青葵公路 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngkuígōnglù]
青葵公路
英文
tsing kwai highway- 青 : Ⅰ形容詞1 (藍色或綠色) blue or green 2 (黑色) black : 青布 black cloth; 青牛 black ox3 (年輕...
- 葵 : 名詞1. (某些開大花的草本植物) certain herbaceous plants with big flowers 2. (姓氏) a surname
- 公 : Ⅰ形容詞1 (屬于國家或集體的) state owned; collective; public 2 (共同的;大家承認的) common; gen...
- 路 : 1 (道路) road; way; path 2 (路程) journey; distance 3 (途徑; 門路) way; means 4 (條理) se...
-
Both tsing kwai highway and west kowloon highway are essentially on viaducts, until the route finally enters hong kong s first dual 3 - lane immersed tube tunnel, the western harbour crossing, which measures 2 km from the portal on the west kowloon reclamation near yau ma tei to the exit and the end of the new airport access, at sai ying pun on hong kong island
青葵公路和西九公路均主要為高架道路,直至進入本港首條雙程三線沉管隧道西區海底隧道。這條過海隧道由位於西九填海區近油麻地的入口至設于港島西營盤新機場通道終點的出口計,全長兩公里。Viaduct for airport railway beneath tsing kwai highway
機場鐵路高架橋位於青葵公路下Tsing yi north coastal road was completed in 2002. it provides a direct link between the northwest tsing yi interchange via tsing tsuen road with kwai chung
於二零零二年完成的青衣北岸公路,提供一條直接連接青衣西北交匯處經青荃路與葵涌連接的通道。The tsing ma control area ( tmca ), a 17 - kilometre expressway network comprising tsing kwai highway, cheung tsing tunnel, cheung tsing highway, north - west tsing yi interchange, lantau link, ting kau bridge and part of north lantau highway, is operated and maintained by a private management contractor. tmca is equipped with extensive traffic control and surveillance system
青馬管制區(管制區)包括全長17公里的快速公路網,由青葵公路、長青隧道、長青公路、西北青衣交匯處、青嶼干線、汀九橋及部分北大嶼山公路組成,由私營管理承辦商負責營運和維修。管制區裝設了大覆蓋范圍的交通管制及監察系統。The tsing ma control area ( tmca ), a 17 - kilometre expressway network comprising tsing kwai highway, cheung tsing tunnel, cheung tsing highway, north - west tsing yi interchange, lantau link, ting kau bridge and part of north lantau highway, is operated and maintained by a private management contractor
青馬管制區(管制區)包括全長17公里的快速公路網,由青葵公路、長青隧道、長青公路、西北青衣交匯處、青嶼干線、汀九橋及部分北大嶼山公路組成,由私營管理承辦商負責營運和維修。Traffic congestion is expected in the vicinity of kwai chung container terminal especially near tsing kwai highway, west kowloon highway, kwai chung road and tsuen wan road after typhoon signal no. 8 was lowered. drivers are advised to drive with care and patience and avoid these areas unless necessary
根據警方經驗,于臺風過后,貨櫃車司機都會爭取時間交收貨櫃而引致青葵公路、西九龍快速公路、葵涌路、荃灣路及貨櫃碼頭路一帶出現交通擠塞情況。The slip road of kwai chung road to tsing kwai highway has been re - opened
葵涌路往青葵公路的支路己經重新開放。Vehicles from tsing kwai highway heading for tuen mun and yuen long should use tsuen wan road
由青葵公路往屯門公路及元朗的車輛,須使用荃灣路。Wind susceptible vehicles from tsing kwai highway heading for tuen mun and yuen long should use tsuen wan road
由青葵公路往屯門及元朗的容易被風吹倒的車輛,須使用荃灣路。The traffic flow at tsing kwai highway, kwai chung road, tsuen wan road and container port road south has resumed normal without any traffic congestion
青葵公路、葵涌路、荃灣路及貨櫃碼頭南路一帶的交通經已回復正常,並無擠塞情況。Congestion is expected in the vicinity of the kwai chung container port before and after the passage of the typhoon, drivers are advised to avoid using tsing kwai highway, west kowloon highway, kwai chung road and tsuen wan road
在臺風吹襲本港之前及臺風過后,葵涌貨櫃碼頭及附近一帶將可能出現交通擠塞,駕駛人士請盡量避免使用青葵公路、西九龍公路、葵涌道及荃灣路。A new expressway system comprising the north lantau highway, lantau link, cheung tsing highway, cheung tsing tunnel, tsing kwai highway, west kowloon highway and western harbour crossing, was opened to traffic in mid 1997
一個新的快速公路系統已在一九九七年年中通車,包括北大嶼山公路、青嶼干線、長青公路、長青隧道、青葵公路、西九龍公路及西區海底隧道。The tsing yi section comprises two kilometres cheung tsing highway on north - west tsing yi. 1. 6 kilometres of bored cheung tsing tunnels under the island and a new 500 - metre bridge over the ramber channel to the mainland at kwai chung
青衣段包括位於青衣島西北部長兩公里的長青公路1 . 6公里開鑿穿過青衣島下的長青隧道和一條長500米,橫跨藍巴勒海峽至葵涌的新橋梁。Shortly before midnight, a light - goods - vehicle ( lgv ) driven by a 35 - year - old man was travelling along the fast lane of tsing kwai highway towards the airport. on reaching near the entrance of cheung tsing tunnel, it reportedly rammed the rear part of a maintenance truck which stopped on the same lane
約凌晨時分,一名三十五歲男子駕著一輛輕型貨車沿著青葵公路快線往機場方向行駛,接近長青隧道入口時,據報撞向一輛停在同一行車線的維修工程車的尾部。The slip road of kwai chung road to tsing kwai highway has been closed to traffic
葵涌路往青葵公路的支路己經封閉。The slip road of kwai chung road to tsing kwai highway has been closed to traffic again
葵涌路往青葵公路的支路再次需要封閉。13 tsing kwai highway
13青葵公路Tsing kwai highway
青葵公路In another major incident, on march 15, 102 people were injured in an accident involving four coaches travelling on the tsing kwai highway
此外,在三月十五日,四輛旅遊巴士于青葵公路發生交通意外,共有102人受傷。分享友人