露背裝 的英文怎麼說

中文拼音 [lòubēizhuāng]
露背裝 英文
backless costume
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 露背 : backless （衣服）
  1. Her dress, which was that of the women of epirus, consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses, displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair, that they might well have been taken for parian marble, had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes, beautifully ornamented with gold and pearls. she wore a blue and white - striped vest, with long open sleeves, trimmed with silver loops and buttons of pearls, and a sort of bodice, which, closing only from the centre to the waist, exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps

    譯注女子的服裝，下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲，露出了兩只小巧玲瓏的腳，要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋，也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫，袖口很寬大，用銀線滾邊，珍珠作紐扣短衫外面套一件背心，前面有一處心形的缺口，露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部，下端用三顆鉆石紐扣鎖住。
  2. Western - style shirt and cowherd undershirt are recommended product this season, taking some old washed - color sense demonstrate the feeling of trend of back - to - ancients

    襯衫式洋裝與牛仔背心都是本季推薦單品，帶點洗舊感的色澤展露復古風情。
  3. He leaped towards a dressing - room near his bedroom, and in less than a moment, tearing off his cravat, his coat and waistcoat, he put on a sailor s jacket and hat, from beneath which rolled his long black hair

    他跑到他臥室的一間更衣室里，不到一分鐘，就撕下他的領結上裝背心，穿上一件短褂和戴上一頂水手帽，水手帽底下露出他那又長又黑的頭發。
  4. For the daytime, the look is similar but in black and white ? and without the crystals. it has a scoop - back design that facilitates movement, according to sandieson

    莎娃白天穿的比賽服的樣式與此類似，但顏色是黑白相間的，而且沒有水晶石。據桑迪森介紹，這套裙裝是露背設計，這樣運動起來很方便。
  5. Plunging back and necklines, miles of silk and a treasure trove of diamonds will bathe the oscars red carpet in old - style hollywood glamour when the stars come out to play on sunday

    露背晚裝、低領禮服、絲鍛長裙以及昂貴的鉆石首飾… …周日晚，隨著眾影星亮相奧斯卡，好萊塢舊有的輝煌將在奧斯卡的紅毯上流熠星輝。
  6. Alba will be a presenter during the oscar telecast. plunging back and necklines, miles of silk and a treasure of diamonds will bathe the oscars red carpet in old - style hollywood glamour when the stars come out to play on sunday

    露背晚裝低領禮服絲鍛長裙以及昂貴的鉆石首飾周日晚，隨著眾影星亮相奧斯卡，好萊塢舊有的輝煌將在奧斯卡的紅毯上流熠星輝。
  7. But, by degrees, watch - chains, necklaces, parti - colored scarfs, embroidered bodices, velvet vests, elegantly worked stockings, striped gaiters, and silver buckles for the shoes, all disappeared ; and gaspard caderousse, unable to appear abroad in his pristine splendor, had given up any further participation in the pomps and vanities, both for himself and wife, although a bitter feeling of envious discontent filled his mind as the sound of mirth and merry music from the joyous revellers reached even the miserable hostelry to which he still clung, more for the shelter than the profit it afforded

    但漸漸地，表鏈呀，項圈呀，花色領巾呀，繡花乳褡呀，絲絨背心呀，做工精美的襪子呀，條紋扎腳套呀，以及鞋子上的銀搭扣呀，都不見了，於是，葛司柏卡德魯斯，既然不能再穿著以前的華麗服裝外出露面了，就和他的妻子不再到這些浮華虛榮的場合去了，但每聽到那些興高采烈的歡呼聲以及愉快的音樂聲傳到這個可憐的客棧的時候，傳到這個他現在還依戀著的只能算是一個庇身之所，根本談不上賺錢的小地方的時候，他的心裏也未嘗不感到嫉妒和痛苦。
  8. All personnel experts agree : no low - cut dresses, no torn jeans, no dirty shoes, no noisy bracelets, extravagant hairdo, or wild beard

    所有搞人事的專家一致認為：不要穿袒胸露背的衣服，撕裂了的工裝褲、臟鞋，不要戴顏色過分鮮艷的手鐲，發式不要花哨，不要留亂蓬蓬的鬍子。
  9. Her white ball - dress adorned with ivy and moss rustled lightly ; her white shoulders, glossy hair, and diamonds glittered, as she passed between the men who moved apart to make way for her. not looking directly at any one, but smiling at every one, as it were courteously allowing to all the right to admire the beauty of her figure, her full shoulders, her bosom and back, which were extremely exposed in the mode of the day, she moved up to anna pavlovna, seeming to bring with her the brilliance of the ballroom

    她從閃到兩邊去讓路的男人中間走過時，她那點綴著藤蔓和蘚苔圖案的參加舞會穿的潔白的衣裳發出刷刷的響聲，雪白的肩膀發亮的頭發和鉆石都熠熠生輝，她一直往前走去，向安娜帕夫洛夫娜身邊走去，兩眼不看任何人，但對人人微露笑容，宛如她把欣賞她的身段豐滿的肩頭裝束時髦的完全袒露的胸脯和脊背之美的權利恭恭敬敬地賜予每個人，宛如她給舞蹈晚會增添了光彩。
  10. The president, without answering, approached the witness who held the lantern, and raising his sleeve, showed him two wounds he had received in his arm ; then opening his coat, and unbuttoning his waistcoat, displayed his side, pierced with a third wound

    主席並不作聲，走近那個提燈籠的證人，撩起他的衣袖，把他手臂上受的兩處傷亮給他看然後解開他的上裝，打開背心的紐扣，露出身側受到的第三處劍傷。
  11. Actress jessica alba and boyfriend cash warren arrive for the 78th academy awards sunday, march 5, 2006, in los angeles. alba will be a presenter during the oscar telecast. plunging back and necklines, miles of silk and a treasure

    露背晚裝低領禮服絲鍛長裙以及昂貴的鉆石首飾周日晚，隨著眾影星亮相奧斯卡，好萊塢舊有的輝煌將在奧斯卡的紅毯上流熠星輝。
  12. The new policy, posted at the jail s front desk, states that women cannot wear halter tops, sleeveless dresses and shirts, see - through garments, revealing dresses, and shorts cut higher than 2 inches above the knee

    張貼在監獄接待處的規定草案指出，女性不能身著露背裝無袖衣裙透明外套緊身裙，以及高於膝蓋兩英寸的下裝。
  13. The new policy, posted at the jail ' s front desk, states that women cannot wear halter tops, sleeveless dresses and shirts, see - through garments, revealing dresses, and shorts cut higher than 2 inches above the knee

    張貼在監獄接待處的規定草案指出，女性不能身著露背裝無袖衣裙透明外套緊身裙，以及高於膝蓋兩英寸的下裝。
  14. The low crotch of the vest revealed a stiff shirt bosom of white and pink stripes

    西裝背心的低領里露出漿得筆挺的白底粉紅條紋襯衫的前胸。
  15. In order to reduce the heat stress of fighter plane pilots in hot environment before planes take off, a cooling vest with frozen gel as refrigerant is developed, and the capability of heat preservation of its correlated thermal insulation instruments is analyzed

    摘要為了減輕殲擊機飛行員飛行前熱暴露階段的熱應激，研製了1種以冰膠為製冷介質的降溫背心，分析了與其相配套的保溫裝具的保溫性能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書