革命現實主義 的英文怎麼說

中文拼音 [gémìngxiànshízhǔyì]
革命現實主義 英文
revolutionary realism
  • 革 : 革形容詞[書面語] （危急） critical; dangerous
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 革命 : revolution; revolutionary
  • 現實 : 1. （客觀存在的事物） reality; actuality 2. （合乎客觀情況的） real; actual
  1. Galileo strongly fought against the traditional ideas of the aristotle ' s theories, and he formed the thought of identity, continuance and dialectical materialism in course of his scientific research. he had written the book dialogue concerning the two chief world systems - ptolemaic and copernican to refute the theory that the earth was static, and push the copernicus " revolution forward by protecting and advocating the cosmic principle of copernicus ; he get many scientific theories by making a thorough study of motion, so provided the materials need of which newton was ; he applied the scientific method firstly in history of science which combined mathematical inference with experience and observation organically, and entrusted modern meaning to some old - time methods, so advanced the development of scientific knowledge greatly and began the history of modern physics

    伽利略強烈反對亞里士多德式的傳統思維觀念，在長期深入的運動研究中發展了同一性和連續性思想，以及把物質性質劃分為兩類的機械唯物主義思想；他著書立說駁斥「地靜說」 ，捍衛和宣揚「地動日心」的宇宙結構，推動了「哥白尼革命」 ；他深入研究運動，獲得大量科學理論，為牛頓綜合提供了豐富的材料；他在科學史上首次使用數學演繹與觀察實驗有機結合的科學方法，並賦予一些古老研究方法以現代含義，大大推進了科學認識的發展，開創了現代物理學歷史。
  2. I think ethnic middle - size and small business in southeast asia has as common character as any other middle - size and small business, but it has its ethnic character, too. in the varied phase, ethnic middle - size and small business is connected with it before war ii, but different from it. familism is an important character of ethnic middle - size and small business in southeast asia, and its effect and non - effect affect itself severely, so reform is very necessary

    筆者認為，東南亞華人中小企業具有中小企業的一般特徵，同時，還具有族群色彩；處在管理模式轉型時期的華人中小企業，其表現形式與二戰前的華人中小企業有聯系，也有很大差別；家族主義是華人中小企業管理模式的重要特徵，因其有高效與低效相抵消的兩面， 「管理革命」實在必要，但革命不是拋棄傳統、全盤西化過程。
  3. In the mainstream of americans " opinion, communism is the un - american factor. americans have the tradition of opposing the radical revolution, while communism is the most radical revolution in history. americans have the idea of " manifest destiny ", while communism is regarded as the biggest obstacle for achieving it

    在美國主流社會看來，共產主義是最大的「非美因素」 ；美國有反對激進革命的傳統，而共產主義則是人類歷史上最激進的革命；美國人有「天定命運」的思想，而共產主義則被認為是美國實現天定命運的最大障礙。
  4. This essay, from the viewpoint of social history, gives an analysis of the form and theme of horace walpole ' s the castle of otranto known as the first gothic novel in western countries, and points out that the novel, blending the romance and the realistic narrative, has such a political, revolutionary ideology that it cannot be considered as a pure amusing work

    摘要從社會歷史的角度來看，西方第一部哥特式小說《奧特蘭托城堡》無論就其形式還是主題，並非「頹廢、野蠻、怪誕」的純娛樂性作品，而是一部融合了古代傳奇和現實主義小說特徵、有著鮮明的政治傾向和革命內涵的小說。
  5. First, by analyzing several fundamental problems, such as terrorist origin, characteristics and hazard in central asia, it can be concluded that this type of terrorism stemmed from historical pan - islamism, pan - turkistan, iran islamic revolution and afghanistan civil war, and it gradually expands and spreads during the five nations ’ transition period. the most generally - accepted terrorist organizations in the area are islamic movement of uzbekistan, hizb - ut - tahrir and islamic movement of eastern turkistan. these saboteurs have threatened, but in fact, have endangered many respects of the local nations, such as politics, economy, culture and society and so on

    首先，通過剖析中亞地區恐怖主義的由來發展、現狀、特點及影響等基本問題，指出中亞恐怖主義衍生於歷史上「雙泛」思潮、伊朗「伊斯蘭革命」以及阿富汗內戰的輻射和震蕩，歷經五國轉型時期的內憂外患逐漸坐大，其中以「烏伊運」 、 「伊解黨」 、 「東伊運」等恐怖主義組織最具代表性，並對五國的政治、經濟、文化、社會等各方面造成了潛在和現實的危害。
  6. Facts have incontrovertibly proved that the decision to begin reform and opening up is vital to the destiny of contemporary china, that reform and opening up are the only way of developing socialism with chinese characteristics and rejuvenating the chinese nation, that only socialism can save china and that only reform and opening up can develop china, socialism and marxism

    事實雄辯地證明，改革開放是決定當代中國命運的關鍵抉擇，是發展中國特色社會主義、實現中華民族偉大復興的必由之路；只有社會主義才能救中國，只有改革開放才能發展中國、發展社會主義、發展馬克思主義。
  7. In essence in terms of political line, this section talked of some revolution ; however in practice it assumed a reformistcharacter and moved along in a pseudo - reformist direction

    實質上，這一派在政治路線的術語上談論一些革命，然而在實踐中卻表現出改良主義的性質，並沿著假革命-改良主義的方向發展。
  8. The political program is the specific guidelines of a political party to realize its doctrine or its political ideal. not only is it an initial stage to realize the party ' s revolutionary theories, but also a concrete project to promote revolutionary exercise

    政治綱領是一個政黨為了實現其主義或政治理想而提出的一種具體方案，它是政黨實現革命理論的首要階段，是推行革命運動的基本方法。
  9. During the american conflicts revolution, various flexible choice - of - law methods and doctrines were put forward to replace the traditional " hard and fast " conflict rules for the sake of material justice

    在美國， 「沖突法革命」中誕生的各種新學說對傳統沖突法的貌似中立紛紛發難，進而主張代之以更為彈性、更能體現實質正義的沖突規則。
  10. According to their theoretical supposition and the development of world history, nationalism is the necessary transition to realize the proletariat revolution and the socialist goal

    根據經典作家的理論設想和世界歷史的發展實踐，民族主義是實現無產階級革命和社會主義目標必需的「過渡」性途徑。
  11. The socialist view of honor and disgrace centered on eight honors & eight disgraces inherits and develops the correct view of honor and disgrace from chinese traditional and revolutionary morality, reflects the characteristics and demands of china ' s contemporary economic and social development, and is easy to realize for it embodies the organic unification of ethnics, time and practice

    摘要以「八榮八恥」為主要內容的社會主義榮辱觀，繼承和發揚了中華民族傳統道德和革命道德中關于榮辱觀問題的正確思想，反映了我國當前經濟社會發展的時代特徵和要求，同時具有較強的實踐操作性，體現了民族性、時代性與實踐性的有機統一。
  12. In the third part, it first expounded the current situation of the international and internal nationalism after the cold war ; then it remarked and analyzed this nationalism by using marxist - leninist fundamental views on nationalism

    本文的新意在於:首次梳理了馬克思、恩格斯、列寧對資產階級民族主義的有關論述，分析了有關民族主義觀點產生的歷史原因、基本內容，探析了馬列主義關於民族主義的觀點在指導無產階級革命和民族解放運動中的作用，以及對我們今天的現實意義。
  13. Aiming to realize chinese socialist industrialization and modern agri - culturalization, cooperative transformation of agriculture was carried out in rural areas as a great revolution to reform private ownership of means of prodution and build the socialist system

    農業合作化運動是為了實現社會主義工業化，農業現代化，我黨在農村實行生產資料私有制的社會主義改造，建立社會主義制度的一項偉大革命。
  14. During " the revolution in novel circles ", liang qichao took a dominant position and contributed to three great things of historical significance for the modernization process of chinese novels : setting up a new base for the novel innovation by creating " new novels ", opening up new fields and creating new models for the theory researches on novels, and starting a new way for realism in the practice of writing

    摘要梁啟超在「小說界革命」中擔當了主導角色，為中國小說近代化歷程做了三項有歷史意義的大事：一是創辦《新小說》為小說革新開辟陣地；二是努力開創小說理論研究的新領域，新模式；三是在小說創作實踐中開辟現實主義新蹊徑。
  15. Lenin not only affirms the existance of absolute truth, but also regards it as a process, which profoundly embodies marxist dialectical materialism and theory of knowledge, has been proved to be the new development of marxist truth view by the proletariat revolution

    列寧不僅肯定了絕對真理的存在，而且把絕對真理看作一個過程，這一思想深刻體現著馬克思主義唯物辯證法和認識論思想，已經被無產階級革命實踐確證為馬克思主義真理觀的新發展。
  16. He jing - zhi combines the writing style of revolutionary realism with revolutionary romanticism in his seventy - year poem composition, but he relatively prefers the later

    摘要在賀敬之近七十年的創作道路上，革命現實主義和革命浪漫主義大體表現出結合狀態，就整體而言，更多地傾向于革命浪漫主義。
  17. Accepting and changing : from realism and romanticism to revolutionary realism

    論革命現實主義對現實主義與浪漫主義的改造
  18. Modernism is an art movement characterized by the deliberate departure from tradition and the use of innovative forms of expression that distinguish many styles in the arts and literature of the late nineteenth and the twentieth century

    在「革命」的旗號下美術創作空前活躍，同時也喪失恆定的判斷標準，現代主義在西方成為主流，現實主義經過調整后繼續發展。
  19. Reform and opening up represent a great new revolution carried on by the people under the party ' s leadership in a new era to release and develop the productive forces, modernize the country, bring prosperity to the chinese people and achieve the great rejuvenation of the chinese nation ; to promote the self - improvement and development of china ' s socialist system, inject new vitality into socialism, and build and develop socialism with chinese characteristics ; and to improve the building of the party as it leads contemporary china in development and progress, preserve and enhance its vanguard nature, and ensure that it is always in the forefront of the times

    改革開放是黨在新的時代條件下帶領人民進行的新的偉大革命，目的就是要解放和發展社會生產力，實現國家現代化，讓中國人民富裕起來，振興偉大的中華民族；就是要推動我國社會主義制度自我完善和發展，賦予社會主義新的生機活力，建設和發展中國特色社會主義；就是要在引領當代中國發展進步中加強和改進黨的建設，保持和發展黨的先進性，確保黨始終走在時代前列。
  20. We through the zhejiang revolutionary martyr memorial hall design, attempt " unconventionally take, ore self - satisfied " as the strategy, has carried on under a traditional region environment modernism practice

    該文通過浙江革命烈士紀念館的設計，嘗試以「忘形、得意」為策略，進行了一次傳統地域環境下的現代主義實踐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書