青出於藍 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngchūyúla]
青出於藍 英文
ai yori aoshi
  • 青 : Ⅰ形容詞1 （藍色或綠色） blue or green 2 （黑色） black : 青布 black cloth; 青牛 black ox3 （年輕...
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 藍 : 藍Ⅰ形 （像晴天天空的顏色） blue Ⅱ名詞1. [植物學] （蓼藍） indigo plant2. （姓氏） a surname
  1. The university entrance exam regards active choice as the talent ' s system, get a society fully the wide attention of each respect, parent " hopes children will have a bright future, the mood that looks at " of female cheng feng is very pressing ; teacher " the students surpasses the teacher and the good will that excels blue " is very intense ; current, middle school school handles the on any account that learns quality, evaluate price measure without scientific check, because this school depends on proportion of students entering a schools of a higher grade of the university entrance exam to show his managerial level only, those who improve the school is famous degree, obtain favorable social beneficial result and considerable economic benefits thereby

    高考作為現行的選擇人才的制度，備受社會各方面的廣泛關注，家長"望子成龍、望女成鳳"的心情十分迫切；老師"青出於藍而勝于藍"的良好願望非常強烈；目前，中學學校辦學質量的高低，沒有科學的檢測評價辦法，因此學校只有憑借高考升學率來顯示自己的辦學水平，提高學校的知名度，從而獲得良好的社會效益和可觀的經濟效益。
  2. Perhaps the chinese saying " qing chu yu lan er sheng yu lan " is not very symmetric on the development tendency of pingtan now. but getting gather here, explained everybody have confidence in future, right

    也許用「青出於藍而勝于藍」來形容現在的評彈不是那麼確切，但是我們在這里相聚，就是因為我們都有信心，對嗎？
  3. From mid - 1970s on, chang cheh s direct influence on local cinema began to wane. his impact, though, continues to be felt via the chang clan and other related people. newcomers and new talents rejuvenated local cinema and in the 1980s, the versatility and vibrancy of local productions finally put hong kong cinema on the map

    張徹對香港影壇的直接影響，到七十年代中期便減少，但出自張家班的人馬及受間接影響的影人很多，長江後浪推前浪，青出於藍，協力使八十年代港片的動感變化多端，大受國際注目。
  4. At this very moment i ' m sure all teachers are feeling a strong sense of pride as well as a tinge of loss

    此時此刻，充盈在我們心間的，既有師生之情，又有惜別之意，更有「青出於藍而勝于藍」的驕傲和自豪。
  5. An jae wook, one of the most famous and charming korean actors stars as a con man is this romantic korean tv drama.

    在旭的父親以詐騙維生，在旭從小耳濡目染，比父親青出於藍，某日，父親被逮入獄，在旭更立志成為偉大的騙子。
  6. And theres rick warren, a pastor who today is phenomenal. he came to our institute time after time. and in " christianity today, " his wife was quoted as saying, " when we came to that institute, we were blown away.

    學生們青出於藍，有一個人今天也很有名華理克，他一次又一次來這學校，他的太太在今日基督教里說：當我們來到這里，他來到那學校時本來很沮喪，但神祝福了他。
  7. Raised in a family of artists, viktor has been highly praised in many international events. he received the raspini award of international circus festival " cirque de demain " of paris, and many others in the international circus festival in monte carlo

    -藝術家族出身的viktor kee ，自小受父母薰陶之下，令他的表演更青出於藍，年紀輕輕已在多個國際盛事包括巴黎的international circus festival " cirque de demain "獲得raspini award的榮譽以及international circus festival in monte carlo中獲得多個獎項，斐聲國際。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書