非法製造 的英文怎麼說

中文拼音 [fēifǎzhìzào]
非法製造 英文
bootlegging
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 非法 : illegal; unlawful; illicit
  1. While dissertating the functions of ngos, the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’, but tries to make further expansion, clarify the functions of ngos different fields during the transformation period, and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile, this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations, misplaced the organization goals, undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management, weak survival ability, and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’

    在論述非政府組織的作用時，試圖拋開過去泛泛而談其作用的做法，做了進一步的拓展，釐清轉型期非政府組織在不同領域的作用，將其主要定位在對促進政府改革的作用和在社會發展中的作用兩大方面。同時，本文也指出了轉型期非政府組織存在的主要問題:非政府組織與政府組織的界限不明確，組織目標錯位，政社不分;雙重管理體製造成管理體制的漏洞和運作上的困難;非政府組織內部管理水平低，生存能力較弱，資源動員能力有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理的法制化程度低等。
  2. Except as expressly provided otherwise, this convention applies to all ships, whether publicly or privately owned, ordinarily engaged in commercial activities, other than ships engaged in fishing or in similar pursuits and ships of traditional build such as dhows and junks

    除非另有明文規定，本公約適用於除從事捕魚或類似捕撈的船舶和用傳統方法製造的船舶，例如獨桅三角帆船和舢板以外的通常從事商業活動的所有船舶，無論其為公有或私有。
  3. A new method for measuring the vibration of shadow mask without touch by detecting the light density with reflection type optical fiber sensor is presented. the measurement system based on the new method is designed to make the vibration measurement easier working, faster calculating, and get more precise results. it is an important measurement and analysis tool to improve the performance of shadow mask and display quality of cpt

    本文提出了基於單光纖光強度反射法的非接觸式微振動測量系統的原理，並設計製造了該測試系統，探索出了簡單方便可靠的測量方法，能夠準確客觀地反映蔭罩振動的各項參數（各振動模的振動頻率、振幅、衰減時間） ，實現了測試裝置的簡便化和測試過程的自動化，為cpt張緊式蔭罩系統的性能改進與顯示質量的提高提供了有效的測試分析手段。
  4. Ultimately, many critics of the music business claim that its problems stem from an inability to produce a product that consumers want to buy, and that most illegal downloaders will flatly refuse to pay for unappetisingly packaged songs and films that they previously got for free

    最終，許多音樂商的批評聲稱，問題是它不能製造出消費者想要購買的產品，大多數非法下載者拒絕支付那些以前免費得到現在令人乏味的一攬子的歌曲和電影。
  5. In recent years, international drug trafficking groups have, in collusion with drug traffickers at home, smuggled large quantities of ephedrine out of the country, or engaged in illegal processing and manufacturing of methamphetamine at home in the name of establishing plants with investment, joint ventures for making medicine and production of chemicals for civilian applications and smuggled their products or semi - products out of the country

    近年來，國際販毒集團與國內販毒分子相互勾結，將麻黃素大量走私販運出境，或以投資辦廠、合資制藥、生產民用化學品等為名，在國內非法加工製造「冰」毒，將其成品或半成品走私出境。
  6. Article 334 whoever unlawfully collects or supplies blood or makes or supplies blood products which do not meet the standards prescribed by the state to such an extent as to harm human health shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention and shall also be fined ; if serious harm has been caused to human health, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years but not more than 10 years and shall also be fined ; if the consequences are especially serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment and shall also be fined or be sentenced to confiscation of property

    第三百三十四條非法採集、供應血液或者製作、供應血液製品，不符合國家規定的標準，足以危害人體健康的，處五年以下有期徒刑或者拘役，並處罰金；對人體健康造成嚴重危害的，處五年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；造成特別嚴重後果的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處罰金或者沒收財產。
  7. An original product from the french mediterranean island of corsica marrying local traditions of producing exquisite dried prunes d agen with the rich aroma of corsican clementines

    法國地中海科西嘉島的創新食品，融合製造精緻的阿純市梅乾的地道傳統，與及科西嘉島非凡的小柑桔芬香。
  8. Crime of illegally manufacturing firearms and ammunition

    非法製造槍支及彈藥罪
  9. Very beautiful leather accessories, they are all made in france and are the deadstock in 70 ' s

    非常漂亮的皮製品，全部都是70年代法國製造的! !而且是全新品!
  10. Britain, so far one of the least hysterical countries, recently postponed a decision about whether making chimeric cells out of rabbit - egg cytoplasms and human nuclei should be illegal

    英國? ?這個迄今最不歇斯底里的國家之一，最近對是否從兔子卵細胞的細胞質中製造出嵌合體細胞以及人類細胞核是否非法推遲作出決定。
  11. And i must not forget, that we had in the ship a dog and two cats, of whose eminent history i may have occasion to say something in its place ; for i carry d both the cats with me, and as for the dog, he jump d out of the ship of himself and swam on shore to me the day after i went on shore with my first cargo, and was a trusty servant to me many years ; i wanted nothing that he could fetch me, nor any company that he could make up to me, i only wanted to have him talk to me, but that would not do : as i observ d before, i found pen, ink and paper, and i husbanded them to the utmost, and i shall shew, that while my ink lasted, i kept things very exact, but after that was gone i could not, for i could not make any ink by any means that i could devise

    我把兩只貓都帶上岸至於那條狗，我第一次上船搬東西時，它就泅水跟我上岸了，后來許多年中，它一直是我忠實的僕人。我什麼東西也不缺，不必讓它幫我獵取什麼動物，也不能做我的同伴幫我幹什麼事，但求能與它說說話，可就連這一點它都辦不到。我前面已提到，我找到了筆墨水和紙，但我用得非常節剩你們將會看到，只要我有墨水，我可以把一切都如實記載下來，但一旦墨水用完，我就記不成了，因為我想不出有什麼方法可以製造墨水。
  12. Scientists warn of a growing industry that is producing illegal copies of the anti - malaria drug artesunate

    科學家發出警告製造非法抗瘧藥青蒿琥酯的行業正在日益發展
  13. The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

    長期以來，我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策，銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業，中資金融企業稅負高於外資金融機構，過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證，發展失去后勁；二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學，銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平，畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展；三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異，包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異，不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機，而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心，而影響其投資，也導致納稅人之間稅負不公。
  14. This paper is a part of the project : research of manufacturing technology for unfocused aspherical surface system of large relative aperture, sponsored by national high technology 863 - 802. the purpose of this paper is deeply research the testing methods of primary and second mirror for unfocused aspherical surface, and to present the testing methods of primary mirror of the large relative aperture and transmission and reflected second mirror. the beam path diagrams and the relative design results are given in this paper

    本文是國家高技術項目863 - 802的子課題「大相對孔徑無焦非球面系統製造技術研究」的一部分，其目的是對大相對孔徑無焦非球面系統的主鏡和次鏡檢驗方法進行深入研究，提出大相對孔徑主鏡和透射式及反射式次鏡檢驗方法，並給出檢驗方案和相關的設計結果。
  15. It is a professional manufacturer of series of linear motion bearings, flange linear bearings, lengthened flange linear bearings, linear slippers, linear guides linear shaft chromeplate non - chromeplate, precise linear guides aluminium support guides, spherical plain bearings rod ends, spherical plain radial bearings, bolt type roller and needle roller bearings. we also can make other nonstandard bearings at any time. our products are used widely in various industrial machineries of weaving, printing, medical, precise machine tool, packing, metallurgy, spaceflight, automatic recording instrument, etc

    麗水市豪滾軸承製造有限公司座落在浙江麗水市水閣工業區，是一家專業生產：直線運動球軸承系列法蘭直線軸承系列加長型法蘭直線軸承系列直線滑塊系列直線導軌光軸鍍鉻不鍍鉻精密直線導軌系列鋁支撐導軌桿端關節軸承系列向心關節軸承系列螺栓型滾輪滾針軸承系列，隨時可訂做各種非標型軸承，產品廣泛用於紡織機械印刷機械電動工具醫藥機械精密機床包裝冶金航天自動記錄儀等各種工業機械的配套。
  16. Second, many mechanical properties are tested, for example, tensile strength and tensile modulus, flexural strength and flextural modulus and impact strength. by the analysis of the tensile stress - strain curves and the flexural stress - strain curves, the results are as follows : 1 ) the voluminal content of fibre of composite making by vacuum assistant resin injection is more than other composites. 2 ) the mechanical properties of the needlepunching nonwoven fabric reinforced polymer composite are superior to these of the calendering nonwoven fabric reinforced polymer composite

    首先，採用不同的增強材料（針刺非織造布和熱軋非織造布） 、不同的基體材料（ 961樹脂和306樹脂）和不同的成型工藝方法（手糊法、真空袋法和真空輔助成型法）製造出了一系列非織造布增強復合材料，然後對它們的拉伸強度、拉仲彈性模量、彎曲強度、彎曲彈性模量和沖擊強度等力學性能進行了測試，並分析了它們的拉伸載荷? ?位移曲線和彎曲載荷? ?位移曲線，結果表明真空輔助成型工藝能大大提高纖維的體積含量；針刺非織造布增強復合材料各項力學性能優于熱軋非織造布增強復合材料。
  17. Article 125 whoever illegally manufactures, trades in, transports, mails or stores any guns, ammunition or explosives shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years ; if the circumstances are serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years, life imprisonment or death

    第一百二十五條非法製造、買賣、運輸、郵寄、儲存槍支、彈藥、爆炸物的，處三年以上十年以下有期徒刑；情節嚴重的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑。
  18. The amendments to the criminal law of the prc promulgated in december 2001 designates as criminal offenses such acts of endangering public security as using, illegally manufacturing, trafficking, transporting and stockpiling radioactive substances, toxic materials or infectious disease pathogens, and stipulates corresponding penalties for these acts

    2001年12月頒布的《中華人民共和國刑法修正案》 ，將投放、非法製造、買賣、運輸及儲存放射性、毒害性和傳染病病原體等物質，危害公共安全的行為定為刑事犯罪，並規定了相應的懲罰措施。
  19. Near b - titanium ti - 1023 alloy of high - strength, good fatigue strength and excellent hardenability has both a relatively low 3 - transus temperature ( 798c ) and a low forging temperature range, which make it suitable for superplastic isothermal forging to manufacture complex forge pieces

    Ti - 1023合金屬于近型鈦合金，具有高強、高韌、高淬透性等特點，而且它的相變溫度（ 800左右）和鍛造溫度均較低，非常適合於採用超塑性等溫模鍛方法製造復雜鍛件。
  20. In order to facilitate the advancement of micro - fabrication and micromachine technologies, development of measurement methods for both profile and dimension of micro - components are essential. one of the methods available for this is a small three - dimensional profile measurement apparatus with micro - probes. for such an apparatus, the probes must be fabricated with optimal shape for individual part measurement. in this research, micro - electrical discharge machining ( micro - edm ) which has extremely small machining force and is applicable for fabrication of various types of probes, is used for probe manufacturing. various types of probes which are installed to the small three dimensional profile measuring apparatus based on principle of scanning tunneling microscopy ( stm ) are fabricated by the proposed method. the probes fabricated have been successfully used for the measurement of several micro - parts and the results show the effectiveness of the proposed method

    為了推動微加工和微機械技術的進步，微型零件輪廓和尺度測量方法的發展非常重要.可行方法之一就是使用帶微探頭的小型三維輪廓測量儀.這種儀器的探頭必須針對某個零件的測量，按照最佳外形製造.微放電加工有著極小加工力，可用於各種探頭的製造，本研究中用它進行探頭加工.用這種方法製造了多種探頭，將其裝在基於掃瞄隧道顯微技術（ stm ）的小型三維輪廓測量儀上.所製造的探頭已被成功地用於各種微元件測量，結果表明此方法可行
分享友人
分享到 Line

分享到臉書