非標準條件 的英文怎麼說

中文拼音 [fēibiāozhǔntiáojiàn]
非標準條件 英文
non-standard condition
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 標準 : （衡量事物的準則; 榜樣; 規范） standard; criterion; benchmark; pip; rule; ètalon （衡器）; merits
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  2. As i have mentioned above, so far china ' s compensation system for spiritual damages is still imperfect, which is mainly characterized by : the applying scope is too narrow ; a person who can share the right encounters many strict limits ; compensation sum and standard are in lack of u - nity ; etc. according to the dements that exist in the system, i suggest that to perfect it, we should fulfill the following points : first, make clear the definition of spiritual damages and confirm the system by construction ; second, further widen the applying scope of compensation for spiritual damages ; third, reduce the limits that people encounter

    針對我國精神損害賠償制度的缺陷，筆者認為，要完善我國精神損害賠償制度，應從以下幾方面著手:第一，明確精神損害賠償的概念和從立法上確認精神損害賠償制度;第二，應進一步拓寬精神損害賠償的適用范圍;第三，請求精神損害賠償的主體應放寬條件限制;第四，在責任方式上，應該採取財產方式與非財產方式並重的「雙軌制」 ;第五，精神損害賠償的標準和數額須進一步明確;第六，應確立刑事附帶精神損害賠償制度。
  3. Nasdaq lays much emphasis on self - supervision with multi - level markets, where enterprises can, in accordance with their own conditions, choose to list on national ones or small ones. it lays down various quantity standards and uniform non - quantity standard and sets down precise information - publicizing system under the " three open " principle. hong kong gem is beginning the practice of self - supervision

    納斯達克市場強調自律監管，設立多層次市場，企業可以根據自身的條件選擇在全國市場或小型資本市場上市，規定了退市的不同的數量標準和統一的非數量標準，在「三公」原則的指導下制定了詳細周密的信息披露制度；香港創業板市場正在向自律監管過渡，設立單一市場，退市的數量標準和非數量標準缺乏彈性，強調信息披露有效、即時與充分。
  4. Trial - use standard definitions for the measurement of electric power quantities under sinusoidal, nonsinusoidal, balanced, or unbalanced conditions

    試驗用標準定義.在正弦曲線，非正弦曲線，平衡和非平衡條件下電力數量測量的試驗用標準定義
  5. But there are no report of the design and research on bionic adhesion decreasing efficiency of the standard disk plow that has a great difference to other soil touched component on working manner and force support status currently. in this paper, standard disk plow was selected to be research object. with disk plow referred as bionic components and the theory of soil touched component adhesion decreasing and resistance reducing applied, we modified its shape and promoted its property

    本文選擇標準型圓盤犁作為試驗研究對象，以圓盤犁刀為具體的仿生設計部件，運用觸土部件減粘脫土理論，在仿生表面改性、改形研究以及傳統圓盤犁刀結構基礎上，首先對圓盤犁刀進行了若干種仿生非光滑結構不同組合設計，繼而製作了兩組試驗用仿生圓盤犁刀，最後對設計加工的仿生圓盤犁刀，分別進行了正交試驗設計和二次回歸試驗設計，在室內土槽中進行了研究條件下的耕作試驗。
  6. The prerequisites for a nation, or a nonstate entity, to conduct a hane are relatively straightforward : a small nuclear weapon and a standard ballistic - missile system, something not much more sophisticated than a scud

    一個國家或非國家實體要進行高空核爆，先決條件其實相當簡單，只要擁有小型核子武器和標準的彈道飛彈系統，而這類系統並不比飛毛腿導彈（ scud ）復雜。
  7. Chapter 4 discusses how to stabilize a class of time - delays neural networks via standard feedback control ; this kind of neural networks provides a unified view of several well - known neural networks ( such as hopfield neural networks and cellular neural networks ) with discrete delays or distributed delays. a stability criterion is given by using the lyapunov method. all the results obtained in this chapter are stated in simple algebraic forms so that their verifications and applications are straightforward and convenient

    通過使用lyapunov方法，我們得到了一類時延神經網路經過標準反饋控制后的穩定條件，這類神經網路涵蓋了幾種著名的神經網路，如hopfield神經網路、細胞神經網路，同樣，本章所得到的結論也是簡單的代數表達式，使用非常方便，最後在用計算機通過做數值實驗對這些結論進行了驗證。
  8. Concluding from the evaluting result of the uncertainty of the transfer standard, the metrology way which make use of transfer standard to guarantee the accuracy of the values of the natrualgas metrology quantities is a very effective methodology. technologically it embodies the superiority of the traceability of the natrualgas flux metrology standards of mesurement. it has excellent compatibility and spacious application prospect

    從傳遞標準的不確定度的評定結果可以看出，利用傳遞標準來保證天然氣計量量值準確的計量方法，是一種非常有效的方法，在技術上體現出了現場工況條件下對天然氣流量計量標準裝置進行溯源的優越性，具有很好的適應性和廣闊的應用前景。
  9. Our most competitive products contains hex bolt, hex stock set bolt, hex flang bolt, carriage bolt, t bolt, u bolt, machine screw, auto screw, threaded rod, and non - standard fasteners

    六角頭螺栓，內六角緊定螺絲，六角頭法蘭面螺栓，馬車螺栓， t型栓， u型栓，汽車螺絲，牙條和特種非標準件等。
  10. Evolution equations defined on the point set of time are proposed, subsystems which have their own independent time standards are introduced, and a criterion for judging if consistency conditions emerge in subsystems are gotten as well

    把內變量演化方程定義在時間點集上，引入了有自己獨立時間標準的子系統結構，給出了在非耦合子系統中一致性條件成立的判別準則
  11. To establish the commercial circumstance of electronic bills of lading, worldwide maneuverability and standard is required, so is the security. security herein have two meanings : technical and legal

    建立電子提單商務環境，除了要求全球范圍的可操作性和全球統一的標準之外，還有一個非常重要的前提條件，即安全性。
  12. Trued cylindricity and enhanced fitting configurations in major bearing areas reduce stretching and greatly increase chain life. our unique shot - peened surface layer, with residual compressive stress considerably improves fatique properties. kmc is a leading manufacturer of bicycle, motorcycle, automobile and industrial transmission chains

    Kmc桂盟集團是全球居領導地位的自行車摩托車汽車和工業傳輸鏈條製造商，工業傳動事業部經營產品項目包含標準鏈條皮帶馬達非標鏈條皮帶輪傳動配件輪同步輪鏈輪扭力限制器聯軸器減速機等。
  13. Duty of integrated computation man - hour is to because working nature is special, be aimed at, the partial worker that needs activity in series or the business that get season and natural condition limitation, use with week, month, season, year wait for the system of a kind of man - hour that is working hours of periodic and integrated computation, but its are average day of working hours and average zhou gong make time answer basic and as identical as legal standard working hours

    綜合計算工時工作制是針對因工作性質非凡，需連續作業或受季節及自然條件限制的企業的部分職工，採用的以周、月、季、年等為周期綜合計算工作時間的一種工時制度，但其平均日工作時間和平均周工作時間應與法定標準工作時間基本相同。
  14. As a unified and standard document of international and national law on the protection of expression of folklore which was drafted by unesco and wipo on the initiative of developing countries, model provisions for national laws on the protection of expressions of folklore against illicit exploitation and other prejudicial actions ( short for model provisions thereafter ) has provided a model deserving being used for reference for the legal protection of expressions of folklore of every country

    摘要《關于保護民間文學表達形式以防止非法利用和其他有害行為的國家法律示範法條》 （以下簡稱《示範法條》 ）作為由發展中國家倡導的，由聯合國教科文組織（ unesco ）和世界知識產權組織（ wipo ）共同起草的保護民間文學藝術的國際與國內法上的統一標準文件，為各國的民間文學藝術保護提供了可資借鑒的範本。
  15. It is highly flexible with its many logic and flow control mechanisms ; it allows for multi party collaborations ; and best of all, it provides a standard way for hooking up the public process to the back - end private processes

    它非常靈活，具有許多邏輯和流控制機制；它為多方協作創造了條件；而最重要的是，它提供了一種標準方法，將公共流程（ public process ）連接到後端的私有流程（ private process ）中。
  16. In order to set up the compensation standard of land value which is the key problem in the reform of land expropriation system at present, the paper aims at probing the rational, valid and operational method of calculating the compensation of land expropriation, finding the rational way to compensate the land value and reestablishing the land expropriation system of china. after comparing the domestic and international land expropriation system and the way of establish the compensation standard, the paper confirms that the land expropriation system and the compensation standard of china should be reformed at three aspects : confirming farmland ' s property rights, defining of the range of land expropriation and making a price market - based. based on even chance of property right, introducing the market mechanism and ownership market into land expropriation system, the paper raises the viewpoint of setting up the farmland ' s development right

    通過國內外土地徵用制度及補償標準確定方式的對比，明確了我國土地徵用制度及補償標準改革要從農地產權、征地范圍界定、市場化定價三個方面著手；從產權平等的角度分析了征地制度中引入市場機制的重要性以及建立所有權市場的可能性，提出了增設農地發展權的觀點；通過界定發展權的歸屬，指明補償標準確定的價值取向，重建我國地價補償標準體系? ?基於產權平等的公平補償體系，包括公益性徵用和非公益性徵用補償；在耕地資源價值構成研究的基礎上，提出了耕地資源價值由經濟產出價值，社會保障價值和生態服務價值構成，並通過外部性理論、生態系統價值評價方法、工農業「剪刀差」等的研究，重構了公益性徵用的地價補償構成及量化方法；在此基礎上概算了全國2000年公益性徵用中地價補償價格；通過地租理論對土地轉用增值空間定性定量研究，重建了非公益性徵用中地價補償的構成，並指出在我國特定條件下，非公益性徵用補償是非公益性用地逐漸退出徵用過程轉向市場化配置的過渡。
  17. Abstract : based on the results of hydraulic model test and remote - control ship model, the unsteady flow characteristics in the downstream approach channel and the reaches from three gorges project to gezhouba project and navigation conditions in these reaches during the tgp flood - discharge are analyzed. the measures of raising navigation discharge level and improving navigation conditions are given

    文摘:根據水工模型試驗成果，分析了三峽工程泄洪時壩下游引航道和兩壩間河段（三峽至葛洲壩）的非恆定波流運動特性，結合遙控自航船模試驗對兩壩間的通航水流條件進行了分析評價，並提出了提高通航流量標準、改善通航條件的相應措施。
  18. This paper investigates the two interrelated problems from the following two parts : first part, a polar coordinate quasi - geostrophic barotropic model, a cartesian coordinate quasi - geostrophic barotropic model, a quasi - geostrophic baroclinic model, and a quasi - geostrophic barotropic vorticity model under the condition of non - stationary typhoon circulation are designed within the framework of advection dynamics, and systematically dynamic studies on effects of different physical processes on the intensity of typhoons are conducted

    研究內容分兩個部分。第一部分，在平流動力學框架內設計了一個極坐標準地轉正壓模式、一個直角坐標中準地轉正壓模式、一個準地轉斜壓模式、以及一個非定常臺風環流條件下準地轉正壓渦度模式，對引起臺風強度變化的不同物理過程進行了較系統的動力學研究。
  19. Methods of measurement under conditions different from broadcast signal standards on receivers for television broadcast transmissions

    電視廣播接收機在非標準廣播信號條件下的測量方法
  20. In this thesis, mathematical induction of portfolio means - variance model and capm are introduced, and a brief introduction is given to the model of capm and apt under nonstandard situation meanwhile the practical meaning of each model is explained from the angle of economics

    論文介紹了組合投資均值一方差模型有效邊界和capm的數學推導，簡要介紹了非標準狀態下（即標準capm的假設條件減弱的條件下）的capm和apt模型，從經濟學角度解釋了各模型的實際意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書