革命形勢 的英文怎麼說
中文拼音 [gémìngxíngshì]
革命形勢
英文
revolutionary situation-
In agriculture, the " da yue jin " movement includes the great upsurge in production construction, the form implements innovation, the deep ploughing and intensive cultivation, the boast of high yield and the origin of the people ' s commun. in industry, the " da yue jin " movement emphasizes the importance of steal and iron, which requires all the people participate in the stealmaking activity enthusiastically and the collection of disposed steal and iron. in education, the " da yue jin " movement consists of the illiteracy elimination, the combination of study and work, the promotion of the sparetime education and the education reform
本文首先論述了「大躍進」運動前夕國際國內以及西安市的形勢,接著主要從群眾性的生產建設熱潮、農具改革、深耕密植、大放高產衛星以及人民公社的誕生等方面詳述了西安市農業「大躍進」的情況;在工業「大躍進」中,則論述了鋼鐵元帥開帳、全民大煉鋼鐵運動、大力收集廢鋼鐵、勞動力的流動等問題;教育「大躍進」 ,則從大力開展掃盲、學習和生產勞動相結合、 「兩條腿走路」大辦業余教育、教學改革四方面展開論述;商業「大躍進」 ,是分別從學習天橋經驗、支授工農業「大躍進」 、技術革命等方面進行了闡述。When confronted with economic globalization, participated in wto and the agricultural new technology revolution, problems exited in the agricultural technology system emerged gradually, such as illogicality in extension organization setting, irrelevancy in orientation, limitation in system, scarcity of financing, separation of extension, scientific research and education, laggard conception etc. therefor, the experimental task of agricultural technology system reform was started from 2002. experience gained from the experimental task will benefit the reform to be carried out nationwidely
然而面臨全球經濟一體化、加入wto和農業新技術革命的形勢,農業技術推廣體系的種種問題逐漸暴露,存在著農業推廣機構設置不合理,定位不恰當,運行制度存在缺陷,農業推廣資金投入不足,推廣與科研、教育分離,基層農技推廣人員素質差,觀念陳舊等問題,制約著推廣力度。為此,我國從2002年開始了農業技術體系改革的試點工作。In the later period, the national and international situation soviet russia faced changed a lot. on one hand, the european proletarian revolution pnce developing vigorously has deteriorated. on the other hand, the party became to focus on the recovery of national economy
在後期,蘇俄所面臨的國際國內形勢發生了重大變化,國際上,一度蓬勃發展的歐洲無產階級革命運動走向了低潮;國內,黨的工作重心開始轉移到恢復經濟上來。In particular, when our comrades working in the red army are defeated in battle or encircled or pursued by strong enemy forces, they often unwittingly generalize and exaggerate their momentary, specific and limited situation, as though the situation in china and the world as a whole gave no cause for optimism and the prospects of victory for the revolution were remote
特別是我們在紅軍中工作的人,一遇到敗仗,或四面被圍,或強敵跟追的時候,往往不自覺地把這種一時的特殊的小的環境,一般化擴大化起來,彷彿全國全世界的形勢概屬未可樂觀,革命勝利的前途未免渺茫得很。The second chapter makes an explanation to the transformation of chinese woman ' s newspapers during may fourth movement and grand revolution
大革命時期,國共兩黨的婦女組織合作創辦了大量婦女刊物,推動了革命形勢的發展。In this situation, it becomes vital that our own country orient its policies in constancy with this basic evolutionary condition rather than pursue a course blind to the reality that the colonial era is now past
在這種情況下,我們國家在政治上必須與基本的革命形勢一致,而不能無視殖民時代已經過時。The revolution in military equipment includes, stealth weapons, precision - guided weapons, unmanned - smart weapons and the system of c4isr ' s appearing and improving. the revolution in military theory mainly includes the research of information warfare, the air - land doctrine and full - spectrum doctrine. the revolution in military organizations includes reducing scale of the army, organizational system moving toward smaller units, omnipotence and lightness ; chain of command changes from hierarchical structure to network structure
作戰工具的革命主要體現在c ~ 4isr系統的建立與完善,隱形武器、精確制導武器和無人智能武器的研製和裝備;作戰理論的變革主要體現在對信息戰理論的研究,其次則是關于「空地一體戰」和「全譜優勢」的理論;軍隊編製革命則主要體現在部隊的規模減小,建制單位向著小型化、全能化和靈活機動方向改變,指揮體制由樹狀結構向網路狀結構轉變。In this positive feedback loop, european revolutions like the glorious revolution ( 1688 ) or the french revolution ( 1789 - 1793 ) give the institutional changes a further push. and in this way, the efficient institutions were established and the outstanding economic growth performance achieved
當這種「積累效應」形成一定氣候時,便可能促發像「光榮革命」和法國大革命那樣的政治變革;並通過此等「基因突變」的方式使制度的優勢進一步擴大。As a revolution in communications, economic globalization is both an austere challenge and an unprecedented development opportunity to ethnic cultures in china ' s outlying areas ; certain features of these cultures may become their development advantages under the trend of economic globalization
經濟全球化是一場傳播革命,這對邊遠地區民族文化是嚴峻的挑戰,也是前所未有的發展機遇;而這些文化所具有的某些特質,有可能形成其在全球化趨勢下的發展優勢。In face of the new situation and new requirements, the united nations should undergo all - round reforms in many areas, so as to better accomplish the sacred mission entrusted to it by the un charter
面對新形勢和新要求,聯合國應該進行全方位和多領域的改革,以更好地履行《憲章》賦予的崇高使命。With the rapid development of modern computer science and information technology, and with the marvelous renovation of image identification, mtt comes out into the open and is of great practical value in the field of military defence, medical research, traffic monitoring, astronomical prediction, intelligent supervision etc. particle filter, as a nonlinear filtering based on bayesian estimate, has an advantage in the field of nonlinear moving target tracking
隨著現代計算機和信息技術的飛速發展及圖形識別演算法的革命性改進,多目標的實時追蹤技術脫穎而出,在軍事國防、交通監視、天文預測、智能監控等領域有著非常重要的實用價值。粒子濾波作為一種基於貝葉斯估計的非線性濾波演算法,在處理非線性運動目標跟蹤問題方面有獨到的優勢。We are envisioning the development of revolution by considering the peoples ' desire for peace and all present international situation
我們考慮到人民對和平的渴望和當前的國際形勢來展望革命的發展。Hermeneutics is the way of understanding history and past, and then it maybe a good method deals with how to regenerating historic district. build new frame of qixianzhuang district and generate whole area integrated domination
七賢莊地區的更新與利用,應以七賢莊歷史街區保護為主線,整合當地革命公園、工人文化宮的特有資源,形成整體優勢。分享友人