霧靄 的英文怎麼說

中文拼音 [ǎi]
霧靄 英文
brume
  • : 名詞1. (水蒸氣凝結成的小水點) fog 2. (像霧的許多小水點) fine spray
  • : 名詞1. [書面語] (雲氣) haze 2. [氣象學] (輕霧; 薄霧) mist
  1. The whole panorama, as usual, was adorned by the mellow distinctness of early morning.

    和往常一樣,一切都籠罩在清晨柔和的霧靄中。
  2. The haze once more screened the moonlight.

    霧靄又遮住了月光。
  3. Towards morning nothing was left of the fog on the heights but a hoar frost passing into dew, but in the valleys the fog still lay in a milky - white sea

    黎明前,夜裡的霧靄在高地上只留下一層轉化為露水的白霜,那霧靄還像乳白色的海洋一般彌漫于谷地之中。
  4. In time she reached the edge of the vast escarpment below which stretched the loamy vale of blackmoor, now lying misty and still in the dawn

    不久,她走到了那片寬大的斜坡邊緣,斜坡下面就是黑荒原谷的大片沃土,現在還隱匿在霧靄里,沉睡在黎明中。
  5. Transient in change, and almost undistinguishable in the mingling of light, space, and motion, they have a logic structure that, with their complex composition, does not belong to the quotidian world of reality

    以光、空間和運動組成不能夠確切地辯認的,變幻交錯即現即逝,迷宮似的脈絡霧靄構成不屬于任何現實世界的邏輯結構。
  6. A cold silvery mist had veiled the afternoon, and the moon was not yet up to scatter it.

    這天下午起了一片銀白色的寒,蒙住了一切,這會兒月亮還沒有撥開霧靄,高臨太空。
  7. The trees across the lake merged in a soft mist as their reflections are brushed by a breeze

    湖邊的樹木籠罩在霧靄之中,微風吹拂著它們的倒影。
  8. Tarbarrels and bonfires were lighted along the coastline of the four seas on the summits of the hill of howth, three rock mountain, sugar - loaf, bray head, the mountains of mourne, the galtees, the ox and donegal and sperrin peaks, the nagles and the bograghs, the connemara hills, the reeks of m gillicuddy, slieve aughty, slieve bernagh and slieve bloom

    柏油桶和篝火沿著四海625的海岸,在霍斯山三巖山糖錐山626布萊岬角莫恩山加爾蒂山脈627牛山多尼戈爾斯佩林山嶺納格爾和博格拉628康尼馬拉山麥吉利卡迪629的霧靄奧蒂山貝爾納山和布盧姆山630燃起。
  9. He looked at the heights of pratzen, then at the sun floating up out of the mist

    他時而觀看普拉茨高地,時而觀看一輪從霧靄里浮現出來的太陽。
  10. " from whence i beheld through a blue haze

    "透過一片藍色的霧靄放眼望去
  11. Such a sort of intensity was often arrived at during winter darkness, tempests, and mists.

    這在冬天的夜晚,在暴風雨當中,在霧靄紛紛的時候,最是淋漓盡致的。
  12. Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains.

    蒙蒙霧靄籠罩著山谷,遮掩了群山。
  13. Mists and fogs often flow around the two peaks, whose tops then loom through the clouds

    霧靄時常漂浮在兩座山峰周圍,山頂隱現雲之中。
  14. The valley was hidden from view in the mist

    溪谷隱沒在霧靄之中,看不見了。
  15. Lorry ' s thoughts seemed to cloud too

    羅瑞先生的思想也似乎蒙上了霧靄
  16. Early morning and mist is wrapped around the tops of the mountains

    清晨,霧靄籠罩著山頂。
  17. The mountains were hazy in the distance

    遠處的群山籠罩在霧靄之中。
  18. When the wind drops, however, mist rises and freezes into frost which thickly coasts the pines

    不過,當風停之後,突起的霧靄和白霜就會彌漫,覆蓋在松林之上。
  19. A brown haze, which hangs on the auckland skyline when the winds are calm, is the only visible warning sign of the growing danger

    無風的日子,懸浮在奧克蘭天際線上的淡棕色霧靄,標志著空氣污染在這座城市逐漸顯露出來。
  20. The night was foggy, and the moonlight glimmered mysteriously through the mist

    夜間大彌天,月牙兒神秘莫測地穿過霧靄閃閃發光。
分享友人