革域 的英文怎麼說

中文拼音 [géyù]
革域 英文
chorium
  • 革 : 革形容詞[書面語] （危急） critical; dangerous
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  1. In response to the profound changes in the world ' s military field and the requirements of the national development strategy, china has formulated a military strategic guideline of active defense in the new period

    為適應世界軍事領域的深刻變革和國家發展戰略的要求，中國制定了新時期積極防禦的軍事戰略方針。
  2. Therefore it is necessary for enterprises to set up new mode so as to carry out various kinds of self - innovation activities. the ambidextrous organization is just a kind of reaction to the dynamic and complexity of the surroundings

    不確定環境下的生存壓力迫使企業在競爭已有漸進性的技術變革領域的同時，必須時刻關注突現技術的發展。
  3. Based on the science of human settlements, the theory of urban growth, the theory of urban - rural integration and the theory of sustainable development, this paper proceeded with the prominent contradiction between urban growth and cave - dwellings " degeneration. after analyzing general situation and regional feature of qingyang, the actualities of cave dwellings were evaluated in the first place which including cave dwellings " history, basic style, regional feature, green principle, culture connotation, as well as traditional cave dwellings " shortage and developing dilemma

    本研究從城鎮增長和窯居退化這一突出矛盾入手，依據人居環境理論、城鎮增長理論、城鄉一體化理論、可持續發展理論，在分析慶陽概況與區域特徵的基礎上，首先對慶陽窯洞民居的發展現狀進行了評價，包括窯洞民居的歷史沿革、基本類型、地域特色、綠色理念、聚落景觀、文化內涵以及傳統窯居的局限性和目前發展的困境。
  4. While dissertating the functions of ngos, the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’, but tries to make further expansion, clarify the functions of ngos different fields during the transformation period, and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile, this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations, misplaced the organization goals, undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management, weak survival ability, and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’

    在論述非政府組織的作用時，試圖拋開過去泛泛而談其作用的做法，做了進一步的拓展，釐清轉型期非政府組織在不同領域的作用，將其主要定位在對促進政府改革的作用和在社會發展中的作用兩大方面。同時，本文也指出了轉型期非政府組織存在的主要問題:非政府組織與政府組織的界限不明確，組織目標錯位，政社不分;雙重管理體製造成管理體制的漏洞和運作上的困難;非政府組織內部管理水平低，生存能力較弱，資源動員能力有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理的法制化程度低等。
  5. It ' s very essential to quicken the development of modern logistics for the renewal of the enterprise ' s management concepts, the promotion of its reform, the improvement of the distribution of materials, the acceleration of the recombination assembled compages compounding fit together resultant weave of the traditional transportation, storage, information and industry, and the enhancement of the economy quality, etc. this paper puts emphasis on the discussion of the essentiality and possibility of building a logistics center in zhuzhou, the scientific consideration of the primary programming and planning of the construction of the regional logistics center in zhuzhou and its information - platform, and the prospect of this center ' s favorable social and economic effect by starting with the introduction of the basic theory about the regional logistics center and combining the modern basic logistics theories and management ideas with the investigations of the social and economic status quo and development in zhuzhou

    加快現代物流的發展，對于更新企業的管理理念，促進企業改革，優化資源配置，促進傳統運輸、倉儲、信息及生產產業的重組，提高經濟運行質量等均具有十分重要的作用。本文從對物流及區域物流中心的基本理論研究入手，通過現代物流基本理論與管理思想，結合開展株洲地區社會經濟現狀與發展調查，重點論述了建設株洲區域物流中心的必要性與可行性，科學思考了建設株洲區域物流中心的初步規劃及現代物流中心的信息平臺的規劃建設，展望了株洲區域物流中心的良好社會效益和經濟效益。
  6. After clarifying some basic concepts, the author points out that urban identity is being demolished by polynary convergency trend in the current global network society

    主觀性特徵及其與地域性概念的異同，並從全球化的社會變革出發，指出了網路社會中城市特色的多元化趨同趨勢
  7. The field has enjoyed its own quiet copernican revolution in recent years

    最近幾年，該領域獨自安靜地經歷了哥白尼式的改革。
  8. After 1990s, information industry and data traffic network have greatly mushroomed and influenced industrial automation. new type industrial networks such as dcs, fieldbus and industrial ethernet have brought a high - level revolution in industrial automation. however because of the disunion of the international standards of fieldbus and indirect interconnection and interoperation between different kinds of fieldbus products, the openness of fieldbus can not be achieved easily

    90年代以來，以internet為代表的計算機信息產業和數據通信網路蓬勃興起，發展迅速，同樣也對工業自動化領域形成了強大的沖擊，新型的工業計算機網路如新型集散控制系統（ dcs ） 、現場總線（ fieldbus ） 、工業以太網（ industrialethernet ）等大量涌現，給工業自動化帶來一場深層次的革命。
  9. With the electric industry reformation, the reorganization and non - regulated competition are going into the electric power field. this fact will both bring new vigor and entelechy, and will in some degree bring unavoidable risk to generation companies

    在電力工業改革中，在電力領域進行電力結構重組和引入非管制競爭機制，既會給電力企業帶來新的活力和生機，也會在一定程度上給電力企業帶來不可避免的風險。
  10. Article 41 in densely inhabited areas and other areas that need special protection according to law, the burning of asphalt, asphalt felt, rubber, plastics, leather, garbage and other materials that may produce toxic or harmful smoke or dust or fetor shall be prohibited

    第四十一條在人口集中地區和其他依法需要特殊保護的區域內，禁止焚燒瀝青、油氈、橡膠、塑料、皮革、垃圾以及其他產生有毒有害煙塵和惡臭氣體的物質。
  11. Article 57 whoever, in violation of the provisions of the first paragraph of article 41 of this law, burns asphalt, asphalt felt, rubber, plastics, leather, garbage or other materials that may produce toxic or harmful smoke or dust or fetor in densely inhabited areas or other areas that need special protection according to law shall be ordered to stop the illegal act and imposed upon a fine of not more than 20, 000 yuan by the administrative department of environmental protection under the local people ' s government at or above the county level in the place the violator is located

    第五十七條違反本法第四十一條第一款規定，在人口集中地區和其他依法需要特殊保護的區域內，焚燒瀝青、油氈、橡膠、塑料、皮革、垃圾以及其他產生有毒有害煙塵和惡臭氣體的物質的，由所在地縣級以上地方人民政府環境保護行政主管部門責令停止違法行為，處二萬元以下罰款。
  12. In general this essay, based on home experience with reference to ideas abfoard and frow a new point of view, is aimed at looking closely at writing reaching of middle school once again to farther widen the theoretical field of writing teaching and to give some practical advice on the reforms of writing teaching

    論文立足國內經驗，借鑒國外思想、理念，以新的視角重新審視寫作教學，將進一步開拓中學寫作教學的理論領域，為中學寫作教學改革提供可行性建議。
  13. Since entered 21 centuries, the customer elephant internet of the on - line bank is similar to become the geometric progression growth, trading the amount of money to amount to 60 renminbis in 2005. the on - line bank has all specific weight of business of bank more and more high, trade to act for the rate also at fly to increase soon. statistics according to the department concerned, the industry and business bank and canvass business the bargain of the bank network bank acts for the rate all already over 25 %, also is to say, have 1 / 4 of bank pay the business to pass the net to complete up

    網上銀行是金融領域的一場革命，將引發金融業經營管理模式，業務運作方式，經營理念風險監管等一系列重大變革。同時，網路經濟特別是電子商務的迅速發展，為網上銀行提供了極其廣闊的市場。本論文通過分析我國網上銀行發展的現狀及郵政金融業務，探討郵政部門建設網上銀行的需求和可行性，提出網上銀行的業務功能及對系統實施、業務發展的幾點思考，建議郵政部門抓住時機建設網上銀行，以促進郵政金融業務發展。
  14. In the 20 years of reform and opening, shandong peninsula is the typical area in china with rapid economic development. the transition of second and third industr ies has achieved periodical success, but are facing fundamental structural and in stitutional confilects at present. the paper analyses the status in quo, advantage s and disadvantages of the transition, discusses the trends and rational patterns, and put forward the countermeasures of the transition. the author attempts to us e economic functions analyzing two kinds of develop patterns so as to compare th eir advantages. the paper strengthened the importance of labor intensified indust ry which is often ignored ; find out the key point of the transition of capital in tensified industry, extraverted economy and the third industry ; integrating the development rules of industry and region, bring forward the method of “ choosing priority, half step and walk faster ” for the growth of knowledge economy which is widely noticed recently

    山東半島是改革開放20年來區域經濟發展較快、在國內具有典型意義的地區，該區二三產業的轉型已取得初步成果，但仍面臨突出的結構性和體制性矛盾.本文分析了山東半島二三產業轉型的現狀、利弊條件，探討了轉型的趨勢和適宜模式，最後提出了對策和措施.文中嘗運用柯布?道格拉斯方程進行兩種發展模式的對比分析以辨別利弊，強調了常為人忽視的勞動密集型產業的作用，論述了發展資本密集型產業、外向型經濟及第三產業的重點，結合產業和區域發展規律，對近來廣受關注的知識經濟的發展提出了「選擇重點、小步快走」的觀點
  15. ( 2 ) after the establishment of the goal of socialist marketable economic system, market mechanism has began to play leading or important role in lots of economic fields, meanwhile the prices of most commodities become unloosed and modern enterprise system gets established. the reform of marketing not only brings energy into our economy, ameliorates allocation status of production - element and impro ves economic efficiency, but also changes the phenomenon of isomorphism of regional industry " to some extent

    （ 2 ）社會主義市場經濟體制目標確立后，隨著我國絕大多數商品的價格逐步放開，現代企業制度逐步確立，市場機制開始在多數經濟領域起著主導或者重要作用，市場化改革在給經濟注入活力、改善要素配置狀況和提高經濟效率的同時，也會使我國區域間的產業同構現象發生一定程度的變化。
  16. With the continual penetration of the reform and open policy, the market economy structure in china has become more and more mature and consummate, and the competition in each economic domain already has get into the incandesce stage

    隨著改革開放的不斷深入，我國的市場經濟體制日趨成熟和完善，各個經濟領域里的競爭早已經進入白熱化階段。
  17. This unevenly location of fdi and it ' s fluctuate trend affected the balanceable development of regional economy profoundly. based on the international capital flows and the economic facts of fdi flowing into china, this paper establishes an analytic framework with international economics and regional economics, then analyzes the effect of fdi on regional economic growth and in the end put forward the regional policy advice which would stimulate foreign investments inflowing into china

    本文以經濟全球化趨勢下的國際資本流動和改革開放的經濟現實為背景，借鑒新制度經濟學和新古典經濟學分析方法，建立了國際經濟學、區域經濟學和發展經濟學的分析框架，理論分析與實證研究相結合，重點運用數理統計方法和計量經濟模型，利用時間序列和橫斷面數據對fdi對我國區域經濟增長的影響進行了全面分析，並提出了引進外資的區域政策建議。
  18. Before mr. dimmesdale reached home, his inner man gave him other evidences of a revolution in the sphere of thought and feeling. in

    在丁梅斯代爾先生到家之前，他內心的那個人又給了他一些別的證據，說明在他的思想感情領域中已發生了徹底的變革。
  19. The presence and development of fieldbus has brought an involution in industry control field

    現場總線的產生和發展引發了工業控制領域的一場革命。
  20. The presence and development of field - bus has brought an involution in industry control field

    現場總線的產生和發展引發了工業控制領域的一場革命。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書