靈丹妙藥 的英文怎麼說

中文拼音 [língdānmiàoyào]
靈丹妙藥 英文
a ready-made panacea; elixir; sovereign remedy; miraculous medicine [cure]; the best medicine in the world; magic drug; wonder [miracle] drug
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 丹 : Ⅰ形容詞（紅色） red Ⅱ名詞1 [礦物學] （硃砂） cinnabar 2 [藥理學] （依成方製成的顆粒狀或粉末狀的中...
  • 妙 : Ⅰ形容詞1 （好; 美妙） fine; wonderful; excellent; extraordinary 2 （神奇; 巧妙; 奧妙） exquisite;...
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 靈丹 : miraculous cure; panacea
  • 妙藥 : miraculous cure; panacea
  1. There is no cure for the disease acquired immune deficiency syndrome or aids.

    沒有一種靈丹妙藥能醫治後天免疫缺損綜合癥，或稱艾滋病。
  2. Similarly, dialogue theory is absolutely no catholicon. there still lays some difficulties in its leading us to go out the traditional occlusion. however, this is exactly due to the unaccomplishment of the research in teaching

    當然，任何理論的價值功能都有自身的局限性，對話理論也不是萬能的靈丹妙藥，它在指引我們走出傳統的封閉圈時也潛存著一些困難，這也說明教學研究的未完成性。
  3. There ' s no miracle drug to cure a common cold

    治療感冒沒什麼靈丹妙藥。
  4. Bladder infection one of the best ways to treat a bladder infection such as cystitis is with cranberry concentrate

    膀胱感染越橘濃縮物是治療膀胱炎等疾病的一種靈丹妙藥。
  5. Exercisers and researchers alike hae tried many ways to preent doms - - including oer - the - counter painkillers, stretching and massage - - but studies hae found no cure - all for the problem

    訓練者和研究者都已經嘗試過許多方法防止延遲性肌肉酸痛- - - -包括非處方止痛劑，伸展和按摩- - -但還沒有研究發現解決這個問題的靈丹妙藥。
  6. Your general condition will be just the same as at present because such measures as those are not remedies but red herrings.

    你們各方面的情況將和現在一個樣，因為這些措施不是什麼靈丹妙藥，只是騙人的玩意兒。
  7. If they are favorable, interferon may be on the way to becoming one of the best wonder drugs yet-a natural one.

    一旦成功，干擾素就將成為最佳的天然的靈丹妙藥。
  8. "a lobster salad is the best thing in the world for a headache, " pen said gallantly, "and a glass of wine i'm sure will do you good. "

    「龍蝦色拉是醫頭痛的靈丹妙藥，」小潘殷勤地說，「我還相信，喝一杯酒對你大有好處。」
  9. Nature is medicinal and restores their tone.

    大自然好比靈丹妙藥，並且可以恢復身心的常態。
  10. Renewable energy is no panacea.

    可再生能源並非靈丹妙藥。
  11. Love is a panacea that cures spiritual wounds

    愛是一劑治療心靈創傷的靈丹妙藥。
  12. Cactus is not a panacea though

    當然， cactus並非包治百病的靈丹妙藥。
  13. The sea air does wonders for him.

    海上的空氣對他來說是一劑靈丹妙藥。
  14. But she never suspected that she was not an angel of healing and the balm of gilead in disguise, to the suffering neighbors

    可她滿以為帶的是靈丹妙藥，自己是華佗再世，這下受苦受難的鄰里有救了。
  15. The health ministry ' s anger over the new olive elixir is mainly directed at the country ' s populist television chat shows which have been whipping up a frenzy

    最近，主要是由於希臘最受歡迎的電視清談節目中，推出了一種新的橄欖樹靈丹妙藥，惹來了全國一陣瘋狂，這讓希臘衛生部部長很是氣憤。
  16. Ay--that i will drink; "it is my only doctor.

    好啊，我會喝的；這是唯一的靈丹妙藥。
  17. No sure remedy for a cold.

    沒有包治感冒的靈丹妙藥。
  18. Temperance is the best physic

    節欲是靈丹妙藥。
  19. But just in case all the potions he drank didn ' t work, he directed 700, 000 men to build his tomb and a surrounding necropolis

    但他又恐世間所有「靈丹妙藥」無濟於事，於是便派遣70萬勞力為自己修建陵寢。
  20. After taking some herbal medicine, there is a remarkable recovery and the crazy one becomes extremely intelligent

    吳芝為救好友，兩人不惜遠赴馬來西亞求醫，並取得靈丹妙藥，石狗公服后霍然而愈，而且變得更為聰敏過人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書