的英文怎麼說

中文拼音 [jiāng]
英文
名詞1. (韁繩) reins; halter; bridle 2. [解剖學] (系帶) habenula; habena
  1. And the horse a - going like a house afire too

    再歇了一會兒,他又一躍而起,撒開了繩,站立在馬背上啦!
  2. Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads

    所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了,否則他們是難以脫身的。他們繼續前進,走向孤獨與寂寞,叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕,穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是:燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤,猛然從隱蔽處鉆出來,收緊繩站住。
  3. But pretty soon he struggled up astraddle and grabbed the bridle, a - reeling this way and that ; and the next minute he sprung up and dropped the bridle and stood

    不過並沒有多久,他就用力一掙,跨上了馬鞍,抓住繩,晃到這一邊,又晃到那一邊,坐立不穩。
  4. They had had some trouble once over a halter, and, both being good haters, there was bad blood between them.

    他們兩人以前為了繩的事發生過一些齟齬。因為兩人都是記仇記恨的人,所以宿怨不能消解。
  5. He dropped the reins and heaved on the brake.

    他放下繩,猛地拉住車閘。
  6. The reins and the breeches of the groom are glittering white.

    車夫的繩和褲子也又亮又白。
  7. The cathleen flapped the bridle reins sharply and the old mule moved off.

    然後嘉菱把繩狠狠地一抖,那頭老騾子便向前直躥而去了。
  8. The king lifted her into the saddle, and with his hand on the bridle he led her along the pathway.

    國王扶她上馬鞍,他一隻手牽著繩,領著她沿著小徑走去。
  9. The buckskin, finding no feed to her taste, took the trail stablewards, the bridle dragging.

    那匹黃驃馬找不到合意的東西吃,就順著小徑朝馬房走去,繩拖在地上。
  10. "my dear bounderby, " said james, dismounting and giving his bridle to his servant, "i do see it. "

    詹姆斯下了馬,把繩交給他的傭人說,「我親愛的龐得貝,我當然明了這一點。」
  11. Reason sits firm and holds the reins, and she will not let the feelings burse away and hurry her to wild chasms.

    理智穩坐著,握緊繩,她決不會聽任感情脫而跑,任其墮入荒谷。
  12. Under mao, china didn ' t drift, it careened

    在毛的領導下,中國沒有隨波逐流,她像脫的野馬。
  13. He who holds back arisen anger as one checks a whirling chariot, him i call a charioteer ; other folk only hold the reins

    誰能夠像制止翻滾的馬車地壓抑怒火,我會稱許他是善御者、而其他只是拉繩的人。
  14. The schoolboy whips his taxed top ; the breadless youth manages his taxed horse, with a taxed bridle, on a taxed road ; and the dying englishman, pouring his medicine, which has paid 7 percent, into a spoon which has paid 15 percent, flings himself back upon his chintz bed, which has paid 22 percent, and expires in the arms of an apothecary who has paid a license of a hundred pounds for the privilege of putting him to death

    小學生抽打著交了稅的陀螺;小夥子用交了稅的繩,在一條交了稅的公路上駕馭著(用著交了稅的籠頭)的交了稅的馬;一個奄奄一息的英國人,將他的交了7 %的稅的藥倒在交了15 %的稅的勺子里,然後躺在交了22 %的稅的棉床上,在藥劑師的懷抱中終于斷了氣,而那個藥劑師為了能夠讓他死亡花了100英鎊在證書上。
  15. Nikolay, in his old ladys crinoline and a hussars cloak belted over it, stood up in the middle of the sledge picking up the reins

    尼古拉穿著一件老太婆的衣裳,外面披上束緊腰帶的驃騎兵斗篷,拉緊繩站在這幾輛雪橇的中間。
  16. Riding with both hands is obligatory in the test at all international dressage events

    在國際馬協的所有馬場馬術比賽的測驗中都必須雙手持
  17. I have struck, do you realize, incredible floridas where mingle with flowers the eyes of panthers in human skins ! rainbows stretched like bridles under the seas ` horizon, to glaucous herds

    你可知我闖入怪誕的佛羅里達那兒花的顏色混合豹的眼珠在人的皮膚上!長虹如繩揮出套住海平面青霜的馬群!
  18. The part of a bridle or halter that passes over an animal ' s nose

    鼻環穿過動物鼻子的馬籠頭或繩的一部分
  19. About half-an-hour later she invigorated herself by an effort, and took her seat and the reins as usual.

    大約半個小時之後,她強打起精神,象往常那樣坐上了車座,抓起了繩。
  20. He signed to the waiting jarvey who chucked at the reins and set on towards lord edward street

    他向等候著的車夫打了個手勢,車夫甩了甩繩,直奔愛德華勛爵街而去。
分享友人