非地帶性的 的英文怎麼說
中文拼音 [fēidedàixìngde]
非地帶性的
英文
azonal-
Born in the neighborhood of arles, she had shared in the beauty for which its women are proverbial ; but that beauty had gradually withered beneath the devastating influence of the slow fever so prevalent among dwellers by the ponds of aiguemortes and the marshes of camargue
她出生在阿爾附近,那個地方素以出美女而聞名,她也雖具有當地婦女那傳統的美色。但那種美麗,在阿琪摩地河與凱馬琪沼澤地帶附近非常流行的那種慢性寒熱癥的摧殘之下,已逐漸減色了。The develop - ment and succession of the vegetation were determined by the azonal factors, so it was difficult for the vegetation to develop to zonai vegetation dominated by subtropical evergreen broad - leave forest
非地帶性因素主導著植被發生和演替,很難達到上海以亞熱帶常綠闊葉林為主的地帶性植被類型。However geological information is fully recorded in the remote sensing image, which made it possible for the choosing of this area as a dissection point to extract complex structural information of orogenic belt in west china. taking fully advantage of multi - band image richly bearing concealed geological information in combination with remote sensing analysis and structure analysis, to anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro - frame ( in corresponding to structure units and structure segments ) and with the rock masses, structure - rock assemblages, line - featured and belt - featured structures as well as penetrative and non - penetrative foliation ( primary stratum and trans position layering ) and folds as the texture and structure elements. the methods of how to distinguish granulite > ductile - shear zone, imposed fold, different deformed belts -
因而,本文選擇這一地區作為我國西部地區從遙感圖像上提取造山帶復雜結構構造信息的解剖區,充分利用遙感圖像多波段反映物質屬性的特點和圖像處理提取隱含信息的優勢,採用遙感解析?構造解析相結合的研究方法,以區域線狀構造及由它劃分的塊狀、片狀地質體為宏觀骨架(對應于構造解析劃分的構造單元、構造均勻區段) ,以地質體中的巖石巖體、構造巖石組合,線狀、帶狀構造,透入性、非透入性面狀(原始層理、新生面理)和褶皺等構造作為用於解析的結構構造要素,進行造山帶表殼組成和結構構造解析研究。Having analyzed preliminarily formation mechanism of these common characteristics of anomaly, it concludes that : these are results, controlled by basically united tectonic stress field of large - range, caused by stress - strain accumulation and certain phase strong earthquakes, according to deformation difference brought about in tectonic position along the boundary zone and within second - order faults of active blocks resulted from unstable and inharmonious features for movement of block system at different levels and deformation of boundary
分析這些異常共性特徵的形成機制,初步認為:是在基本統一的大區域構造應力場控制下,不同層次塊體系統運動及其邊界帶變形的非平穩、非協調性,在活動地塊邊界地帶和地塊內部次級斷裂構造部位產生變形差異而導致應力-應變積累、孕育強震到一定階段的結果。In recent years, with further development of security market and establishment of modern enterprise system in china, the theory and practice of enterprise operation performance measurement have been developed greatly in china, and then more and more scholars have engaged in the research of this area, especially non - financial performance measurement and strategic performance measurement attract more people ' s attention today and so have become heated issues in theory. however, this trend cannot weaken the financial performance measurement ' s importance in an enterprise ' s inner management system. whether a shareholder or a leader of a company will not invest their capital in an enterprise which cannot bring back satisfactory financial result, noneffective financial performance measurement will surely destroy value of your firm
近年來,隨著我國證券市場的深入發展和現代企業制度的建立,企業經營業績評價理論和實務在我國得到了很大的發展,已有越來越多的學者從事于業績評價相關問題的研究,特別是非財務業績評價和戰略業績評價越來越多地得到了人們的重視,現今已成為了理論界的熱門話題,但是,這並不能掩蓋財務性的業績評價在企業管理中的重要作用,無論是股東還是公司的領導者都不會對一個不能帶來滿意財務結果的事業投入資本,不科學的財務業績評價方式肯定會損害企業的價值,而作為指導整個企業經營的總目標和衡量企業綜合經營成果的核心財務指標的選取是否科學直接影響著整個業績評價體系的有效性。We conclude the reservoir is of complex pore - cave - fracture type. 5. the karst reservoir is studied by paleography, leaching time, hydrological regime, lithofaces - paleography, combined with outcrops and drilling data, the karst reservoir model is established
8 、本區巖溶儲層的空間分佈呈帶狀,非均質性強,並受水動力帶、巖性、沉積相、構造、風化剝蝕持續時間和古地形的影響。Firstly, a representative wind and wave model, which could both simulate the main characteristics of wig over sea waves and be suitable for numerical calculation, is presented. the model completely considers the fully nonlinear effect of wave surface on the wavy air flow, separates the disturbance of wave surface from the wing - air wave interaction flow, and overcomes the numerical calculation difficulties due to the large difference of dimensions between wing and water waves
首先針對機翼在風浪中的非定常非線性氣動力問題,提出了一個既能夠反映風浪場主要特徵又適合於數值計算的風浪場模型,該模型完整地考慮了波浪表面對氣流場的全非線性影響,使波面對流場的擾動分離出來,消除了機翼和波浪幾何尺度上的巨大差異帶來的數值計算上的困難。The severe and frequent changes in sedimentary environments ( coal facies ) led to the horizontally and vertically sharp inhomogeneities of the pore system and relevant petro - physical property of coal reservoir, which bring on a very disadvantageous influence on the coalbed methane development in the basin
由於沉積環境(煤相)的劇烈頻繁變遷導致了煤儲層孔隙系統及相應的儲層物性在縱向及橫向上強烈的非均質性,給該盆地煤層氣的開發帶來平重不利影響。By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images , an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept , only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result , sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col : ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 , an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri : ace of object successfully he 。 叩 proach , called rered ature mopmp consists of two pans at fst , an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel , called ae , ea atures , or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 , some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt , nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient , especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size , such as relief surfaces of building
與己有的三維變換方法相比較,該方法不但成功地填補了由於投影區域擴張而產生的第一類空洞,而且成功地填補了由於空間深度非連續物體相互遮擋而產生的第二類空洞,從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊;基於物體表面深度的連續性,本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息,從而大大提高了演算法的效率:與通常的正向映射演算法相比,此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題,而且誤差較小。 2 )基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊界信息與隱含的遮擋關系,以及極線幾何的性質,本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法,從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。With the information technology renewing rapidly, as a new medium of spreading information, internet has been developed by leaps and bounds in our country. lt is more and more being a new important channel of acquiring knowledges and inforrnation, furthermore, influencing widly and deeply on college students " studies, lives and thoughts. in accordance with this new situatioiywe must heighten our consciousness of using marxism occpying universties " thoughts and cultures front, improve our knowledges of importance and urgency about " ideological and political education of institutions of higher learning go into network ". on the basis of deeply studing the new trend of internet technology, we must seriously research in the law of using internet develop moral education of institutions of higher learning to strenthen actual effect of moral eduction, and try hard to innovate moral education of institutions of higher learning. it ' s very important and urgent that we systematically analyse the opportunity and challenge brought by internet, deeply discuss the law of using internet develop moral education and further find form, method measure and mechanism to innovate moral education, in this situation, it has far - reaching theoritical and practical significance
針對高校德育面臨的新情況和新要求,要求我們進一步增強用馬克思主義占領高校思想文化陣地的意識,提高對「高校思想政治教育進網路」的重要性和緊迫性的認識。要求我們在深入研究以網際網路為代表的信息技術的新趨勢的基礎上,認真研究利用信息網路開展高校德育的規律,切實加強高校德育的針對性和實效性,努力實現高校德育的創新。在這種形勢下,系統地分析網際網路的發展給高校德育所帶來的機遇和挑戰,在此基礎上深入研究和探討運用信息網路開展高校德育的規律,進而尋求實現高校德育創新的形式、方法、手段和機制,就已經成為非常重要而又緊迫的課題,具有重要的現實意義和理論意義。The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain
作為對比,本文還對2002年6月24 - 25日發生在北京地區的強地形雨進行了分析,並討論陜南、北京地區兩地暴雨的異同點以及地形作用的共性和個性,為兩地暴雨預報提供有益的參考,得出了一些很有意義的結果: 1大尺度環流背景分析表明: ( 1 ) 「 02 . 6 」強降水與6月上旬越赤道氣流和季風爆發密切相關,攜帶大量水汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區東部,導致了這次強降水的發生; ( 2 ) 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本文分析之陜西強降水的發展與維持。大尺度形勢分析表明,東高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場降雨出現在西北地區東部。與暴雨區相聯系,存在一支橫越低空急流的經向垂直環流,暴雨區處于該垂直環流的上升支; ( 3 )偏南和偏東氣流水汽通道在西北地區東部交匯,水汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成; ( 4 )整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴雨區附近呈東北-西南向分佈,與切變線走向非常一致,降水產生的凝結潛熱釋放是強降水區大氣的主要熱源。Abstract : yanchang series is a typical low permeability reservoir, and its favourable sandstone reservoir is delta facies. heavy compaction, cementation and heterogeneity exist in it. according to the analysis of the main control factors of forming the secondary pore, it is held that the secondary pore in longdong area is controlled by both favorable facies belt and abnormal formation pressure. it is also held that the formation of the abnormal formation pressure is due to the dewatering of the clay mineral during diagenesis because the dewatering time is identical with the decarboxylation time of organism. organic acid and co2 are driven to adjacent favorable reservoirs under the abnormal formation pressure, and a lot of secondary pore is produced in the runners. from the present exploration result, it is useful to predicting the development of secondary pore to study the distribution of abnormal formation pressure
文摘:陜甘寧盆地三疊系延長統是國內外典型的低滲特低滲油田,儲集層主要為三角洲砂體,壓實作用和膠結作用強烈,儲層非均質性非常嚴重,因此預測次生孔隙發育帶是尋找油氣聚集帶的關鍵.通過對陜甘寧盆地隴東地區延長統次生孔隙形成的主控因素分析,認為陜甘寧盆地延長統次生孔隙的形成除了受沉積有利相帶控制外,還與地層異常壓力的作用密切相關.研究認為隴東地區異常壓力的形成機理主要由於成巖過程中粘土礦物脫水作用.粘土礦物大量脫水時間正好與有機質脫羧期相一致,從而在異常壓力作用下將生油巖中的大量有機酸及co2帶到與之相鄰的儲集層中,並沿著有利儲集相帶運移,在酸性水經過的地方形成大量的次生孔隙,為後期油氣運聚提供有利通道及宿住空間,從現今的勘探結果來看,通過研究地層異常壓力縱橫向分佈特徵,並結合有利相帶研究預測次生孔隙育良帶是行之有效的方法Yanchang series is a typical low permeability reservoir, and its favourable sandstone reservoir is delta facies. heavy compaction, cementation and heterogeneity exist in it. according to the analysis of the main control factors of forming the secondary pore, it is held that the secondary pore in longdong area is controlled by both favorable facies belt and abnormal formation pressure. it is also held that the formation of the abnormal formation pressure is due to the dewatering of the clay mineral during diagenesis because the dewatering time is identical with the decarboxylation time of organism. organic acid and co2 are driven to adjacent favorable reservoirs under the abnormal formation pressure, and a lot of secondary pore is produced in the runners. from the present exploration result, it is useful to predicting the development of secondary pore to study the distribution of abnormal formation pressure
陜甘寧盆地三疊系延長統是國內外典型的低滲特低滲油田,儲集層主要為三角洲砂體,壓實作用和膠結作用強烈,儲層非均質性非常嚴重,因此預測次生孔隙發育帶是尋找油氣聚集帶的關鍵.通過對陜甘寧盆地隴東地區延長統次生孔隙形成的主控因素分析,認為陜甘寧盆地延長統次生孔隙的形成除了受沉積有利相帶控制外,還與地層異常壓力的作用密切相關.研究認為隴東地區異常壓力的形成機理主要由於成巖過程中粘土礦物脫水作用.粘土礦物大量脫水時間正好與有機質脫羧期相一致,從而在異常壓力作用下將生油巖中的大量有機酸及co2帶到與之相鄰的儲集層中,並沿著有利儲集相帶運移,在酸性水經過的地方形成大量的次生孔隙,為後期油氣運聚提供有利通道及宿住空間,從現今的勘探結果來看,通過研究地層異常壓力縱橫向分佈特徵,並結合有利相帶研究預測次生孔隙育良帶是行之有效的方法1 the vessel is covered subject to the provisions of this insurance at all times and has leave to sail or navigate with or without pilots, to go on trial trips and to assist and tow vessels or craft in distress, but it is warranted that with the exception of catch the vessel shall not carry cargo or containers for the carriage of cargo and shall not be towed, except as is customary or to the first safe port or place when in need of assistance, or undertake towage or salvage services under a contract previously arranged by the assured and / or owners and / or managers and / or charterers
1保險船舶在所有時間根據保險的各項規定承保,並許可在有或沒有引航員的情況下開航或試航及協助,拖帶遇險船舶或駁船,但保證除了捕獲的魚之外,不得運載貨物或裝載貨物的集裝箱,漁船不得被拖帶,除非是習慣性的,或當需要時被拖帶至第一個安全港口或地點,也不得根據被保險人、船舶所有人、管理人和/或承租人事先安排的合同從事拖帶或救助服務。This paper analyzes major problems in the practice of real estate appraisal from the perspective of theory and practice, explains the treatment of various property, including returns from intangible property, from capital and from chattel, discusses the problem of matching between the capitalization rate and net income. this paper also uses examples to define the content of various income from real estate and expenses to be deducted so that the outcome of the appraisal will be as veracious as possible. this paper provides its own view on the definition and treatment of various property such as intangible property and chattel property, concludes the contents of income from various real estates and expenses to be deducted, and applies and explains in real cases
在這種形勢下,本文針對目前在房地產估價實務中存在的主要問題,在兼顧方法的理論可行性和實際可操作性的前提下,總結、分析說明了對各類收益性房地產非不動產收益,包括無形資產(無形因素或無形影響力)形成的收益、資本帶來的收益、動產帶來的收益等項收益的認定和處理方法,對資本化率與凈收益內容相匹配的問題進行了一定的探討,並通過實例明確了各類房地產收益和應扣減的費用的具體內容,使得估價的結果盡量地做到準確並且符合實際。Multi - channel deconvolution, based on multi - channel signal analysis, is presented to recover receiver function from three - component teleseismic p waveforms clustered within certain backazimuth and epicenter distance, to increase the resolution of receiver function. wavelet inversion is also introduced to broadband receiver function, to solve for nonuniqueness cased by linear approximation of nonlinear problem, and broadband receiver function is decomposed into multi - resolution versions, and the inversion result for the low - resolution version is iteratively taken as the initial model for the high - resolution, and gradually obtain the inversion model for broadband receiver function
為克服廣義線性反演對初始模型的依賴性,並保持其快速收斂的特點,本文首次將小波變換引入到接收函數波形反演,將接收函數分解到不同的分辨尺度上,分別進行廣義線性反演,並將低解析度的反演結果作為高解析度反演的初始模型,漸近地獲取寬頻帶接收函數的模型,克服了非線性問題線性化帶來的非唯一性。Set in havana, this is a heartfelt tale of tocororo - a boy named after the multicoloured national bird of cuba - who left the countryside in search of his dreams in the big city. blending london west end glamour with salsa, classical ballet, pop, jazz, african rhythm and a tint of caribbean flavour, this original dance production showcases the diverse cultures of cuba
阿哥斯達夫子自道,訴說鄉間小子到城市闖天下的自傳故事,以帶有倫敦west end show的興味,創新地將率性的薩爾薩融入典雅的芭蕾舞,並摻合流行爵士非洲節奏及加勒比海色彩,展示古巴的多元文化姿采。Of the about 40 million people living with hiv, the vast majority live in resource - poor settings, notably countries of sub - saharan africa where food insecurity and endemic infections such as tuberculosis, malaria, and a range of parasitic diseases are also common ( unaids, 2006 )
近40 , 000 , 000的hiv攜帶者中,大部分生活物資低下,尤其是撒哈拉以南的非洲地區,那裡食物不安全性大,地方性疾病感染盛行,如肺結核,瘧疾,還有很常見的寄生蟲病( unaids , 2006 ) 。Firstly, the mechanism and constitution of the areal model of agricultural integration are expounded and market tread, leading products, enterprises engaged in processing and selling agricultural products and its specialized wholesale markets and how the peasants are organized are all considered as its component parts. secondly, the methods of how to determine the types of areal models of agricultural integration are discussed. the fact that agricultural production is limited by territorial difference is considered, so the property of the commodity base of agricultural products is thought of as the important basis to determine the model types
首先,對農業產業化地域模式的機制與構成要素進行了論述,把市場指向、主導產品、農產品加工銷售企業、農產品專業批發市場以及農民的組織化程度視為農業產業化地域模式的構成要素;其次,對確定農業產業化地域模式類型的方法進行了探討,認為應以農業生產的地域性為出發點,把農產品商品基地的屬性(而非其他)作為確定模式類型的重要依據;採用綜合分析法把煙臺市農業產業化地域模式類型分為五類;然後實證分析了萊陽龍大公司和棲霞蛇窩泊果品批發市場帶動當地農業產業化發展的實例;最後分析論述了煙臺市農業產業化地域模式的集聚With its obvious vertical zonality the region is diversif ied in climate and abundant in biologicalresources
氣候多樣,生物資源品種繁多,垂直地帶性非常明顯,集聚了最壯麗的自然風光。分享友人