韓半島 的英文怎麼說

中文拼音 [hánbàndǎo]
韓半島 英文
hanbando
  • 韓 : 1 （周朝國名） han （a state in the zhou dynasty）2 （戰國七雄之一） han （one of the seven power...
  • 半 : Ⅰ數詞1 （二分之一） half 2 （在 中間的） in the middle; halfway 3 （比喻很少） very little; the l...
  1. The recent history of korean peninsula is a history of convergence of sea power and land power, which is an inevitable result caused by its geographical politics. during the recent history, great powers around once attempted to divide the buffer region - - korean peninsula time and again. during the cold war, the political division of korean peninsula is actually a reality of aspirations

    韓半島的近代史是一部成為海洋勢力與大陸勢力之力量交匯處的歷史，這是其地緣政治意義所導致的必然的結果。在近代的歷史上，周邊列強曾多次試圖分割東亞的緩沖地帶- -韓半島。冷戰時期，韓半島政治上的分裂實際上就是這種慾望的實現。
  2. Covered historical cases include world war i, world war ii, korea, indochina, and the peloponnesian, crimean and seven years wars

    本課程亦包含歷史實例，諸如第一次和第二次世界大戰、韓戰、中南半島、伯羅奔尼撒戰爭、克里米亞戰爭和七年戰爭。
  3. For example, i am when saw and scattered the report that the relatives of 50 years met because of the war in han chao s parts of both sides in " the south weekend " again, fall and want to weep, wish quietly in the heart, there will be national country where a unified peace improves oneself that will stand erect in that peninsula from then on

    再比如，我在《南方周末》看到韓朝雙方部分因戰爭失散了五十年的親人相聚的報導時，泫然欲泣，心中默默地祝願，從此會有一個統一和平自強的民族國家屹立於那座半島。
  4. Based on the statistic materials of ports and shipping lines and the advice of specialists, this article analyzed the development course and status of passenger ocean transport on china - korea course, generalized the current problems. taking the port of weihai, qingdao and renchuan for example, using time series method, the author forecasted the volume of passenger on china - korea course in the next 10 years, analyzed the supply capacity and structure of passenger transport fleet, studied the constitute of the fleet, and made balance program for the passenger transport capacity on china - korea course, put forward tariff policy and competition mode of shipping companies

    本文在調查收集港航各方面的統計資料，聽取有關專家的意見的基礎上，分析了中韓航線海上客運的發展歷程和現狀，總結了現在存在的問題；運用時間序列預測法，選取威海、青島和仁川為例，對山東半島至韓國間的客滾運輸航線的客、貨運輸進行了今後10年該航線的客流量預測；分析了客運船隊運力供給及其結構，研究了當前船隊構成存在的問題，作出了中韓航線客運運力的平衡規劃；提出航運公司的運價策略，運輸競爭模式。
  5. Korea stands as a peninsula, sticking out into the ocean along the pacific rim

    韓國位於一個半島上，伸入到太平洋邊沿的海洋里。
  6. As for this, china is playing more and more important role in the problems of korean peninsula

    正由於此，中國在韓半島的問題上越來越起重要的積極作用。
  7. China is the host of the six - party talks, which began in 2003 and are aimed at making the peninsula nuclear free

    致力與解決北韓半島核問題的六方會談自2003年就開始了，中國是這次會談的主持方。
  8. Regarding the situation of korean peninsula, great powers around have drawn up their strategies of northeast asia in the interests of their own

    面對韓半島的局勢周邊強國都從各自的利益出發制定起他們的東北亞戰略。
  9. The author believes, the friendly ties between korean peninsula and china will deeply influence the prospects and developments of the region of northeast asia

    筆者相信，韓半島與中國的友好關系將對東北亞地區的繁榮和發展產生深遠的影響。
  10. Korean peninsula carries the most conspicuous meaning of geographical politics to china, so china has been always paying special attention to the changes of the situation of korean peninsula

    韓半島對中國具有最為顯而易見的地緣政治的意味。因而中國歷來特別關注韓半島局勢的變化。
  11. Its deadly consequence is that the competitiveness of south - north korea " s political structures leads to a sudden inflation of confronting forces of korean peninsula ' s political and military affairs

    其致命的後果是，南北政治體制的競爭致使韓半島的政治的和軍事的對抗力量急劇膨脹。
  12. As everything has positive and negative aspects, the process of korean peninsula ' s peaceful reunification also brings positive and negative influences on china ' s security and economy interests

    如同任何事情都有正反面一樣，韓半島和平統一的過程對中國的安保和經濟利益會有積極的和負面的影響。
  13. The shooting came a day before the start of working level talks among regional powers, including the two koreas, in the south korean side of the buffer zone that has divided the peninsula for more than half a century

    再過一天就要舉行六方會談的工作會議，南北韓也要參加，參加的地點位於南韓三八線處的緩沖區，這個三八線使得韓半島分裂超過半個世紀。
  14. But actually the realistic values of these strategies are greatly depreciated by the nuclear problem of north korea, for, if korea peninsula comes to the worst condition, the great powers around cannot benefit from that, and nevertheless pay for that

    但是，北韓的核問題事實上大大折扣了這些戰略的現實的價值，因為，如果韓半島真的出現最壞的狀況，他們非但得不到任何好處反而為此付出代價。
  15. This essentially indicates that, korean peninsula ' s peaceful reunification benefits countries around, and thus, countries concerned should take more proactive attitudes towards the solution to the problems of korean peninsula, in which china ' s role is attractive

    這一點從根本上說明，韓半島的和平統一將有利於周邊各國的利益，各國也就應採取更加積極的態度來解決韓半島的問題。在解決韓半島的問題上，中國的作用是最引人注目的。
  16. In this sense it can be said that the division is an international structure imposed on korean peninsula. to great powers around, the significance the geographical politics of the division endowed with, is a contest of the control and anti - control over the region of northeast asia though the divisional structure of korean peninsula, which not only determines the essential nature of the present problems of korean peninsula, but also requires us to deeply reflect upon it in view of geographical politics

    從這種意義上可以說，分裂是強加於韓半島的一種國際體系。對周邊的強國來講，這個分裂的地緣政治所賦予的意義是，可以通過韓半島的分裂結構進行對東北亞地域控制與反控制的力的較量。這不但決定了目前韓半島問題的基本性質，而且要求我們從地緣政治的角度對其進行深刻反思。
  17. A study on the economic cooperation strategies between korea and shandong peninsula

    山東半島與韓國經濟合作的戰略研究
分享友人
分享到 Line

分享到臉書