霍霍港 的英文怎麼說
中文拼音 [huòhuògǎng]
霍霍港
英文
port hope-
The coastal lagoons of ojo de liebre and san ignacio are important reproduction and wintering sites for the grey whale, harbour seal, california sea lion, northern elephant - seal and blue whale
地處奧霍德列夫雷和聖伊格納西奧的沿海環礁湖，是灰鯨、港灣海豹、加利福尼亞海獅、北方海象以及藍鯨的重要繁殖地及越冬地。"it is done by hoxworth hale and me, " hong kong snapped.
「這是霍克斯沃思黑爾和我乾的」，香港並不示弱地說。Century fox, mr friedemann beyer, ms gudrun weiss and mr jons fleischmann of f. w. murnau foundation, ms brigitte capitain of wiesbaden film institute and ms sabrina kovatsch of transit film who assist in securing the best available screening copies. this programme is organised when the mass media is dominated by war news and hong kong is experiencing unaccustomed turmoil caused by some infectious viruses
本館非常感謝香港歌德學院的多方合作，特別是院長倪奕勤先生安吉露思小姐何淑賢小姐，還有協助搜羅和提供電影拷貝的柏林聯邦政府電影資料館美國霍士公司f . w .茂瑙基金會韋斯巴頓電影學院和燦薛電影公司。Professor fok tai fai, associate dean of medicine, cuhk
香港中文大學醫學院副院長霍泰輝教授" our study shows that the dietary fish commonly consumed in hong kong do not contain excessive mercury ", said professor fok, " however, we have also shown that eating too much fish by the mother during pregnancy is the major factor in elevating the blood mercury level of the fetus
霍泰輝教授指出：本研究顯示香港的慣常食用魚類，其水銀含量未有超出國際安全標準。雖然如此，我們的結果顯示婦女在懷孕時，進食過量魚類是胎兒血液水銀含量上升的主要原因。On 28 june 1963, the first case of cholera was reported in hong kong and by the end of the year there were 115 cases. those who were suspected of contracting the disease were quarantined in observation wards located on chatham road
1963年6月28日，香港發現第一宗霍亂，至年底，全港共發現115宗霍亂，懷疑感染霍亂病者均被送往漆咸道檢疫所隔離。This june, the hong kong film archive is proud to present a full retrospective on this influential german expressionist director that marked an important era in the world s silent film history. this is the first time after 15 years to present a full programme on murnau in hong kong, and nearly all came in restored and 35mm versions -
這是香港十五年來首次就茂瑙作品作全面回顧的節目，而且放映的差不多全是經修復的三十五毫米版本吸血殭屍是原裝上色版本禁忌是前派拉蒙版本而日出則是霍士公司新修復的版本。That this council expresses concern about the recent outbreak of infectious diseases, and urges the government to expeditiously review the existing preventive measures against diseases and plug loopholes in the relevant legislation, and to strengthen the cooperation between the department of health and the two municipal services departments to enhance the territory s responsiveness in monitoring and containing infectious diseases as well as in preparing for contingencies ; furthermore, with regard to the sources of the recent cholera cases, this council also urges the government to step up the inspection of food processing factories and restaurants, provide in - service training to restaurant workers, improve the existing licensing system and demerit points system and carry out wide - ranging publicity and educational campaigns, so as to safeguard public health
本局關注近期發生的連串傳染病個案，並促請政府從速檢討目前的疾病預防措施及堵塞有關的法例漏洞，加強生署及兩個市政總署的合作，提高本港對傳染病的監察控制及應變效率此外，亦促請政府針對近期霍亂個案的病源，加強對食品加工場及酒樓食肆的巡查，為食肆員工提供在職培訓，改善現行的發牌制度及違例扣分制，並推行廣泛的宣傳教育，以保障市民的健康。First ferry was honoured to have mr. tsang yam pui, commissioner of police, hong kong police force and mrs. tsang, and mr. r. footman, commissioner for transport, transport department of hong kong special administrative region to officiate at the launching ceremony. the launching ceremony was also graced with the company of mr. adolf h. hsu, managing director and mr. john hui, director and general manager
新渡輪十分榮幸能夠邀請香港特別行政區警務處處長曾蔭培伉儷及運輸署署長霍文太平紳士擔任儀式的主禮嘉賓，新世界第一渡輪服務有限公司董事總經理許雄先生及董事兼總經理許招賢先生亦陪同主禮。Local situations were reported by professor david hui shu cheong of faculty of medicine, the chinese university of hong kong, and dr lo wing lok of the hong kong medical association
賢醫生、香港中文大學霍泰輝教授、沈祖堯教授、談兆麟教授，應邀就多個熱門題目進行討論。Over 600 healthcare professionals also join the panel discussion of the symposium, which were addressed by the speakers and professor yuen kwok yung of the university of hong kong, dr leung pak yin of department of health, professor fok tai fai, professor joseph sung jao yiu and professor john tam siu lun of the chinese university of hong kong
研討會設有討論環節，除上述講者，香港大學袁國勇教授、香港特別行政區政府衛生署梁賢醫生、香港中文大學霍泰輝教授、沈祖堯教授、談兆麟教授，應邀就多個熱門題目進行討論。He maintains that " the science of fist should be for everybody, if it belongs only to one person, this person should be the only to benefit from it ". so with the intention serve people and his country through his art, in may 1994 he created zongxun wuguan school which is affiliated with the beijing wushu association. so it is through this way, that late master yao zongxun enter in the age of promoting and developing yiquan - the gem of chinese martial culture
北京武協宗勛武館成立於1994年，由意拳第二代掌門人姚宗勛先生的長子，北京武協意拳研究會會長，著名武術家姚承光先生任館長及總教練，並有吳燮煦賀仲晨高玉林趙支援項續彬崔明才胡士福所組成的理事會，亞洲武術聯合會副主席香港意拳協會會長霍震寰先生任名譽館長。The naming ceremony of s. h. ho centre for gerontology and geriatrics was held today. dr. david t. c. ho, chairman, the s. h. ho foundation limited, professor lawrence j. lau, vice - chancellor, cuhk, professor t. f. fok, dean of the faculty of medicine, cuhk, professor joseph sung, chairman of the department of medicine & therapeutics, cuhk, professor sian griffiths, director of the school of public health, cuhk and professor jean woo, director of the s. h. ho centre for gerontology & geriatrics officiated at the ceremony
何善衡老年學及老年病學研究中心今天舉行命名典禮，主禮嘉賓包括何善衡慈善基金會有限公司主席何子焯博士、香港中文大學校長劉遵義教授、香港中文大學醫學院院長霍泰輝教授、香港中文大學醫學院內科及藥物治療學繫系主任沈祖堯教授、香港中文大學醫學院公共衛生學院院長葛菲雪教授，以及何善衡老年學及老年病學研究中心主任胡令芳教授。Huo yao liang was only 22 when he made this powerful " new wave " drama dealing with broken homes, vietnamese refugees, and youth crime - featuring several future " canto - pop " sensations
附送型到今天劉德華3r年歷卡毀滅號地車的導演是香港最年輕導演霍耀良，還有剛念完訓練班的劉德華初登銀幕演出。She has received honorary degrees from local and overseas universities, including the university of hong kong, open university of hong kong, the university of liverpool in the united kingdom and tufts university in the u. s. a.
她曾先後獲得香港大學、香港公開大學、英國利物浦大學及美國杜霍茨大學的榮譽博士學位，並獲上海交通大學頒授顧問教授銜，及英國倫敦大學亞非學院頒授榮譽院士名銜。" we are very proud to have won the contract to implement the esd system, " said canning fok, group managing director of hutchison whampoa limited. " we fully support the government s " digital 21 " strategy. we regard the esd scheme as a key initiative in making hong kong one of the world s most significant internet hubs and enhancing hong kong s position both as an international finance centre and as one of the most high - tech cities.
和記黃埔有限公司集團董事總經理霍建寧表示：和記非常高興能贏得公共服務電子化系統計劃合約，我們會全力支持港府的數碼新紀元資訊科技策略，並深信這項公共服務電子化計劃將推動本港成為全球最重要的網際網路樞紐之一，以及提升香港作為國際金融中心和高科技城市的地位。A chartered flight will carry henry fok ying - tung ' s body to hong kong this morning
霍英東的遺體將於今早由專機運返香港。According to professor fok tai - fai, chairman of the department of paediatrics, the chinese university of hong kong, of the many dietary and environmental factors they have investigated, the amount of fish consumption was identified to be the most important factor that has a direct relationship with the blood mercury concentrations of the babies
香港中文大學醫學院兒科學繫系主任霍泰輝教授指出，就本研究的大量飲食及環境因素資料調查所得，介定了母親懷孕時的進食魚量與嬰兒血液水銀含量有重要的直接關系。Fok was forced to quit queen ' s college in causeway bay, a top high school in hong kong, when the japanese army invaded the territory in 1941. to make ends meet, fok worked as a labourer at the airport and shovelled coal onto ferries
據估計，霍英東至今捐作慈善的款項已超過150億港元，在推動各地教育醫療衛生體育山區扶貧幹部培訓等方面，做出了許多的貢獻。This paper takes the special background of the development of huoerguosi as the breakthrough point and draws lessons from the system of the east harbor. then according to the special requirements, the paper goes on to analyze the national law and the international law system which support the development of ports. at the end of the paper, the author proposes a tentative plan of chinese and kazakhstan huoerguosi international frontier cooperation center system development, so to construct a suitable regional international law system to the development
本文以霍爾果斯口岸發展的特殊歷史背景為切入點，借鑒東部港口口岸發展的制度經驗，結合西部開發對其的特殊要求，對支持口岸發展的國內法和國際法體系進行分析，進而提出中哈霍爾果斯國際邊境合作中心制度完善的設想，建構起口岸發展的區域性國際法體系。分享友人