非軍事目標 的英文怎麼說

中文拼音 [fēijūnshìmùbiāo]
非軍事目標 英文
civilian target
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 軍 : 名詞1 （軍隊） armed forces; army; troops 2 （參加某種活動的許多人） army; contingent 3 （軍隊的...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 目標 : 1. （對象） target; objective 2. （目的） goal; aim; destination
  1. Extravagant mass ransom schemes, and proposals to bomb nonmilitary targets like concentration camps run afoul of major war-making policies.

    支付高昂的集體贖金計劃，以及轟炸集中營這一類非軍事目標的建議都是與主要作戰方針格格不入的。
  2. This dissertation is the expanding of the military project of ‘ 95 ’ advance research, a novel multi - modulation technique designing radar signal waveform is introduced on the links with the project of the national natural science fundation of china ( nsfc ), named " produce and process the multi - modulation signal of the sensor with strong detectability and identifiability ". based on the analysis of the equal - probability - distributing fsk / psk multi - modulation signal, we construct a new pseudo - random fsk / psk multi - modulation signal and we design and simulink on the computer the partly - matched processing signal of this signal. the purpose of the design is to construct a processing signal to combine with the pseudo - random fsk / psk multi - modulation signal, so that we could get a strong response of the target

    本論文是『九五』軍事預研項目「低截獲概率雷達波形研究」的擴展與深入，同時結合國家自然科學基金項目「強探測強識別傳感器新型復合調制信號產生及處理」展開。在分析等概率分佈的fsk / psk復合調制信號的基礎上，構造了一種新的偽隨機fsk / psk復合調制信號及其非完全匹配處理的設計及模擬。設計的目的是能對偽隨機fsk / psk復合調制信號進行處理的處理信號，以期獲得對所探測目標信息的強探測。
  3. It has been appllied abroadly into production and life that we use vidicon to watch dynamic scenes from the security of community and important establishment to the traffic security of traffic and from the military target ' s track to intelligent weapons. the vidicon has very important in many sides of society as man ' s optic reach

    通過攝像機監控動態場景，早已被廣泛應用於生產和生活中，從社區和重要設施的保安監控到城市和高速公路的交通監控，從軍事目標的檢測跟蹤到智能武器，在人類社會的方方面面，攝像機作為人類視覺的延伸，起著非常重要的作用。
  4. The next president must fulfill the possibilities of this moment in europe and asia - by taking alliances that were so vital in the long struggle of the cold war and updating them for a new century. he must lead the fight against the threats and seize the opportunities this new era has brought. in efforts to stop the spread of weapons of mass destruction, turn the tide on terrorists, prepare for the next humanitarian crisis and shape the economic architecture of the 21st century, it is clear that american leadership and a bipartisan consensus is vital

    我今天已向各位描述了這類關系的幾個要素：美國的盟約；長程的軍事駐防；可提供美軍駐防安排與作業合作的一種以地方而非基地為目標的策略；透過國際軍事教育訓練與對外軍售提供實際援助，並配合美國全球傳統武器移轉政策，以促進東南亞各國與美國的軍事合作；透過能增強雙邊關系的東協與東協區域論壇等過程，促成新的、更擴大的多邊合作；以及美國支持該區域內國家，為解決如南中國海等可能引發沖突的地點所作的努力。
  5. The practice is emerging as a vehicle for financing capital projects and production - sharing ventures, for ensuring the repatriation of profits from investments in countries beset by external debt and hard currency shortages, and for competitive bidding on major nonmilitary government procurements

    它的出現為金融資產項目和商品共享企業提供了一種工具，確保了投資者對被外債和嚴重貨幣短缺困擾的國家的投資利益的回收，並為政府競標主要的非軍事采購
  6. Through training the target and non - target samples, support vector machines method can set up an effective recognition model, which can detect all possible interested man - made targets through scanning all areas in images

    通過對航空影像中的軍事目標和自然背景兩類樣本進行學習，支持向量機檢側方法建立了針對目標和非目標有效區分的識別模型，該模型能夠對航空影像中所有的區域進行快速的檢測和識別，檢側到所有感興趣的人造軍事目標。
  7. Concerns have been expressed that military action will result in the loss of innocent life

    恐怖分子訓練營地所採取的軍事行動， 「目標精確」 。美國並非要造成無辜者的傷亡。
  8. The thesis expounds in a novel and all - round way eight characteristics that quality military personnel of new type need to accomplish the requirements of the new military transformation, that ' s, comprehensiveness, compositeness, all - roundness, innovativeness, developmentalness, intelligence, openness, and applicability. under this model structure, to overcome the deficiencies in current personnel training concept, methods and system, the thesis originates a new personnel training concept characterized by people - oriented education, contents advancing with times, diversified methods, overall quality, and classified administration ; a new personnel training system characterized by comprehensive and optimized disciplinary specialties, overlapping courses, methods of teaching students in accordance with their aptitude, scientific and rational assessment, and quality management integrating the objective with the course ; and a new personnel training measure strengthe

    按照這一模型結構，針對當前人才培養的觀念、方法，機制等方面的不足，創造性地提出了樹立以人為本的教育觀，與時俱進的內容觀，形式多元的方法觀，全面化的質量觀，層次化的管理觀的人才培養新理念；構建綜合優化的學科專業體系、交叉滲新軍事變革中軍隊院校人才培養機制的研究透的課程體系、因材施教的方法體系、科學合理的評價體系，目標與過程相統一的質量管理體系的人才培養新體系;加強人文素質培養、加強軍事體能訓練、注重非智力因素培養、內化信息素、強化實踐性教學的人才培養新措施，構建起了較為完善的新軍事變革條件下軍隊院校人才培養的新機制。
  9. With the development of modern industry and technology, some conveying and manipulating operations in non - contact mode need the suspension technology in the fields of guiding system, material processing, micro - electronics and semi - conductor industry and so on. therefore, it is of great importance to develop the suspension technique. there have been some conventional suspension methods at present, among them, magnetic levitation, acoustic levitation, aerodynamic levitation, optical levitation, radio - frequency levitation, electric levitation and super - conducting levitation

    隨著現代工業與科學技術的發展，在精密機械工業、半導體工業、航空航天工業、交通與運輸業以及空間材料科學、微電子學和軍事科學等許多領域，需要採用懸浮技術對特定目標如精密元器件、光盤（ cd ） 、液晶片（ lcd ） 、硅基片（ wafer ） 、導航陀螺乃至列車等實現非接觸式的操作或輸運，因此，懸浮技術的發展具有重要的理論意義和實用價值。
  10. With the rapid development of modern computer science and information technology, and with the marvelous renovation of image identification, mtt comes out into the open and is of great practical value in the field of military defence, medical research, traffic monitoring, astronomical prediction, intelligent supervision etc. particle filter, as a nonlinear filtering based on bayesian estimate, has an advantage in the field of nonlinear moving target tracking

    隨著現代計算機和信息技術的飛速發展及圖形識別演算法的革命性改進，多目標的實時追蹤技術脫穎而出，在軍事國防、交通監視、天文預測、智能監控等領域有著非常重要的實用價值。粒子濾波作為一種基於貝葉斯估計的非線性濾波演算法，在處理非線性運動目標跟蹤問題方面有獨到的優勢。
  11. In recent years, with the development of new imaging sensors and image processing technology, multi - sensor image fusion has received significant attention for both military and nonmilitary application, such as automated target recognition, battlefield surveillance, missile guidance, remote sensing, fire control and medical diagnosis

    近年來，隨著成像傳感器和圖像處理技術的發展，多傳感器圖像融合技術在自動目標識別、戰場感知、遙感監測、火災監控、醫療診斷等眾多軍事和非軍事領域中的應用受到人們越來越廣泛的關注。
  12. No doubt some foreign aid, including nonmilitary aid, advances the foreign policy objectives of the donor nation ( though quite possibly at the expense of the populations of the recipient nations ), rather that just lining the pockets of domestic producers and enabling publics to feel better about ( or simply ignore ) their nations ' tariff policies

    毫無疑問，一些國際援助，包括非軍事援助，推動了捐助國外交政策目標國家的發展（雖然這很可能是以受助國一定人口的犧牲作為代價的） ，而並非僅僅填了捐助國國內生產商的腰包，或使其國內公眾對自己國家的關稅政策感覺稍好一些（或直接忽略了其關稅政策的存在） 。
  13. The process is to actively and correctly deal with a series of contradictory relations, which lie between for example knowledge - education and value - education, culture - science - education and political - quality - education, traditional indoctrination and modern multi - media teaching, the independence of political education and the compatibility of nonpolitical education ( ) ; the discipline is to keep a series of balances, that comprise a complete education based on both integrity and profession, a synchronization of improvement of both scholarship level and ideology level, so as the growth of both knowledge level and political quality, then an organic integration of both individual desire and social requirement ; the eventual gosl is to produce highly - talented military staff with versatile quality who can successfully cope and adapt the challenge from the future hi - tech local war, and the most important point of the versatile quality it owned should be political and characteristic and professional quality

    其過程就是主動、正確地處理處理好知識教育和價值教育、傳授科學文化知識和培養軍人思想政治素質、傳統灌輸教育和現代多媒體教學、思想政治教育育人的獨立性和非思想政治教育育人的包容性等一系列的矛盾關系。其原則就是堅持又紅又專全面育人，使受教育者的學識層次與思想境界同步提高，知識水平與政治素質共同增長，個人發展與社會需要有機結合。其最終目標是努力培養德才兼備、素質全面，能成功接受未來高科技條件下局部戰爭挑戰的高素質新型軍事人才。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書