露珠在閃光 的英文怎麼說

中文拼音 [lòuzhūzàishǎnguāng]
露珠在閃光 英文
dewdrops are glistening
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 珠 : 名詞1. （珠子） pearl 2. （小的球形物） bead
  • 閃 : Ⅰ動詞1 （躲閃; 閃避） dodge; get out of the way 2 （扭傷） twist; sprain 3 （突然出現） flash 4 ...
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  • 露珠 : dewdrop; beads of dew露珠布 dewdrops; 露珠草 enchanter's nightshade
  • 閃光 : 1 （突現的光亮） flash of light; flashlight; blinker light; schiller; spark 2 （光亮突現; 光亮忽...
  1. Dewdrops sparkle [glisten] in the morning sun.

    露珠在晨光下閃閃發光。
  2. Dewdrops sparkle in the morning sun.

    露珠在早晨的陽光下閃著光。
  3. Dewdrops shine brightly in the sunshine

    露珠在陽光下閃閃發光。
  4. When the day grew quite strong and commonplace these dried off her ; moreover, tess then lost her strange and ethereal beauty ; her teeth, lips, and eyes scintillated in the sunbeams, and she was again the dazzlingly fair dairymaid only, who had to hold her own against the other women of the world

    天越來越亮，陽光越來越普遍，苔絲身上的露珠被曬幹了而且，苔絲也失去了她身上那種奇異縹緲的美她的牙嘴唇和眼睛，都在陽光里閃爍，她又只不過是一個光艷照人的擠奶女工了，不得不自己堅持著去同世界上其他的女人競爭。
  5. Then, as night fell, and a half moon cast its light over the dew, i looked up and saw a mass of stars twinkling, and felt as though i were looking inside myself

    當夜幕低垂，月光照在露珠上，我抬頭仰望滿天閃爍的星斗，感覺似乎看到了自己的內在。
  6. There is a rumor that a young soft beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew - washed morning - - the smile that flickers on baby ' s lips when he sleeps

    傳說是新月那一絲青春的柔光，碰觸到將逝的秋雲邊緣，於是微笑便乍現在沐浴露珠的清晨的夢中- -當嬰兒沉睡時，微笑便在他唇邊閃現。
  7. He rolled his flashing, coal - black eyes, showing the bloodshot whites, and waved a sheathed sword, which he held in a bare hand as red as his face

    他那對煤炭一般烏黑的眼珠在發炎的眼白中閃閃發光，骨碌碌地亂轉，他那和臉膛一股通紅的裸露的小手握著一柄未出鞘的馬刀，不時地揮動著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書