需求規范 的英文怎麼說

中文拼音 [xūqiúguīfàn]
需求規范 英文
requirement specification
  • 需 : Ⅰ動詞（需要） need; want; require Ⅱ名詞1. （需用的東西） necessaries; needs 2. （姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 需求 : needs; need; demand; requirement
  1. The analysis results show that the technical code for sanitary landfill in china would satisfy the antipollution request of surrounding site and groundwater, on condition that the water level in landfills is limited to a small value

    分析結果表明，我國的衛生填埋技術規范對填埋場襯墊的要求是可行的，但還需限制填埋場內的滲濾液浸潤線水頭高度。
  2. Because of the huge memory space and rapd calculation speed that compuer possesses, we can manage the ekisted drawings central1y and search them rapidiy in conclusion, the high quality and low price product wtth the help of applytng the cad technology will not only satisfy the requiremen of the market but also help factory amer apply the compeer technology in the process of production ( for example, haher production managemen0 we has applied thes systetn in extuion embranchmen factory and obtained favorable effect wich reveds tha thes system has widely applytng prospect and uti1ity value

    該系統將成組技術的分類編碼原理和計算機輔助設計技術應用於擠壓鋁型材的產品開發設計和產品圖紙的管理中，不僅可以極大地提高產品設計質量、縮短產品開發周期，還可以減少重復繪圖工作及規范制圖方法；同時，利用計算機存儲空間大、運行速度快的優點，可實現對已有產品圖紙的集中管理和快速檢索。利用計算機輔助產品開發，不僅能以高質量、低成本的產品迅速滿足市場需求，還可為工廠進一步實施計算機應用工程（如后續生產管理等）奠定良好的基礎。
  3. The trial demonstrates the map symbolic library is complete, normative and perfect in functions. the output digital map in don format can satisfy the needs of map publishing as well as data convert and meet the demands of system devisal

    試用證明，系統符號齊全規范，功能完善，產生的dgn格式數字地圖可以滿足地圖出版和數據轉換的需要，達到了系統設計的要求。
  4. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  5. " the rapid growth in aviation is creating problems because infrastructure is inadequate and regulation has not kept pace. . it ' s got nothing to do with the business models of airlines, " said gautam roy, an analyst at edelweiss securities

    這些分析家說，最大的挑戰在於政府與管理單位必須確保基礎建設與安全規范，足以應付激增的空中交通需求。
  6. Additionally, there is still much work to be done with regards to fleshing out the requirements related to the recent addition of the ws - secure conversations specification

    此外，對于形成與最近添加的ws - secure conversations規范相關的要求，仍然需要進行大量的工作。
  7. For example, it said, freetown, sierra leone, has established farming within the city limits to meet much of its growing food demands

    比如，在弗里敦，獅子山，為順應食品需求不斷增長的情況，在城市規定范圍內建立農場。
  8. Through, there are so many differences, they should all be called local government or grass roots level government. and because they usually provide the similar public services to their habitant, some experience of foreign local government in construction of their system of tax distribution will surely benefit us

    認為縣鄉收入體制應當選擇適度集權模式，通過加強地方稅建設，使縣鄉基層政府主要稅種收入占其支出的50以上，並通過稅收共享、規范轉移支付制度等措施，滿足縣鄉政府公共支出需求，而其核心在於縣鄉主體稅種體系建設。
  9. Shop drawings design in structured cabling project should ascertain cabling equipments and cables " routes according to design criteria and user ' s demand, and should produce firstly needs table of equipment and material quantity

    結構化布線工程的施工圖設計需要根據設計規范和用戶需求確定系統各組件及布線路徑，同時需要生成主要設備和材料用量報表。
  10. But currently, the facilities according to the related laws, is already serious unsuited the need of city space development

    而目前，城市居住區規劃所依據的「設計規范」等相關法規，已經嚴重滯後於城市居住空間發展的需求。
  11. Although the software specification described using natural language is easy to write and understand, its validity, integrality, non - ambiguity, consistency are hard to guarantee. the process of verification can only be done by manpower which is not normative and not rigorous. and the complexity of a lot of software has made it impossible to check the specifications artificially

    需求規格說明是需求分析階段的產品，我們通常採用的是未使用任何限制非形式化的自然語言進行描述，這種自然語言書寫的需求說明，雖然易於理解和使用，但難以保證其正確性、完整性、無二義性、一致性，驗證過程只能採用不太規范、不太嚴格的人工走查的方法進行檢查，稍微復雜一些軟體的需求規格說明的檢查，實際上已經超出了人工檢查的能力。
  12. So - called requirement - phase approach studies the feature interaction problems basing on the service behaviors which can be observed by the users, to develop methods of detecting feature, where the urn ( user requirement specification ) is employed as a specification of the feature interaction requirement and a model of service behaviors which can be observed by the users

    所謂需求階段能力件交互處理方法，是從用戶可覺察的業務行為特性來研究能力件的交互問題，提出能力件交互檢測方法，該方法採用urn （ userrequirementsnotation ）作為業務能力件的需求規范和用戶可覺察的業務行為的模型。
  13. The software requirements specification

    軟體需求規范
  14. Professional training. training demand. specifications for demand

    職業訓練.訓練要求.需求規范
  15. The software requirements specification is one of the oldest requirements gathering processes

    軟體需求規范（ srs ）是最古老的需求收集過程之一。
  16. Find out how the four most common requirements gathering processes - features, user stories, use cases, and the traditional software requirements specification - fit into the larger context of an agile software development process

    讓我們看看四個最常見的需求收集過程功能特性、用戶情景、用例和傳統的軟體需求規范怎樣適應靈活的軟體開發過程更廣闊的環境。
  17. Because the healthy circulation of the market mechanism about supply and demand, price, competition etc needs a regular and united market rule, the unreasonable level of the enterprises tax and fee burdens disturbs the order of enterprises production and make them reasonably expecting its cost, profits and making management decision very difficult

    供求、價格、競爭等市場機制的健康運行，需要規范、統一的市場規則。稅費負擔不合理，擾亂了企業生產經營秩序，使企業很難合理預期成本、利潤，進行經營決策。
  18. The sorts of things that normally would go in a functional requirements specification often go into the implementation details

    那些通常歸入功能性需求規范的東西常被放入實現細節。
  19. Rather than relying on assessing specifications, such as requirements specifications, design models, or plans, you instead need to assess how well the code that s been developed thus far actually works

    你需要做的不是依賴于評估規范，比如需求規范，設計模型，或者計劃，你需要評估的是已經開發出來的代碼的實際工作情況。
  20. For example, let s say you are a software architect who has always described project functional requirements as a list of unrelated " shall have " items in a software requirement specification

    例如，讓我們假設您是軟體架構師，總是按照軟體需求規范（ software requirement specification ， srs ）來將項目功能需求描述成一列不相干的「應該有」的條目。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書