露木房屋 的英文怎麼說
中文拼音 [lòumùfángwū]
露木房屋
英文
open-timber house-
Over the way, on the opposite side of the boulevard haussmann, the glistening roofs of the still - slumbering houses were sharply outlined against the twilight sky while along the deserted roadway a gang of street sweepers passed with a clatter of wooden shoes
對面奧斯曼大街上，一座座房屋還在沉睡，晨曦中，潮濕的屋頂清晰地顯露出來。這時，在空蕩蕩的便道上，走著一群清潔工，他們腳上的木鞋嘎吱嘎吱作響。The roof had never been underdrawn : its entire anatomy lay bare to an inquiring eye, except where a frame of wood laden with oatcakes and clusters of legs of beef, mutton, and ham, concealed it
房屋沒有上過天花板，除了被掛滿木架的牛羊腿，火腿遮蔽的地方外，其他都暴露在來訪者的眼皮底下
分享友人