非原罪 的英文怎麼說

中文拼音 [fēiyuánzuì]
非原罪 英文
unoriginal sin
  • : Ⅰ名詞1 (錯誤) mistake; wrong; errors 2 (指非洲) short for africa 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
  • : Ⅰ形容詞1 (最初的; 原來的) primary; original; former 2 (沒有加工的) unprocessed; raw Ⅱ動詞(原...
  • : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
  • 原罪 : [天主教] original sin
  1. In the line - up, he ' d admitted robbing dick colbert at a used car lot in oklahoma city

    一周前他剛剛被從俄克拉荷馬城監獄保釋出來,因是法麻醉品交易,抵押保釋金5000美元。
  2. The number of individuals serving sentences for the now - repealed crime of counterrevolution was estimated at 500 to 600 ; many of these persons were imprisoned for the nonviolent expression of their political views

    因已廢止的反革命服刑的人數估計有500至600人;其中許多人遭到監禁的因是以暴力方式表達其政治觀點。
  3. The hon mr justice lugar - mawson, of the court of first instance of the high court, after hearing the submission made by the counsel for the appellant, said that immediate imprisonment was to be expected in tax evasion offence, quoting the sentencing guidelines laid down by the court of appeal in a former tax evasion case of mr. ma lai wu

    高等法院訟法庭法官馬永新于聆聽上訴代表大律師陳詞后,引述上訴庭於前馬禮湖逃稅個案中所發出逃稅行應判即時入獄的指引,及表示審裁判官判刑時已小心考慮辯方所有求情的理據,判刑亦不恰當及過重,因此駁回有關上訴。
  4. In social ethics, it is reasonable to enforce mercy killing, which doesn ' t violate against the principles of modern morality and humanity

    摘要安樂死並不違背現代倫理道德和人道主義則,具有社會倫理上的合理性;同時,實施安樂死的行為不構成犯,在法律上具有性。
  5. When determining its initiation, we should combine the basic principle of the crime of swindling and the fundamental theory of criminal pattern, integrate every insurance frauds in detail. generally speaking, initiation of this crime comes into being when the actor begins to carry out fraudulent conduct on insurance company under the control of fraudulent intention

    保險詐騙是結果犯而行為犯,是數額犯,認定其著手應結合詐騙犯的基本理和犯形態的基本理論,結合每一種保險詐騙行為具體認定,一般應以行為人在詐騙故意支配下開始對保險公司實施欺詐行為為準。
  6. The formation of non - punishment method is a complex problem, the author discusses four elements : the development of productivity is the most essential cause ; principle of penal modest and penal specific provide condition, developing criminology is one of the causes that give rise to non - punishment method

    摘要刑罰處罰的產生是個復雜的問題,本文歸納了四個要素:生產力的發展是刑罰處罰產生的最根本因素;刑罰謙抑則和刑罰個別化則是刑罰處罰產生的因之一;犯學的發展為刑罰處罰的產生提供依據。
  7. Being a widely utilized public ip platform, it is susceptible to security attacks of all nature, as outlined in the following areas : the open nature of the ip internet systems - increase of foreign attacks, for example dos / ddos attacks ; the current weakness of the existing operating system ' s internet protocol ; mainframe, and lack of an evaluation standard for back office systems, the inevitable problem of illegal internal access, the lack of guidelines for record keeping and post attack documentation processes, hi addition, still in existence, are managerial problems including the lack of securit y knowledge amongst the workforce and the inexistence of a complete set of security guidelines. to guarantee china telecom ' s 163 / 169 system ' s reliable functions, to protect the user ' s interests, at the same time, insuring quality service, it is necessary to adapt p2dr model as a solution to the current security issues. supported by the modern secure theory and made the secure implementation abundant project practices, this paper gives the general secure design for the chongqing public ip network using p2dr secure model

    中國電信建設的公眾ip網對我國internet的發展起著決定性作用,重慶電信163 / 169網際網路是國家骨幹網在本地的延伸,擁有7個核心節點(採用cisco12012 、 2 * 2 . 5gdpt環) ,三十八個匯接節點,能提供寬帶,窄帶多種接入方式的公眾ip網,現擁有近20萬用戶,佔全市網際網路用戶四分之三以上,作為這樣一個擁有眾多用戶,開放的ip平臺,會受到各種各樣的安全威脅,主要表現在ip網路的開放性,來自外部的攻擊增多,如dos / ddos攻擊;所使用的操作系統運行的網路協議自身的脆弱性;主機、網路設備的配置是否缺乏評估手段;不可避免的內部法訪問;缺乏必要的攻擊審計作為犯取證,出此之外,還有管理上的一些問題,如人員安全意識不強,安全制度不夠健全等多方面因。
  8. On the criminal objective side, the author analyses facts about the crime which have ability to enforce the judgment by people ' s court but refuse to do so, and then emphasizes the meaning and limit of having ability and handing principles. in order to explain the meaning of refusing to enforce, the author makes an analysis of different views currently existing in theory and practice. according to different criterion, the refusing act is divided into different groups

    客觀方面,作者從本狀「有能力執行人民法院判決、裁定而拒不執行」出發,重點論述了「有能力」的含義和范圍以及處理則;對何謂「拒不執行」 ,作者針對當前理論與實踐中存在的各種不同認識,逐一進行了評價,並根據不同的標準將拒不執行行為分為:作為與不作為,公然與隱蔽,暴力與暴力,主動型與被動型,並對分類情況進行了詳細說明。
  9. When we first saw the cheerful looks and innocent smiles on the faces of these youngsters, we wondered what crime they could have committed at such a young age

    看到他們純真無邪的笑容,令人十分納悶,這樣的年會犯什麼,后來慢慢了解他們的狀況和犯因,大部分是好奇吃安他命,少部分是毆打及偷竊。
  10. Quite apart from that, he disliked those careers of wrongdoing and crime on principle

    此外,他從則上就討厭那種為作歹惡累累的生涯。
  11. In this paper, the writer explores to make it clear for people to understand the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society in four aspects including the conception and basic features of the untypical underworld society, the component elements of the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society, the affirmation of such criminal offence and the penalty upon it, in the light of theoretical research and positive analysis. the conception of the untypical underworld society in china is summarized in comparison with the notion of " society ", " untypical underworld society " and the " features " of the untypical underworld society in china. the writer elaborates, when describing the features of the untypical underworld society, such features as " highly - organized ", that " there exists a sphere of influence in a certain district, or in a certain trade or profession, and illegal control is executed within the sphere of influence ", " with actual economic strength in pursuit of economic benefits ", " political infiltration into governmental organs with antagonism ", " decaying culture " and " the compatibility in the measures of criminal offence "

    在論述黑社會性質組織的概念時,結合「社會" 、 「黑社會」的特點和我國黑社會性質組織中「性質」的來源,最後概括出我國黑社會性質組織的概念;在論述黑社會性質組織的特徵時,本文從黑社會性質組織所具有的「比較高的組織化程度」 、 「在某一地區或某些行業具有一定的勢力范圍,並在該范圍內形成法控制」 、 「以追求經濟利益為主要目的,具有一定的經濟實力」 、 「對政府的滲透,政治上的對抗性」 、 「文化上的腐朽性」 、 「犯手段上的兼并性」等方面進行闡述,特別是在「對政府的滲透,政治上的對抗性」採用大篇幅論述,並提出國家工作人員的「保護傘」既包括「包庇」又包括「縱容」 ,特別是在「縱容」方面提出了一些新的觀點;在論述黑社會性質組織犯構成特徵時,從犯的主體、侵害的客體、犯的客觀方面、主觀方面進行了詳細敘述;在論述黑社會性質組織犯的認定時,主要從黑社會性質組織與相關范疇的界限、黑社會性質組織的司法認定兩個方面來進行的;在論述黑社會性質組織犯的刑事處罰時,提出了對各種組織、領導、參加黑社會性質組織行為的處罰則,並對提高該的量刑幅度及增設財產刑提出了立法建議。
  12. The criminal law of the prc, the customs law of the prc, and the decision on drug control made by the npc standing committee include stern penalties for the criminal offenses of illegally trading and smuggling precursor chemicals, ephedrine and other raw materials and ingredients intended to be processed into drugs

    《中華人民共和國刑法》 、 《中華人民共和國海關法》和全國人民代表大會常務委員會《關于禁毒的決定》 ,都對法買賣、走私易制毒化學品和麻黃素等用於製造毒品的料和配劑的犯行為,規定了嚴厲的處罰條款。
  13. The thesis study on the legislation situation, the legislation evolution of our countries ’ finance crime and the overseas legislation stipulation of the financial crime. the author think the financial criminal legislation of our country must form the coordinated financial criminal legal framework and change the penalty structure that is severe but was lax. the paper analysis the theory basis of on perfecting crime names by studying the illegal activity offend against the criminal law, the crime punishment legal principle and the crime punishment balanced principle, the criminal law modest and restrained principle and the criminal law investment cost and benefit analysis. finally the author puts forward the ideas that additionally build illegal gathers capital crime, merge forge, forges the national negotiable securities crime and forge, forges the stock, the bond of the company

    本論文從研究我國金融犯名的立法現狀、立法沿革及國外金融犯名的立法規定著手,認為我國金融犯立法尚待形成協調的金融刑事法律體系和改變「厲而不嚴」的刑罰結構,並從違法行為犯化的前提、刑法定則和刑均衡則、刑法謙抑性則、刑法投入成本?效益分析角度出發,分析金融犯名完善的理論依據,最後從金融犯名增設、合併、分立、廢除四個角度,提出增設法集資,合併偽造、變造國家有價證券與偽造、變造股票、公司、企業債券,分立內幕交易與泄露內幕信息,廢除偽造、變造、轉讓金融機構許可證的立法建議,並分析其可行性。
  14. However, instead of intentional design, the negligence was often the major cause of the product accidents related with manufacturer, and thus the illegal behavior of individuals or enterprisers against the criminal law should be studied for its causal relationship and punished with clearly documented regulations

    由於商品製造人觸犯法益,常因過失而為故意,故有關個人或法人之違法行為,必須探討行為與結果之因果關系,並依循刑法定則,以論究其應刑罰性。
  15. So we shall differentiate contract fraud crime from other crime adhering to the principle of subjective shall be accordance with objective

    要本著主客觀相一致的則區別合同詐騙,此與彼
  16. Whether these child iis are detained together with other juvenile offenders ; if so, what the reasons are ; and

    法入境兒童是否與其他犯少年留在一起若然,因為何及
  17. The amendments to the criminal law of the prc promulgated in december 2001 designates as criminal offenses such acts of endangering public security as using, illegally manufacturing, trafficking, transporting and stockpiling radioactive substances, toxic materials or infectious disease pathogens, and stipulates corresponding penalties for these acts

    2001年12月頒布的《中華人民共和國刑法修正案》 ,將投放、法製造、買賣、運輸及儲存放射性、毒害性和傳染病病體等物質,危害公共安全的行為定為刑事犯,並規定了相應的懲罰措施。
  18. The former chairman, charged with a further six counts of soliciting and accepting illegal advantages, was originally scheduled to appear in the high court in 1991 together with the seven other defendants

    前主席需就另外六項收受及索取法利益的控,跟其餘七名被告排期於一九九一年在高等法院審訊。
  19. In this thesis, the author mainly investigates the application of liability without fault principle and causation of epidemic disease in this kind of crime

    對破壞環境資源保護在刑事責任上應採用無過錯責任則,在處罰上擴大罰金刑和刑罰措施,在司法認定該因果關繫上應采納疫學的因果關系。
  20. Same as choi, yoo ji - tae also gives out an engaging portrayal as the ruthless antagonist. his cold and apathetic personality parallels perfectly to the impetuous and frantic choi min - sik

    犯》是一部拍得常出色的作品,懸疑詭異中不乏異色,在雅俗方面都令人滿意。
分享友人