靜脈放血 的英文怎麼說
中文拼音 [jìngmàifàngxiě]
靜脈放血
英文
phlebotomy- 靜 : Ⅰ形容詞1. (安定不動; 平靜) still; calm; motionless 2. (沒有聲響; 清靜) silent; quiet Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 脈 : 脈名詞1. (動脈和靜脈的統稱) arteries and veins2. (脈搏的簡稱) pulse 3. (像血管的組織; 連貫成系統的東西) vein
- 放 : releaseset freelet go
- 血 : 血名詞(血液 多用於口語) blood:吐血 spit (up) blood; 血的教訓 a lesson paid for [written] in b...
- 靜脈 : [生理學] vein; vena (pl venae); phlebo 靜脈穿刺術 venipuncture; venepuncture; 靜脈導管 ductus v...
- 放血 : bloodletting; bleeding; haemospasia放血療法 bloodletting therapy
-
Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method
目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者,腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管(充滿肝素鹽水)與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接,在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管,門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈,觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹,門靜脈壓力明顯升高,血壓、脈搏有不同程度的波動,無泵門靜脈轉流開放后,腸道瘀血、腫脹明顯好轉,門靜脈壓力逐漸恢復正常水平,血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點,具有良好的臨床效果Furthermore, the disappearance or persistence of local symptoms and signs of the thrombophlebitis closely followed the decline or increase in radio - activity
而且,血栓性靜脈炎部位的癥狀和體癥的減輕或持續是與放射活性的下降和增加緊密相關的。The lungs may be infected as a result of the organisms moving along lymphatics into the venous blood.
肺部的感染則可能是放線桿菌沿著淋巴管移行,進入靜脈血液。Chicago - patients who were treated with intraenous acetylsalicylic acid, commonly known as aspirin, had significantly reduced thromboembolic eents when doctors attempted to perform embolization of cerebral aneurysms, according to a study presented at the 2006 rsna meeting
芝加哥北美放射學會( rsna ) 2006年會議公布的一項研究顯示,靜脈注射阿司匹林可顯著減少患者腦動脈瘤栓塞術的血栓栓塞事件。Objective : to establish a rat model of orthotopic gastric isotransplantation by using microsurgical techniques. methods : 70 sd rats were used in our experiment and 35 gastric trasplantations were carried out. in the donor ' s operation : after the spleen was resected and the proper liver artery was ligated, the stomach was perfused through the abdominal aorta. then the stomach was resected with its peripheral blood vessels including celiac trunk and the portal vein, etc. in the recipient operation : after the stomach and the spleen were reseeted, the implantation was performed by the following sequence : the end - to - side anastomosis between the portal veins. the end - to - end anastomosis between the celiac trunk and the left gastric artery. open the blood flow to observe the effect of the blood supply of the stomach. the end - to - end anastomosis between the duodenum. the end - to - end anastomosis between the cardiac and the esophagus. results : 35transplantations were carried out in which the operation success rate in the last 20 cases was 80 ( 16 / 20 ). the average operation time was 2. 35 h. the longest survival time was over three months. conclusions : the model of orthotopic gastric transplantation in rat was successfully established. it could be used to study the transplanted stomach in the abdominal multiviseeral transplantation and the reconstruction after the total gastrectomy
目的應用顯微外科技術,建立大鼠原位異體胃移植模型.方法70隻sd大鼠,行35例次的胃移值手術.供體手術,先切除脾臟,經腹主動脈行原位胃冷灌洗.將胃及其所屬血管,包括腹腔乾和門靜脈乾等一併切取.受體手術,先切除胃和脾臟,分別行供、受體間門靜脈的端側吻合,供體腹腔干與受體胃左動脈的端端吻合,然後開放血流.再行供體和受體十二指腸間端端吻合,賁門與食管端端吻合.結果在施行的35例手術,后20例中有16例成功,成功率為80 .最長存活者達3個月.結論成功地建立了大鼠原位異體胃移植類型.該模型可用於腹部多臟器移植中移植胃的相關研究及全胃切除術後代胃的研究An intravenous isotope method for external measurement of cerebral circulation time was applied to rabbits for determining cerebral blood flow
白兔腦皮層血流之測定系採用靜脈內注入放射性物質並配合閃爍攝影術為之。We report on a patient with cvt associated with bijvs, who was treated successfully using direct thrombolysis and bilateral internal jugular vein stenting
我們報告一個罹患大腦靜脈栓塞合併兩側內頸靜脈狹窄的個案,並且成功的以血栓溶解術和兩側內頸靜脈支架置放術治療此病患。The act or practice of opening a vein by incision or puncture to remove blood as a therapeutic treatment
靜脈切開術,放血術切割靜脈或穿孔來放血的行為或實踐,作為一種醫學治療The removal of blood, usually from a vein, as a therapeutic measure
放血放血,靜脈切開放血,作為測量治療效果的一個方法The radioactivity disappeared significantly more rapidly from the site of the thrombophlebids in the hirudoid treated patients compared with those treated with placebo
血栓性靜脈炎部位放射活性的消失,喜療妥治療組比安慰劑組顯著快得多。分享友人