻 : 動詞1 （變換位置; 歪倒; 反轉） turn over; turn around; reverse 2 （移動物體尋找） rummage; search...
  • 譯 : 動詞（翻譯） translate; interpret
  • 電影 : film; movie; motion picture
  • 翻譯 : 1 （把一種語言譯成另一種語言） translate; interpret; put into ; turn into ; transcribe; render 2 ...
  1. Strategies in translation of movie advertising placards

    電影廣告文案翻譯探析
  2. Philology, linguistics, dialect studies, translation, sign language, language acquisition, teaching chinese as a second language, classical and modern chinese literature, hong kong literature, translated literature, creative writing, cantonese opera, ethnomusicology, chinese and hong kong movies

    文字學、語言學、方言學、翻譯學、手語、語言獲得、對外漢語、古典和現代文學、香港文學、翻譯文學、創意寫作、粵劇、民族音樂學、中國和香港電影。
  3. You can buy vcd or dvd by following the links on cineshop. it is fun, easy and reliable to shop films online

    答在該欄目成立之初，我們原本打算以港人熟悉的譯名，即以電影發行公司的翻譯為準。
  4. On translation of titles of movies and some principles

    電影片名的翻譯理論和方法
  5. On the translation of russian film titles

    英美電影片名的翻譯方法及漢譯謬誤分析
  6. On the techniques of translating the titles of the movies

    淺談電影片名翻譯技巧
  7. On translation of english film names

    英文電影片名的翻譯策略與翻譯方法研究
  8. The four perspective of translating movie titles

    電影片名翻譯的四個視角
  9. " life is beautiful " is an italian movie directed by robert benighi in 1998

    你要的這段翻譯是一篇電影評論。
  10. Translation interpretation, production, videophotographing, audio dubbing, titling, cd writing and production of corporate and product introduction ; translation interpretation and editing of film and tv scripts, video tape, vcd and other audio video products ; titling of videotapes and films with various languages ; voice over ; production of audio - tapes ; speaking aside for a v products ; professional audio recording and a v engineering ; support for production of cd multimedia with various forms and software platforms

    錄音帶錄影帶製作：公司及產品介紹的翻譯製作攝影配音字幕製作光盤刻錄製作等電影電視劇本錄像帶vcd等音頻視頻的翻譯錄制和編輯為錄像帶和電影添加各種語言的專業字幕添加畫外音錄音帶的製作視聽產品的旁白專業錄音及音像工程支持各種格式及軟體平臺的光盤多媒體製作。
  11. Skopos and translating of movies names

    目的論與電影片名翻譯
  12. At present the error telegraph is corrected by man and then is translated, in thi s way the information is delayed transmitting in time, so that extracting information is an obstacle to automate processing of the water information. these bring research of witt technology into necessity

    目前的做法是將錯報經人工更改后再翻譯，這種「半自動」化的譯電方式影響了信息的時效性，使信息提取成為水情信息處理自動化的障礙之一，因此有必要對水情電報翻譯技術進行研究，提高其自動化程度。
  13. The elegantly decorated international convention centre is equipped with a simultaneous interpretation facility, a full set of advanced equipment such as a large - screen projector, slide projector, electronboard and laser pointer. it comprised of many kinds meeting rooms differing in style and scale of which is the best place for meeting, negotiations and exhibitions

    裝飾典雅的國際會議中心配備同聲翻譯大型投影機幻燈機電子書寫板激光教鞭等先進設施，多個風格規模不同的會議室，是高級會議會見洽談及各種展示活動的最佳場所。
  14. Complete facilities and services : the business centre offers ticket agent, bank post office, telecommunications, photocopy, clinic, bookshop, typewriting and transtation in chinese adn english, recreation and health facilities include mini golf, tennis, table tennis, reading room, swimming pool, sauna, massage, gym, chess and cards, cyberbar, karaoke, disco, and bar, travel service, car rental and shopping arcade are also avaitable

    廣州東方賓館配套服務項目全：商務中心設有票務銀行郵政電訊影印醫療書店中英文打字與翻譯花店美發彩色沖印和東方商旅信息中心等康樂設施有高爾夫球練習場網球場乒乓球室圖書閱覽室游泳池桑拿浴室按摩室健身室棋牌室網吧卡拉ok迪士高酒吧等還有旅遊汽車出租服務豪華商場等。
  15. She writes publicly about the need to build civil society in order to battle totalitarian culture

    崔是一個文學和電影評論家，她將哈維爾的作品翻譯成中文，還公開發表文章倡議建立公民社會以抗衡極權文化。
  16. The latter part of the programme is divided into japanese language and japanese studies streams. the japanese language stream includes business japanese, conversation, reading comprehension, writing and translation courses. the japanese studies stream includes courses on japanese cultural history, traditional cultural patterns and modern society, japanese popular culture, understanding japanese culture and society through movies, chinese - japanese - korean movies, japanese linguistics, anthropology of japan, japan and hong kong, sino - japanese relations, and japanese economy

    後期課程分日語及日本研究兩大領域，前者包括商業日語、會話、讀解、作文、翻譯等科目，後者包括日本文化史、日本傳統文化與現代社會、日本流行文化、從電影分析日本文化與社會，中、日、韓電影的欣賞與比較、日本語言學、日本文化的人類學研究、日本與香港、中日關系及日本經濟等科目。
  17. Manifestations of translator ' s subjectivity in the translation of russian film

    譯者主體性在俄文電影翻譯中的體現
  18. Japanese movie titles in the affinity of characters on the translation of chinese characters in japanese movie titles

    關于日本電影名中漢字詞的翻譯
  19. A study on the translation of movies titles

    外語電影的漢譯特點及翻譯技巧
  20. You have been asked to help with the preparation for the seminar. discuss the situation together and decide : what facilities and seminar arrangements you will need to makewho you are going to invite to attend the seminar, and how to contact them

    考生應該發揮想象力，舉辦一個研討會，考慮需要那些設備，如白板、筆、投影儀、電腦、飲水機、咖啡機等，此外，還可能需要翻譯人員、文秘人員等；考慮那些要員是必須出席的等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書