非常有禮貌 的英文怎麼說

中文拼音 [fēichángyǒulǐmào]
非常有禮貌 英文
well-mannered
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 禮 : 1 （儀式） ceremonial observances in general; ceremony; rite 2 （表示尊敬的言語或動作） courtesy;...
  • 貌 : 名詞1. （相貌） looks; appearance; face 2. （外表的形象; 樣子） appearance; manner; aspect 3. （姓氏） a surname
  • 非常 : 1. （特殊） extraordinary; unusual; special 2. （十分） very; extremely; highly
  • 有禮 : arinori
  1. He looked up at them with great chivalry.

    他非常有禮貌地抬頭瞧她們。
  2. Don ' t you find him very rude ? ' contrariwise ! i think he ' s most polite. '

    你是否覺得他很粗野?恰恰相反!我認為他非常有禮貌.
  3. Sun - the sun dete generally denote one of an obscure white colour mixed with red ; a round face, and short chin, a fair stature, and one of comely body ; his colour sometimes betwixt yellow and black, but for the mod parts more sanguin then otherwayes : a bold man and resolute, his hair curling ; he hath a white and tender skin, one desirous of praise, fame and estimation amongst men ; he hath a deer voyce and great head, his teeth somewhat distort or obliquely set, of slow speech but of a composed judgment ; using outwardly a great decorum in his actions, but privately he is lascivious and inclinable to many vices

    太陽-太陽通常指示白色混合紅色的眼色色；圓臉，短下巴，勻稱的身材，漂亮的體形；他的膚色有時候介於黃色和黑色之間，但是思想更樂觀，另一方面他還個勇敢堅決的人，他的頭發捲曲；他有白嫩的皮膚，渴望得到贊揚，名望和人們的肯定；他的牙齒稍微有點不歪曲和傾斜，說話速度慢但是有著沉著清晰的判斷；外表看來他的行為非常禮貌彬彬有禮，但是私下的他是好色的，並且傾向于道德敗壞的事。
  4. She entered the room with an air more than usually ungracious, made no other reply to elizabeth s salutation than a slight inclination of the head, and sat down without saying a word

    客人走進屋來的那副神氣非常沒有禮貌。伊麗莎白招呼她，她只稍微側了一下頭，便一屁股坐下來，一句話也不說。
  5. She's merely showing us the courtesy of letting us handle the situation gracefully.

    她只不過對我們非常有禮貌。她請我們體面地掌握好這個局面。
  6. They hand - feed with us really nicely, now they are really a pleasure to work with, their manners are wonderful.

    它們用爪子從我們這里拿吃的時很友善，我們合作得非常愉快，它們特別有禮貌。 」
  7. I don t know of any that do, alice said very politely, feeling quite pleased to have got into a conversation

    愛麗絲非常有禮貌地說，並對這場開始了的談話感到高興。
  8. She always worked hard in school ; she was always polite and friendly

    她在學校總是非常用功學習；她總是很有禮貌，待人友好。
  9. In actual language interactions, the speaker often makes use of, if not manipulates conventional politeness memes to make salient his or her polite intention, whereas the hearer often goes beyond the conventional meaning or literal meaning of linguistic politeness memes to understand and interpret the communicative intention intended by the speaker before making politeness evaluations

    在現實生活中，說話人完全有可能利用甚至調控大多數人所認同的規約性禮貌模因來凸顯自己的禮貌意圖，聽話人則經常透過語言模因的規約意義或字面意義來解讀說話人意欲傳遞的交際意圖，從而對說話人的語言模因重新做出禮貌、非禮貌或不禮貌的評價。
  10. He seems very agreeable.

    看上去他非常有禮貌。
  11. - very civil. - not at all how you ' d painted him

    -非常有禮貌-他一點都不像你描述的那樣
  12. Very civil. - not at all how you ' d painted him

    非常有禮貌-他一點都不像你描述的那樣
  13. Julie : it ' s great ! my horse is very polite

    非常棒，我的馬非常有禮貌。
  14. She is very polite to customer and has a very good attitude

    她非常有禮貌，而且態度十分友善。
  15. The doctor turned and greeted me with courtesy

    回答： 1 、醫生轉過身來，非常有禮貌地同我打招呼。
  16. My horse is very polite. whenever we come to a jump he stops and lets me go first

    我的馬非常有禮貌.每次我坐在我的馬上，馬兒要跳的時候，他總等我先跳
  17. He answered me with the utmost civility, and even paid me the compliment of saying that he was so well convinced of lady catherine s discernment as to be certain she could never bestow a favour unworthily

    達西聽到我的殷勤問候，好象十分高興。他禮貌周全地回答了我的話，甚至恭維我說，他非常佩服咖苔琳夫人的眼力，沒有提拔錯了人。
  18. He was very angry with his boss, but he kept a civil tongue in his head

    他對他的老闆非常生氣，但他還是很有禮貌地與他說話。
  19. Dr. ball added, “ i don ' t think he meant it as an insult. he ' s a very polite person. there was never a cross word

    保博士補充說： 「我並不認為他把這當作是一種侮辱。他是個非常有禮貌的人。沒有表示半點怒言。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書