革命回憶錄 的英文怎麼說

中文拼音 [gémìnghuíyìlù]
革命回憶錄 英文
reminiscences of earlier revolutionary times
  • 革 : 革形容詞[書面語] （危急） critical; dangerous
  • 回 : 回構詞成分。
  • 憶 : 動詞（回想; 記得） recall; recollect
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 革命 : revolution; revolutionary
  1. But he finish memoir the first the first 6 that " resist against japan revolution " only before death, at he " outline, posthumous manuscript and the library a lot of materials of historical document and remember the materials collecteds of party that draft in person before death

    但他生前只完成了回憶錄第一部抗日革命的前6卷，根據他「生前親自擬定的綱要遺稿和黨的文庫所珍藏的許多歷史文獻資料與回憶資料」
  2. Turn on by atmosphere already at reminiscences of earlier revolutionary time " pan tiger " on chinas the writers moustaches vasts first

    中國作家胡曠創作的革命回憶錄潘虎就已開風氣之先。
  3. In my view, practical thought, the thought that " regard the people as it ", pure patriotic soul, thought that " the will is far " contained in this memoir, and the human natures of a lot of revolutionaries, friendship and love are beautiful, firm faith, the staunch will and self - sacrifice spirit, there are very strong inspiration meanings in the adjustment of moulding to contemporary social humane spirit and interpersonal relationships

    在我看來，這部回憶錄中所蘊含的實事求是的思想、 「以民為天」的思想、純潔的愛國之魂、 「志遠」的思想，以及許許多多革命者的人性、友情和愛情之美，堅定的信念、頑強的意志和自我犧牲精神，對當代社會人文精神的塑造和人際關系的調整有很強的啟發意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書