靠不住的 的英文怎麼說
中文拼音 [kàobùzhùde]
靠不住的
英文
faithless-
Disbelieving his unlikely story, she looked askance at jack
她用懷疑的目光看著傑克,不相信他那靠不住的敘述。His promise turned out brittle.
他的諾言原來是靠不住的。We are not satisfied with his brittle promise.
我們對他所做的靠不住的諾言不滿意。One market certainty is uncertainty.
一個市場的可靠性是靠不住的。The correlation is loose and the use for prediction insecure.
這種相關是不密切的,而且用來預測是靠不住的。Durbeyfield was what was locally called a slack - twisted fellow ; he had good strength to work at times ; but the times could not be relied on to coincide with the hours of requirement ; and, having been unaccustomed to the regular toil of the day labourer, he was not particularly persistent when they did so coincide
德北菲爾德是當地稱為懶散骨頭的那種人有時候他倒挺有力氣工作不過這種時候是靠不住的,因為不能碰巧有工作需要他而且,他由於不習慣做日工的正規勞動,所以每當湊巧有工作的時候,他又特別缺乏毅力。We feel that the foregoing analysis is deceptive and dangerous.
我們認為上述的分析是靠不住的,也是危險的。The use of averages in such circumstances is obviously deceptive.
在這種情況下使用「平均」概念顯然是靠不住的。Nothing is so fallacious as fact, except figures
除了數字外,沒有一樣東西是像事實那樣靠不住的。His eyes focused on the long-term uncertainties.
他的雙眼緊盯著靠不住的未來。Many lines of evidence make this hypothesis unlikely.
許多跡象表明,這種假設是靠不住的。You two are restless, meddling, imprudent scoundrels, whose chief motive-principle is selfish ambition, as dangerous as it is puerile.
你們兩個都是靠不住的,惹是生非的,天職的惡棍,你們的主要動機就是自私的野心,又危險又無聊。As a matter of fact, the insertion method is also of dubious value in connection with numerical computations.
事實上,在相應的數字計算中代入法也是靠不住的。Promise are, like piecrust, made to be broken.
允諾常常是靠不住的。Promises are, like piecrust, made to be broken.
允諾常常是靠不住的。The theory is bottomed on questionable assumptions.
這一理論是建立在靠不住的假設基礎上的。The most uncertain link in the new allied chain was russia.
新同盟體系最靠不住的是俄國。But life is tricky.
可生活是靠不住的。France itself was unreliable and needed in turn to be checked by an anglo-austrian alliance at times.
法國本身也是靠不住的,還反而時常需要英奧聯盟加以鉗制。Conversely, a mother who has a depressive personality, and is sometimes friendly but then suddenly turns cold and rejecting, may raise a man who becomes a dance - away lover
相反,一個憂郁的、時而友好時而變得冷酷或者排斥異己的母親會培養出一個將來靠不住的戀人。分享友人