霎時間 的英文怎麼說

中文拼音 [shàshíjiān]
霎時間 英文
in a twinkling; in a split second; in a jiffy; in an instant
  • 霎 : 名詞（短時間; 一會兒） a very short time; moment; instant
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 霎時 : instant
  1. An enormous bruise immediately made its appearance under the detective s silk hat, which was completely smashed in

    霎時間在費克斯那頂被打扁了的絲織高帽底下，已經腫起了一個大疙瘩。
  2. When the wind blows, it changes from a sleeping giant into a terror

    風起時，球場從一位沉睡的巨人霎那間變得恐怖。
  3. Meanwhile, the sky grew black with clouds, the wind rose, a heavy rain came on and ahab rode off to jezreel

    45霎時間天因風雲黑暗、降下大雨。亞哈就坐車、往耶斯列去了。
  4. A moment later the outer door opened, briefly admitting sunlight, then yvette was gone.

    不一會兒，外面的大門開了，霎時間放進了陽光，接著伊維特不見了。
  5. Instantly dick awoke to the terrors of his position.

    霎時間，狄克意識到他處境危險。
  6. Lights flashed up in the banquet hall

    霎時間宴會廳里燈火輝煌。
  7. Making full of time in class means we can spend less time after class

    充分利用上課霎時間意味著課外少花時間。
  8. As soon as the king spoke loudly and rapidly, all his royal dignity instantly deserted him, and, without himself being aware of it, he passed into the tone of good - humoured familiarity natural to him

    國王剛一開始很快地大聲講話，他那王者的尊嚴霎時間消失得無影無蹤，他不自覺地換用他固有的親熱的隨和的腔調。
  9. In a moment they will strike a light, and then will follow that which it would break your heart to hear.

    霎時之間，他們就要點起一個火亮兒，聽著叫人斷腸的聲音，也就該跟著來了。
  10. It struck him at once that she was waiting for someone.

    霎時間他想，她準是在等什麼人。
  11. We shouted in the valley, and in an instant the echo came from the hillside with great distinctness.

    我們在山谷中高呼，回聲霎時間就從山腰上清晰地返回。
  12. Throw a stone into the water, and the myriad of tiny bubbles that are created flash out a brilliant glare like blue theatrical fires.

    在水裡扔塊石頭，泛起的無數小泡沫，霎時間閃出了一道亮光，好比舞臺上的藍色火花。
  13. Suddenly, it wasnt that special anymore

    霎時間， 「流星時刻」又不那麼特別咯。
  14. Suddenly i felt very guilty and selfish

    霎時間，我感到非常內疚，責備自己如此自私。
  15. And he took him up and let him see all the kingdoms of the earth in a minute of time

    魔鬼又領他上了高山、霎時間把天下的萬國都指給他看。
  16. Instantly his regret at not taking part in the battle, his humdrum mood among the men he saw every dayall was gone ; instantly all thought of self had vanished

    他因為沒有參加戰斗而產生的遺憾他在看膩了的人們中間產生的枯燥情緒霎時間消失殆盡，一切只顧自己的想法也轉瞬間消逝了。
  17. The germans at one point offered the terrorists an unlimited amount of money to release the israeli ' s

    恐怖分子自知上當，用手榴彈炸毀了直升機，機場霎時間亂作一團。
  18. Gwt ： gradually, the sky grew darker with clouds and wind, and there was a heavy rain. ahab got into his chariot to go back to jezreel

    呂震中本：霎時間、天因風雲而黑暗，就降下了大雨來。亞哈便坐車、往耶斯列去了。
  19. When he heard the name of the town she came from, a strange light filled his eyes

    當他聽到病人來自的那個城鎮的名字時，一個奇怪的念頭霎時間閃過他的腦際。
  20. All in the tsars suite exchanged instantaneous glances with one another, and every face wore an expression of regret and reproach

    國王的侍從霎時間互使眼色，他們的臉上流露著不滿和責備的神態。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書