面黃肌瘦 的英文怎麼說
中文拼音 [miànhuángjīshòu]
面黃肌瘦
英文
emaciation with sallow complexion- 面 : Ⅰ名詞1 (頭的前部; 臉) face 2 (物體的表面) surface; top 3 (外露的一層或正面) outside; the ri...
- 黃 : Ⅰ形容詞(像絲瓜花或向日葵花的顏色) yellow Ⅱ名詞1 (指黃河)short for the huanghe river:黃泛區the...
- 肌 : 名詞1. (肌肉) muscle; flesh 2. [書面語] (皮膚) skin
- 瘦 : 形容詞1. (脂肪少; 肉少) thin; emaciated 2. (食用的肉脂肪少) lean 3. (窄小) tight 4. (地力薄; 不肥沃) not fertile; poor
-
She may be seen walking to covent garden church, with a starved foot-boy behind carrying her prayer book.
我們看到她正朝修道院花園教堂走去,一個面黃肌瘦的小廝捧著祈禱書,跟在她后邊。Mrs. bowdon was a little sallow woman with ratty brown hair.
包登太太是一位面黃肌瘦的小婦人,梳著不太整潔的棕色頭發。Let me have men about me that are fat, sleek - headed men, and such as sleep a - nights ; yond cassius has a lean and hungry look, he thinks too much : such men are dangerous
但願有胖子常隨我左右,頭顱光滑,夜裡好睡的胖子;在那兒的卡修斯面黃肌瘦,他想得太多了:這樣的傢伙就是危險。It was not merely that they were weazened and shrivelled-though they were certainly that too-but they looked absolutely ferocious with discontent.
他們不僅面黃肌瘦--他們確實是這樣-而且還由於不滿而露出兇惡的樣子。Pedestrians on the road are all samples of a piece of yellow skin ( thin )
路上的行人都是面黃肌瘦的樣子。Pedestrians on the road are all samples of a piece of yellow skin thin
路上的行人都是面黃肌瘦的樣子。個子很矮。Barber s cat
面黃肌瘦的人It was not merely that they were weazened and shriveled - though they were certainly that too - but they looked absolutely ferocious with discontent
他們不僅面黃肌瘦- -他們確實是這樣-而且還由於不滿而露出兇惡的樣子。It was not merely that they were weazened and shrivelled - though they were certainly that too - but they looked absolutely ferocious with discontent
他們不僅面黃肌瘦- -他們確實是這樣-而且還由於不滿而露出兇惡的樣子。The crowds of agricultural labourers who had come out to the country in his wake, dazzled by representations of easy independence, had suffered, died, and wasted away
在克萊爾之後,還有大批的農業工人聽了可以在這兒過安逸獨立生活的宣傳,弄昏了頭腦,成群結隊地來到這里,在這兒受苦受難,面黃肌瘦,甚至丟了性命。The rostovs were to be accompanied by marya ignatyevna peronsky, a friend and relation of the countess, a thin and yellow maid - of - honour of the old court, who was acting as a guide to the provincial rostovs in the higher circles of petersburg society
瑪麗亞伊格納季耶夫娜佩斯卡婭隨同羅斯托夫一家人出席舞會,她是伯爵夫人的友人和親戚,是舊朝中的一個面黃肌瘦的宮廷女宮,又是外省人羅斯托夫之家在彼得堡上流社會的引路人。分享友人