鞭柄 的英文怎麼說
中文拼音 [biānbǐng]
鞭柄
英文
handle portion-
Mother walked out into the street and surprised a burly cartman who was beating his horse over the head with the butt of a heavy whip.
母親出門走到街上，她突然向一個正在用重鞭柄痛打馬頭的粗壯車夫沖過去。And round the corner came the huntsman and whipper - in, danilo, a grey, wrinkled man, with his hair cropped round in the ukrainian fashion. he held a bent whip in his hand, and his face had that expression of independence and scorn for everything in the world, which is only to be seen in huntsmen
獵犬訓練管理人和狩獵長丹尼洛從墻角走出來了，他頭發蒼白，滿面皺紋，剪了個烏克蘭式的童化頭，手裡執著一根短柄長鞭，流露出一副唯獨獵人才有的獨立活動和蔑視塵世中一切的表情。Danilo galloped up in silence, holding a drawn dagger in his left hand, and thrashing the heaving sides of his chestnut horse with his riding whip, as though it were a flail
丹尼洛默不作聲地疾馳，左手中持著一柄拔出的短劍，像用連枷打穀似的用那條短柄長鞭抽打著栗色大馬的收縮進去的兩肋。B ! he shouted, using a brutally coarse term of abuse and menacing the count with his lifted whip
他向伯爵舉起短柄長鞭，威嚇道。Excited and angry, he rode up to him now, grasping his whip in his hand, fully prepared to take the most energetic and desperate measures in dealing with the enemy
他十分忿怒而且激動地向他馳去，手中緊緊地握著一根短柄長鞭，已經作好充分準備，要向他的敵人採取最堅決的致人于死命的行動。The groom on the knoll was standing with his whip lifted ; the gentlemen rode up to him at a walking pace ; the pack were on the rim of the horizon, moving away from the hare ; the rest of the hunting party too were riding away
那個獵人揚起一根短柄長鞭，站在山崗上，老爺們緩緩地向他馳去，地平線上的幾只獵犬從兔子身邊拐個彎走開了，不是老爺們，而是獵人們也走開了。分享友人