電訊報 的英文怎麼說

中文拼音 [diànxùnbào]
電訊報 英文
daily thanthi
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 電訊 : 1 （用電話、電報或無線電設備發出的消息） （telegraphic） dispatch; telecommunications: 《中國日報...
  1. For a broadsheet, the telegraph seems to run an awful lot of tabloidy celebrity articles

    作為一份大報， 《電訊報》似乎發表了太多的以明星為內容的小報式文章。
  2. During these different expeditions samuel fergusson was the most active and interesting correspondent of the daily telegraph.

    薩梅爾費爾久遜在這幾次探險中，是《每日電訊報》最積極，最受歡迎的通訊記者。
  3. During these different expeditions samuel fergusson was the most active and interesting correspondent of the daily telegraph

    薩梅爾?費爾久遜在這幾次探險中，是《每日電訊報》最積極，最受歡迎的通訊記者。
  4. They have put their gloucestershire home on the market, asking for offers of more than 6 million. nether lypiatt manor, a grade i listed house close to stroud, is considered one of the most beautiful homes in england

    據英國每日電訊報5月20日報道，考古學家表示，他們在女王花園的廢墟中發現的一些重要線索可以幫助他們獲知花園的原貌。
  5. According to greg mallet - prevost, who inherited the building, potential buyers fear the responsibilities. " if it was n ' t historic it would be worth a lot more. the heritage means that you ca n ' t make any changes, " said the fabulously mustachioed 65 - year - old former marine

    據每日電訊報12月27日報道，小屋現在的主人格雷格馬勒特普雷斯沃特透露，有意購買這座文化遺產建築的人不多，人們都害怕背負保護它的重任。
  6. Very little was given to his crime, but it was there, several " sticks " in all, among all the riffraff of telegraphed murders, accidents, marriages, and other news

    關於他的罪行的報道極少，但還是有，一共就那麼寥寥幾行，夾在那些亂七八糟的關于各地謀殺車禍結婚以及其它消息的電訊報道之中。
  7. Officers who called at rodger parkinson ' s home found every room filled with a total of 35, 000 letters and parcels. when they arrested him in february he said : " i ' m glad in a way - it needs sorting. " parkinson, 48, formerly of hoylandswaine, near barnsley, south yorkshire, admitted delaying the delivery of post

    據每日電訊報5月18日報道，警方發現，帕金森家中的每一間房都堆滿了他偷來的信件或包裹，總共3 . 5萬件，以至於警方需要用一輛載重量為7噸的卡車才能運走。
  8. Over 10 million items were handed in to police in 2004, including unexpected items such as pet snakes and shoeboxes full of cash. the figure, more than double that of 1964, reflected the law - abiding yet forgetful nature of the japanese

    據每日電訊報3月8日報道，僅2004年，日本警方接收的遺失物品就超過1000萬件，是1964年的兩倍多，其中包括
  9. Japan has been forced to revise a century - old law by its people ' s honesty, which has overwhelmed the police by swamping them with lost property. over 10 million items were handed in to police in 2004, including unexpected items such as pet snakes and shoeboxes full of cash. the figure, more than double that of 1964, reflected the law - abiding yet forgetful nature of the japanese

    據每日電訊報3月8日報道，僅2004年，日本警方接收的遺失物品就超過1000萬件，是1964年的兩倍多，其中包括寵物蛇和裝滿現金的鞋盒等出人意料的東西，以及數千把遺失在火車上的雨傘，其中不足1的傘被主人認領。
  10. Researchers say grey nurse sharks are critically endangered in waters off new south wales and queensland and have suggested relocating some specimens from western australia, or africa, to boost the gene pool. biologists from macquarie university in sydney insist that grey nurse sharks, while terrifyingly toothy in appearance, are mild creatures which will bite humans only if provoked

    據每日電訊報3月26日報道，悉尼麥加里大學的生物學家們指出，澳大利亞新南威爾士州和昆士蘭州沿海中的沙錐齒鯊正瀕臨滅絕，建議從澳大利亞西部或非洲引進一些沙錐齒鯊以保證其正常繁殖。
  11. Britain ' s " daily telegraph " reported that the 10 beethoven ' s hair beam collections in the united states, connecticut, the university archives, hair removal experts in the carbon components on another 3, 000 degrees celsius temperature, then put one million pounds of weights under two weeks to produce 0. 56 carats of diamonds

    英國《每日電訊報》報道，貝多芬的十束頭發收藏在美國康涅狄格州的大學檔案室，專家取出頭發里的碳成份，再放在攝氏3000度的高溫下，然後放在100萬磅重物下兩周，製成0 . 56克拉的鉆石。
  12. A poll by the mass circulation de telegraaf daily showed 85 percent do not like the idea, with only 9 percent in favour

    該國發行量極大的《電訊報》曾經就此話題進行了一次民意調查，結果表明有85 %的人不喜歡這一創意，而對其持贊同態度者所佔比例僅為9 % 。
  13. The segbroek police station in the hague borrowed the idea of putting compass marks on ceilings from an amsterdam hotel, the dutch daily de telegraaf reported

    荷蘭電訊報報導，海牙塞格柏耶克警局師法阿姆斯特丹一家飯店的點子，在天花板標示方位記號。
  14. The party, which campaigns for animal rights and compassionate farming, will only allow humane traps in the parliament wing where its offices are housed, allowing trapped mice to be released unharmed, the daily de telegraaf reported

    據路透社1月17日援引荷蘭電訊報的報道，該黨一向致力於動物權益保護及呼籲人們以更多的愛心飼養動物。
  15. But the majority of dutch viewers are turned off by the show that was initially set to be called " monster love ". a poll by the mass circulation de telegraaf daily showed 85 percent do not like the idea, with only 9 percent in favour

    該國發行量極大的電訊報曾經就此話題進行了一次民意調查，結果表明有85 %的人不喜歡這一創意，而對其持贊同態度者所佔比例僅為9 % 。
  16. The party, which campaigns for animal centers andcompassionatefarming, will only allow humane traps in theparliament wing whereits offices are housed, allowing trapped miceto be releasedunharmed, the daily de telegraaf reported

    據路透社1月17日援引荷蘭《電訊報》的報道，該黨一向致力於動物權益保護及呼籲人們以更多的愛心飼養動物。他們只允許在辦公室里放置符合人道原則的捕鼠夾，同時還要保證被夾住的老鼠不會受到任何傷害。
  17. The party, which campaigns for animal rights and compassionate farming, will only allow humane traps in the parliament wing where its offices are housed, allowing trapped mice to be released unharmed, the daily de telegraaf reported. the dutch parliament, or binnenhof, which is centred around a cluster of mediaeval buildings with turrets and a moat, has a lingering problem with vermin, the paper said

    荷蘭電訊報1月17日表示，為應對該國議會大樓內部日趨嚴重的鼠患，有關方面打算在樓內各個房間里投放滅鼠藥物，但初次進入議會的荷蘭動物黨已經明確表示，不允許這種行為出現在他們的辦公室內。
  18. Aware that not everyone agrees with his view of history, tibbets asked his family to cremate him so his grave site would not be desecrated by detractors, newhouse said

    2003年他告訴哥倫布電訊報說，這就是要結束戰爭所要帶去的，我投彈是要結束所有的殺戮。
  19. Mr bloom said, and i ll take it round to the telegraph office

    布盧姆先生說， 「我把它送到電訊報報館去。 」
  20. The daily telegraph did a public service by arranging for the leading personalities of the conservative party to write features.

    《每日電訊報》為便利公眾了解情況，邀約了一些保守黨的領導人物撰寫特輯。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書