靠我自己 的英文怎麼說

中文拼音 [kàowǒzìjǐ]
靠我自己 英文
on my own
  • 靠 : Ⅰ動詞1 （憑借別的東西的支持立著或豎起來; 倚靠） lean against [on]: 把梯子靠在墻上 lean a ladder a...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  • 自己 : 1. （代詞, 復指前頭的名詞或代詞） oneself 2. （親近的; 關系密切的） of one's own side; closely related
  1. I want to sleep in my own bed and luxuriate in the cool crispness of clean sheets, and rest my head on my own soft pillow

    我想睡在我自己的床上，沉浸在干凈床單的清涼愉悅之中，將頭靠在我自己軟軟的枕頭上休息。
  2. When i wrote the following pages, or rather the bulk of them, i lived alone, in the woods, a mile from any neighbor, in a house which i had built myself, on the shore of walden pond, in concord, massachusetts, and earned my living by the labor of my hands only

    當我寫後面那些篇頁，或者後面那一大堆文字的時候，我是在孤獨地生活著，在森林中，在馬薩諸塞州的康科德城，瓦爾登湖的湖岸上，在我親手建築的木屋裡，距離任何鄰居一英里，只靠著我雙手勞動，養活我自己。
  3. It is true, i had been very unfortunate by sea, and this might be some of the reason : but let no man slight the strong impulses of his own thoughts in cases of such moment : two of the ships which i had singl d out to go in, i mean, more particularly singl d out than any other, that is to say, so as in one of them to put my things on board, and in the other to have agreed with the captain ; i say, two of these ships miscarry d, viz

    就這樣，我把該料理的事情都辦了，把貨也賣出去了，又把我的錢財換成可靠的匯票，下一步的難題就是走哪一條路回英國。海路我是走慣了，可是這一次不知什麼原因，我就是不想走海路。我不願意從海路回英國，盡管我自己也說不出什麼理由。
  4. My head, my heart. i follow my heart

    我的頭腦，我的意識我靠意識指引我自己
  5. Fred landis has a valentine ' s day ritual. sometime, somewhere, he ' ll lean over to his wife, gwen, and say, " i love you.

    佛瑞德蘭迪斯在情人節這天有一個不變的儀式，就是在某時某地，他會靠近自己的妻子溫格，對她說"我愛你" 。
  6. I possess a small independency, arising partly from my own savings, and partly from a legacy left me some years since.

    我有一小筆可以獨立生活的錢，一半是靠我自己積蓄起來的，一半是我幾年前得到的一筆遺產。
  7. Ifl don ' t go, like, land on my own two feet.

    如果只是靠我自己，一步步探索…
  8. Ifl don ' t go, like, land on my own two feet

    如果只是靠我自己，一步步探索
  9. Well, then, i must trust to my own sagacity

    那我只得靠我自己的本事啦。 」
  10. I know, but i don ' t want that. i ' d really rather earn it, sir

    這我知道，可我不想那麼做我只想靠我自己
  11. L had to finish him off myself

    還是得靠我自己來了結它
  12. " i just knew i needed to find something more in my life, on my own.

    「我明白了我的生活中需要發現更多的東西，靠我自己。 」
  13. I ' m on my own

    我完全靠我自己
  14. " it s up to me to make good, " he would murmur fervently. " i will be the man

    「那得靠我自己去奮斗， 」他常狂熱地低語， 「我就要做那個人。
  15. Finally, i think that in combat, when i can pilot it out to fight our enemy, depend on the excellent air mobility, superior electronic fire control system. and the performance of the long - range precision - guided weapons, add with my experience, i do think

    最後我認為，如果在戰斗中，我可以駕駛它前出迎擊對手，那麼我認為，依靠殲10優異良好的空中機動能力，超前的電子設備系統，以及精確制導武器的遠程性能，在加之我自己的作戰技巧，那麼我看，我的對手應該準備自己做「低垂角螺旋下滑」即被擊中的飛機表現。
  16. You ' ve got to overcome this yourself. if i could wave a wand and make you better again, i would

    這一點得靠你自己克服。如果我有絕招能讓人再好一些，我會那麼做。
  17. For example, in the past 24 hours i have shaken a large spider from a bath towel ; taken care not to hit a frog with my car ; carried a hitchhiking grasshopper on my bike ; been leapt on by a big dog ; been rubbed against by a small cat ; fed upon a chicken ; been fed upon by a mosquito

    舉例來說，我自己在過去24小時內，便把一隻大蜘蛛從浴巾上甩掉、注意開車時不要壓到青蛙、騎腳踏車時讓蝗蟲搭便車、被一隻大狗撲上來、一隻小貓靠過來摩擦、吃雞、喂蚊子。
  18. There remained the allowance of five thousand francs which my father made me and, however things turned out, this annual allowance would always be enough to live on

    我自己留下了我父親給我的每年五千法郎津貼，不管發生什麼事情，靠它來過日子也足夠了。
  19. I had, however, from the beginning my own sure, steady source of information.

    然而，我從開始就有我自己可靠的、穩定的情報來源。
  20. I think it unwise for either of us to insist on his own price

    我我們對任一是無智的靠他自己價格的它。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書