露餡 的英文怎麼說
中文拼音 [lòuxiàn]-
Keep calm. do n't betray your identity.
沉住氣,別可露餡兒。Put breadcrumbs, garlic and rosemary into bowl. mix well to make filling
麵包糠、蒜茸、露絲瑪莉香草同放碗內,拌勻作餡料。And from that course to the fish - pasties and the grouse, he did not let a single dish pass, and took every sort of wine that the butler offered him, as he mysteriously poked a bottle wrapped in a napkin over his neighbours shoulder, murmuring, dry madeira, or hungarian, or rhine wine. pierre took a wine - glass at random out of the four crystal glasses engraved with the counts crest that were set at each place, and drank with relish, staring at the guests with a countenance that became more and more amiable as the dinner went on
從那兩道湯中他所挑選的alatortue和大餡餅,直到花尾榛雞,他何嘗放過一道菜。當那管家從鄰座肩后悄悄地端出一隻裹著餐巾的酒瓶,一邊說: 「純馬德拉葡萄酒」 , 「匈牙利葡萄酒」 ,或「萊茵葡萄酒」時,他何嘗放過一種葡萄酒。每份餐具前面放著四隻刻有伯爵姓名花字的酒樽,皮埃爾隨便拿起一隻酒樽,高高興興地喝酒,一面露出愈益快活的神態打量著客人。If you searched something long enough, it always turned to dirt.
事情不追根究底便罷,一追究到根底兒上,往往就都露了餡了。Overstatement will be your downfall
說大話最終會露餡兒的。Dropping of the pencil. tying of the shoe. just don ' t telegraph it
弄掉一根鉛筆,系鞋帶只要別露餡兒You give yourself away when you laugh like this.
你這樣一笑恰恰露了餡。For once, the pseudoscientist had allowed himself to be mis-briefed.
這次,這個冒牌的科學家可是露了餡。Poor yates is all alone. i will go and fetch him. he will be no bad assistant when it all comes out.
只剩下可憐的耶茨先生一人!我去把他領來。事情完全露餡的時候,他也許還能幫助我們。If you were to shoot him it might come out
如果你要打死他,槍聲可能會露餡的But if you don ' t change that face we ' ll be fucked
不過你不改變你那張面孔,我們會露餡的。- i think you kind of deserve it after that. - okay,
-在我露餡后,我覺得那是罪有應得的-明白I think you kind of deserve it after that. - okay,
在我露餡后,我覺得那是罪有應得的-明白What betrayed the peddler who claimed to sell real diamonds
聲稱賣真鉆石的小販是怎樣露餡的?Because if he sees you, we ' re done
因為如果他看到你,我們就露餡了He couldn t fake being their kind
若是跳假面舞準得露餡。Rule # 24 ? if you get outted, leave calmly. do not run
如果你在婚禮中露餡了,平靜地離開,而不是用跑!Sandwiches can be served open - faced, with sushi inside or grilled with delicious fillings. lieberman recommends some teenage - friendly sandwich recipes
三明治可以做成露餡的單片吃,可以在裏面放入壽司,還可以加入美味餡烤著吃。Connie robinson from stockton riverside college, stockton, said : with less able students it is easy to spot plagiarism as the writing style changes mid - assignment, but with more able students it is sometimes necessary for tutors to carry out internet research to identify the source of the plagiarism
斯托克頓市裡弗賽德學院的康尼?羅賓遜說: 「寫作水平較差的學生比較容易『露餡』 ,因為抄襲內容與他們本人的寫作風格不一致,但對于寫作水平較高的學生而言,有時老師得做一番『考證』 ,才能確定他們是從哪抄的。 」The tattoo ' s due out soon, too
那裡早晚會露餡的分享友人