靈感 的英文怎麼說

中文拼音 [línggǎn]
靈感 英文
inspiration; promethean fire
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  1. The divine afflatus, mr o madden burke said

    「非凡的靈感， 」奧馬登伯克說。
  2. Carrie was now lightened by a touch of this divine afflatus

    神聖的靈感使嘉莉變得神采奕奕。
  3. Though me the afflatus surging and surging, though me the current and index

    透過我，靈感源源不斷的奔流；透過我，潮流和指標不斷涌現。
  4. Civicmoon resort against mountain and closed to the river, the trait of landform is wander and fluctuant, it gives the stylist countless afflatus and space, the construction either built according to the mountain, or arrange the slope, the chain of mountain pile up jade green, the height strew at random, fully display its natural scene

    信盟花園依山傍水，蜿蜒起伏的地形特點又給了設計師無數的靈感和空間，建築或依山勢而建，或順坡而起，山巒疊翠，高低錯落，盡顯自然本色。
  5. Wherefore i make known unto you, that no man speaking in the spirit of god saith, jesus is anathema ; and no man can say, jesus is lord, but in the holy spirit

    所以我告訴你們、被神的靈感動的、沒有說耶穌是可咒詛的若不是被聖靈感動的、也沒有能說耶穌是主的。
  6. [ asv ] wherefore i make known unto you, that no man speaking in the spirit of god saith, jesus is anathema ; and no man can say, jesus is lord, but in the holy spirit

    所以我告訴你們、被神的靈感動的、沒有說耶穌是可咒詛的若不是被聖靈感動的、也沒有能說耶穌是主的。
  7. This kind of enjoyment for most and arcadian life inspire sql

    正是這種享樂至上、田園式生活給了sql靈感。
  8. Roma : to me, an inspiration was historic, was irish. you were relating to the story of the celts

    洛瑪:我的這個靈感來自歷史，愛爾蘭歷史。你會聯想到凱爾特人的故事。
  9. Bunraku is a kind of performing art in which puppets are manipulated by puppeteers on the stage, while joruri chanters and shamisen sit on stage to the audience s right, singing and narrating the puppet performance

    今次也不例外，電影的靈感應當來自日本傳統藝術木偶戲bunraku 。這種藝術主要由一班木偶師負責控制木偶，說書人旁述故事和唱歌解畫。
  10. It has thus generally been by way of the emphasis on oral literary creativity that these chicano writers ， whose english language works are sometimes uninspired ， developed the powerful and arresting language that characterized their spanish - language works

    因此，一般而言，正是通過對口頭文學創造性的強調，這些奇卡諾作家? ?其英語作品時常顯得缺乏靈感? ?才得以發展一種強有力的和富於吸引力的語言，並以此構成了他們西班牙語作品的特徵。
  11. Miacles happen in unexpected places, even in the death - row cellblock at cold mountain penitentiary, there john coffey, a gentle giant of a prisoner with supernatural powers, brings a sense of spirit and humanity to his guards and fellow inmates. tom hanks leads a stellar ensemble including michael clarke duncan as coffey in this emotional, uplifting story of guards and captives ; husbands and wives ; prisoners and a remarkable mouse named mr. jingles ; and, on another level, of a moviemaker and his source. that filmmaker is frank darabont, who returns after his 1994 directorial debut the shawshank redemption to adapt another tale by stephen king into a stirring, crow - pleasing entertainment nominated for 4 academy awards, including best picture

    綠里奇跡是發生在1935年美國不景氣年代的路易斯安那州監獄，湯漢演的獄長保羅，已不知道送過多少個死囚走過這段路，但當他押著身高六尺五寸的黑人哥菲上電椅時，卻有莫名的悲痛，哥菲被控虐殺兩個十幾歲的白人姐妹，但看似凶殘暴戾的黑人大隻佬，卻是心地善良，胸無城府的大好人，而且他有神奇力量，用手一摸就能治療絕癥，通過心靈感應，保羅看到了真正的殺人凶手，但他卻無力為哥菲翻案，因而難以釋懷
  12. When the music is skillful and inspired and the collaborators well matched, the results are triumphant.

    如果音樂技巧精湛，充滿靈感，而合作者們又是相互配合得很好的話，那麼，結果必定十分圓滿。
  13. Celebrates the life of the late conservationist and inspirational writer roger deakin

    慶祝生命的末期保育和帶有靈感的作家。
  14. Based on the analysis at natural ecological characteristic and construction target, the design of shanghai new jiangwan city, inspired by daedal nature, combines the project with arts and converts the bald bridge to landscape focus and sightseeing platform dreamily

    摘要上海新江灣城的重點橋梁橋型的設計從自然生態與建設目標出發，從大自然中選萃靈感，使工程與藝術相融合，將工程化的橋梁演繹為夢幻般的景觀焦點與觀景平臺。
  15. General speaking, the detection of the vulnerability is a technique filled with inspiration and luck, but thorough analysis shows it is also deducible. if more people understand the hacking technique, it will no longer be magic mastered only by a few experts

    總的來說，漏洞的發現和利用雖然是一項充滿了靈感和機遇的技術，但是仔細分析起來，其中仍然存在明顯的規律，掌握了這些規律，攻擊技術就不單單是少數專家手中的魔術，而可以被更多的人所掌握，為國家所用。
  16. Then, one experiences the intuitive, empathetic state of the delta waves ; the creative inspiration, insight, and spiritual awareness of the theta waves ; the bridging capacity and relaxed, detached awareness of the alpha waves ; and the conscious processing of the beta waves, all at the same time

    那時，一個人可以同時體驗到波狀態的直覺與同一體，波的創造性靈感洞察力和靈性覺悟，波的橋接能力和放鬆不執著的狀態，以及電波的意識過程。
  17. There is no need to digress further on the sensuous plane.

    沒有必要更多地扯到靈感層次上去。
  18. People get doctorates for inspired guesses like that !

    人們往往是由於作出如此富於靈感的猜測而獲博士學位的。
  19. It is not just insulting, it ' s also childishly simplistic. employees are likely to laugh their tails off at any boss who cites this drivel as inspiration

    這不僅帶有侮辱性，而且幼稚、簡單化。老闆要把這一派胡言奉為靈感，雇員可能會笑掉大牙。
  20. Instead of a musician, she credits " the alexandria quartet, " a series of four novels by british author lawrence durrell, as the main influence behind the record

    她沒有稱贊那位樂師，而認為是亞歷山大四重奏? ?英國作家勞倫斯?德雷爾所作的4篇系列小說為本專輯的靈感來源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書