非國有經濟 的英文怎麼說

中文拼音 [fēiguóyǒujīngjì]
非國有經濟 英文
non-governmental economy
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. Contract system and rental system are the two main ways. privatization in property means that most of the property or the shares of state - owned enterprise are attorned to non - state principal part, such as the individual, other enterprise or foreign business

    財產民營化是指將國有企業的財產（股權）全部或部分的出售給內部職工、個人、其他企業或外商等非國有經濟主體，做到徹底的民有民營，實質上就是將國有產權轉讓給非政府主體。
  2. However, with the competition from private company, the state run environmental equipment manufacturing companies had tremendous difficulties

    但在非國有經濟成分的沖擊下，環保製造業國有企業陷入困境。
  3. Reviewing the course of china ' s economic reform, we can know that the reason why the reform has succeeded is the introduction of private economic portion

    縱觀中國經濟改革的歷程，經濟體制改革成功的根本原因，乃在於引入和允許非國有經濟成分的存在和發展。
  4. That the private economy is full of vitality conceals to a great extent the depression of the state - owned economy

    在很大程度上，非國有經濟的蓬勃興起，掩蓋了國有經濟的不景氣。
  5. Investment regulation and financing regulation can influence the investment demand of the non - state - owned sector, by this reason, the change of the degree of investment and financing regulation will cause the fluctuation of the aggregate demand and the economy

    投資管制和融資管制由於能影響非國有經濟部門的投資需求，因此，投融資管製程度的變化，將引起總需求波動和經濟波動。
  6. These institutional factors included the consciousness of " officer standard ", the mode of thinking for human relationship, the thought of " wait, depend, and ask for ", to a certain degree of " soft regime ", less development of the market system, too much intervention on economy by the local government, low proportion of the non - state owned economy, lag of the reform on property rights and lack of credit etc. consequently, we could not quicken the speed of economic development of the central china and shorten the gap between the central and east unless innovation on institution was taken

    這些制度因素包括： 「官本位」意識，人情化的思維方式， 「等、靠、要」的依賴思想等非正式制度；一定程度的「軟政權」 ，市場化程度較低，政府對經濟的干預過多，非國有經濟比重過小，產權改革滯后，信用缺失等正式制度。因此，只有進行一系列制度創新，建立適應於市場經濟的制度基礎，才能加快中部地區的經濟發展，縮小其與東部地區的差距。
  7. Non - state - owned economy : a special force in the development of the west

    非國有經濟應成為主體力量
  8. Non - state economic sectors

    非國有經濟部門
  9. Great developing in western regions and the development of the economy in private sector

    西部大開發與西部非國有經濟的發展
  10. Non - state economy

    非國有經濟
  11. Based on above understanding, the paper sets up a two - sector model including state - owned and non - state - owned economies

    基於對市場化過程的這種理解，本文建立了一個包含國有和非國有經濟的兩部門模型。
  12. Expatiating the characters of which isn ' t national economy and the aspect of development of corporation work and the direction of the enterprises managing archives work

    闡述了非國有經濟的特徵及產權改制后企業工作的走向和企業檔案管理的趨勢。
  13. Financing deregulation decreases the resource transfer from the banks to the state - owned sector, and increases the funds resource of the non - state - owned sector

    放鬆融資管制，將減少國有經濟部門從銀行獲得轉移資源，增加非國有經濟部門的投資資源。
  14. Sachs, jeffrey d., and wing thye woo ( 1994 ), structural factors in the economic reforms of china, eastern europe, and the former soviet union. economic policy 18 : 102 - 145

    夏小林（ 2000 ） : 《中國經濟的持續增長與非國有經濟》 ，載于王小魯、樊綱主編: 《中國經濟增長的可持續性》 ，經濟科學出版社
  15. In the dissertation, it is analyzed that the non - government financing will impact on the economic reform and economic development because of the interrelation of the non - governmental financing and market - oriented system change, the non - governmental financing and market structure, the non - governmental financing and financial structure, the non - governmental financing and economic benefits, the non - governmental financing and the system of local credit, etc. at first, the dissertation analyzed the function of the non - governmental financing on non - state - owned economic develop

    本文從民間金融與市場化的制度變遷、民間金融與市場結構、民間金融與金融結構、民間金融與經濟效益、民間金融與地方信用體系、民間金融對社會的影響等幾個方面考察了民間金融在經濟改革和經濟發展中的作用和影響。首先分析了民間金融在市場化的制度變遷中對非國有經濟發展的作用，揭示了民間金融是推動市場化進程和經濟多元化的重要因素之一。
  16. There is resource transfer between the two sectors. the resource transfers from state - owned sector to non - state - owned sector through the expenditure of wage, and it transfers from non - stated - owned sector to stated - owned sector through resident ' s saving deposit

    兩部門之間存在資源的互相轉移，國有經濟部門通過工資支出向居民和非國有經濟部門轉移資源，非國有經濟部門通過居民儲蓄存款向國有經濟部門轉移資源。
  17. The establishment of the regional capital market in the west - central districts has great significance in reinforcing the west - central districts " capability of gathering capital, accelerating the structure adjust the state - owned economy, stimulating the high - speed development of non - state - owned economy and promoting the regional creative of the west - central districts

    而建立中西部地區的區域資本市場，對于加強中西部地區的資本形成能力，促進國有經濟結構調整，促進非國有經濟的快速發展以及促進中西部區域創新等等都具有極為重要的意義。
  18. Too much monopoly enterprises may produce “ expelling effect ” to other economic elements. the development of non - state - owned economy requires the government to provide more flexible social surroundings, the non - state - owned economy may be better developed in the region with more flexible surroundings and, hence, bring more regional priorities

    非國有經濟的發展需要政府提供更加寬松的社會環境，哪裡開放更多一點、更早一點、允許更多一點，非國有經濟也就發展更多一點，區域優勢就更明顯一點。
  19. The model argues that investment deregulation is the start - point of chinese market - oriented reform, and it causes the development of non - state - owned sector

    放鬆投資管制，允許居民投資和自己組織生產，會導致非國有經濟部門的成長，這是中國市場化過程的起點。
  20. It is the resource transfer between state - owned sector and the non - state - owned sector that makes chinese economic growth and fluctuation in the process of market - oriented reform has different characters

    正是國有和非國有經濟部門之間的資源轉移使中國市場化過程中的增長與波動具有不同的特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書