非常洪水 的英文怎麼說

中文拼音 [fēichánghóngshuǐ]
非常洪水 英文
abnormal flood
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 洪 : i 形容詞（大） big; vast; grand Ⅱ名詞1. （洪水） flood 2. （姓氏） a surname
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 非常 : 1. （特殊） extraordinary; unusual; special 2. （十分） very; extremely; highly
  • 洪水 : waterflood; deluge; flood; flowage; torrent; spate; flood water; [義大利] acqua alta洪水泛濫 floo...
  1. There are a lot of factors that work on the water level of erodible - bed channel together, each of them varies no role, but is correlative. in the adjacent years or the adjacent flood peak of a floodwater, the conditions of the factors that influence water level are always very different. so, there is a nonlinear relation between water level and the factors influencing it

    沖淤河道水位受到很多因素的共同作用，各因素本身的變化沒有規律且互相關聯，相鄰前後年份或同一場洪水的不同洪峰前後，影響水位的水、沙、河道等因素常差別很大，水位與其影響因素之間客觀上是非線性關系。
  2. As a practical application, the safety situation of jiujiang dike under the 1998 pluvial condition of once a hundred years in yangtze river has been evaluated by the reliability method from the point view of the seepage stability in terms of probability analysis and two dimensional saturated seepage finite element analysis combining with the mechanism of seepage burst in jiujiang dike summarized in the thesis

    通過滲流有限元和滲流可靠性分析論證了1998長江流域特大洪水災害中九江市防護大堤發生的嚴重潰口破壞的滲流破壞機理。分析、比較得出結論：堤防下游坡腳的出逸比降接近和超過臨界比降，在1998年長江百年一遇的洪水條件下九江大堤潰口斷面的抗滲可靠性僅在55左右的非常低水平。
  3. During recent decade and more, major and super floods have taken place frequently in the yangtse river and huai river. the natural phenomenon of flooding is inevitable. it is not a surefire plan only to take engineering measures for flood control while climatic variation is far from being known

    近十多年來在我國長江、淮河流域連續不斷發生的大洪水或特大洪水再次向我們展示了這樣一個道理，洪水是一種自然現象，當環球大的氣候因素及其變化規律遠未被認識時，試圖僅依靠工程措施來控制洪水並非萬全之策，逐步運用非工程措施，常常能起到「以柔克剛」 、 「以弱勝強」之功效。
  4. There remained the generic conditions imposed by natural, as distinct from human law, as integral parts of the human whole : the necessity of destruction to procure alimentary sustenance : the painful character of the ultimate functions of separate existence, the agonies of birth and death : the monotonous menstruation of simian and particularly human females extending from the age of puberty to the menopause : inevitable accidents at sea, in mines and factories : certain very painful maladies and their resultant surgical operations, innate lunacy and congenital criminality, decimating epidemics : catastrophic cataclysms which make terror the basis of human mentality : seismic upheavals the epicentres of which are located in densely populated regions : the fact of vital growth, through convulsions of metamorphosis from infancy through maturity to decay

    生與死的痛苦。類人猿和尤其是人類女性那單調的月經，自初潮期一直延續到閉經期。海洋上礦山和工廠里那些不可避免的事故某些非常痛苦的疾病以及伴隨而來的外科手術生來的瘋顛，先天性犯罪癖導致人口大批死亡的傳染病在人類心靈深處種下恐怖種子的災難性特大洪水震中位於人口密集地區的大地震歷經劇烈變形，自幼年經過成熟期進入衰退期的生命成長的事實。
  5. Measurements of rainfall and water loss as a result of evaporation are essential for various applications in connection with water resources planning, drainage design, water quality control, reservoir design and operation, irrigation as well as hydrological forecasting and flood control

    量度雨量及因蒸發作用而引致水的損耗非常重要，所得結果可以應用於水利資源策劃排水系統設計水質控制水塘設計和管理灌溉水文預報及防洪等。
  6. Hydrometeorology is concerned with the study of these atmospheric processes which affect the water resources of the earth and which are of interest to the meteorologist and the hydrological engineer. measurements of rainfall and water loss as a result of evaporation are essential for various applications in connection with water resources planning, drainage design, water quality control, reservoir design and operation, irrigation as well as hydrological forecasting and flood control

    水文氣象的研究范圍包括所有影響地球水利資源而氣象學家和水文工程師又有共同興趣的大氣過程。量度雨量及因蒸發作用而引致水的損耗非常重要，所得結果可以應用於水利資源策劃、排水系統設計、水質控制、水塘設計和管理、灌溉、水文預報及防洪等。
  7. These skills are necessary for the fast and effective conduct of rescue operations in times of flood

    這些技巧在洪水期進行迅速有效的救助行動是非常必要的。
  8. The flood resulting from a dam breaking, and opening by break very spillway, and in order to guarantee safe enlarging the outflow of reservoir, spreads quickly and often causes catastrophes

    大壩潰決造成的洪水、以破壞方式開啟非常溢洪道造成的洪水以及為保證大壩安全加大水庫放流形成的洪水，傳播速度快，破壞性巨大。
  9. ( 2 ) the key problem to the application of muskingum approach, in another word, there exists non - linear effect. therefore, to meet the demand of practical engineering to a more satisfactory extent, it is vital to convert the linear formula in muskingum model to a non - linear one

    2 、在水文學中馬斯京根（ muskingum ）法是河道洪水演算中廣泛應用的方法，因該槽蓄方程是線性的，即把k ， x在一定河段內假定為常數，這在某些情況下是不切實際的，為此必須將馬斯京根模型中線性的槽蓄方程非線性化，才能更好地滿足實際工程的需要。
  10. Officials have long stressed the dam ' s benefits : a reduction ( some say exaggerated ) in flooding downstream ; the generation of ( very expensive ) carbon - free power ; and the creation of a 660km - long, navigation - friendly reservoir

    官方長期以來一直強調大壩的好處：減少下游的洪水（有人認為有誇大成份） ；生產無碳能源（非常昂貴） ；並築起660公里長、便於通航的水庫。
  11. La nina is a cyclical global weather pattern that has been linked to weather disruptions ranging from hurricanes in the atlantic to flooding in africa and south asia last year

    拉尼娜現象是一種周期性的全球天氣現象，被認為與多種反常天氣有關，從大西洋的颶風，到非洲和南亞去年的洪水泛濫。
  12. Having experienced a year of terrible flooding that affected the entire population of santa fe, we are most grateful for the compassionate aid you rendered us, which made it possible for our nursery school to remain in operation

    一年前的洪水災情，嚴重影響整個聖塔非的居民，我們非常感謝您的慈悲幫助，讓托兒所的運作得以維持正常。
  13. But the flood risk analysis that includes the beneficial and flood risk must be done to ensure the reservoir safe

    但從洪水資源安全利用的角度，非常有必要對兼顧水庫興利的防洪風險進行分析評價。
  14. The runoff forecast system, as an important element of the resource style water conservancy, not only is a flood control non - engineering measure, but also can be applied to put water resources to rational use, which becomes more and more attractive by the world recently

    作為資源型水利中的重要組成部分? ?徑流預報系統不僅是一項適應自然，減免損失非常重要的防洪非工程措施，也是一項合理利用水能、水資源的非工程措施，越來越引起世界各國的重視。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書