音樂與文學 的英文怎麼說
中文拼音 [yīnlèyǔwénxué]
音樂與文學
英文
music & man-
The development that aims at popular chanson representative ' s " social music " as the need, educate the system modernization construct problem to the vocality to lead to go into the comparative level of " sing the method " to take into the analysis to resolve in a specific way
摘要在以大眾文化為對象、通俗歌曲為代表的「社會音樂」蓬勃發展中，將聲樂教學體系現代化建設的迫切需要與其現實存在的問題和矛盾，具體切入到美聲與通俗的「唱法」比較層面逐一加以分析、定性和理論把握。In this diploma thesis, the statistic and structural characteristic of musical score image is analyzed and synthesized by relevant technology of image project, pattern recognition, mathematical morphology, software engineering, music knowledge, midi and so on. the concept of direction number has been defined, and then the mathematical morphology theory is used to process musical score image and recognize musical information. specialized direction number algorithms are firstly used to preprocess a musical score image and then recognize stafflines, barlines, pitch, note values, clef, etc. finally the musical information of the musical score image is automatically stored in the midi format
本文利用圖像處理、模式識別、數學形態學、音樂知識庫與midi等相關技術，分析與綜合數字樂譜圖像的統計與結構特徵，提出了方向數等概念，對樂譜圖像進行處理，利用直方圖技術與方向數演算法識別譜線、小節線、符乾等樂譜的主要框架，然後用數學形態學理論識別音高與時值，最後根據這些音樂信息，組合成音樂樂譜信息，並自動轉化成midi格式。And efforts have also been tried, at the viewpoint of the history of academic studies, to give accounts of and comments on the various specific subjects including philology, phonology, critical interpretation of ancient texts, bibliography, edition study, textual criticism, false detecting, compiling, note, nomenclature, institution, epigraphy, official rank, geomancy, taboo, astronomy, mathematics and temperament, etc., from which to extract the academic consciousness, mothed and achievements of the scholars in qianlong ( ) and jiaqing ( ) period
本文也試圖對眾多的專門學科如文字、音韻、訓詁、目錄、版本、校勘、辨偽、輯伙、注釋、名物、典章、金石、職官、輿地、避諱、天文、歷算、樂律等學做出學術史的描述與評價，從中提煉出乾嘉學人的學術意識、方法以及人文成就。Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of faroff lands.
音樂、繪畫和文學中的異國情調顯現出遙遠國度里別致的氣氛與色彩。Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far-off lands.
音樂、繪畫和文學中的異國情調顯現出遙遠國度里別致的氣氛與色彩。Among them were musician pham duy, singer le uyen, female author nha ca, professor tran van an and news reporter ly kien truc. master also went to musician pham duy s table to offer her regards to him and talk to his wife, ms. thai hang
在座的有音樂家范維歌星黎鴛女文學家雅歌陳文恩教授記者李建築等等，師父也來到音樂家范維的座桌前問候，並與范維的夫人泰妲女士寒暄。Chung chi choir, cuhk student chorus, the hong kong oratorio society, the hong kong sinfonietta and various outstanding soloists will join hands to celebrate cuhk s 40th anniversary at the evening. the concert will commence with the world premiere of
香港中文大學崇基合唱團、香港中文大學學生會合唱團、香港聖樂團以及香港小交響樂團將與多位出色的音樂家攜手以音樂同慶中大四十周年。Here scenery has raised me, enable me to have the mountain to be attractive and the water gently beautifulness, i sincere am good, the makings are romantic, is very fond of music literary arts, excels at the vocal music dance, i deeply love the nature, likes feeling the life to the nature in to experience the life
這里的山水養育了我，使我具有山的靈秀與水的柔美，我真誠善良，氣質浪漫，酷愛音樂文學藝術，擅長聲樂舞蹈，我熱愛大自然，喜歡到大自然中去感受生命去體驗生命。In addition to the displays of beautiful flowers, artistic floral arrangements and landscape gardens of great aesthetic value, the show also provided a wide range of fringe activities that were both educational and recreational, covering horticultural seminars, floral art demonstrations, music and cultural performances, drawing competition for students, photographic competition, leisure activities, games for children and guided visits
會場除了展出極具觀賞價值的奇花異卉，以及各式各樣形態優美的插花擺設和園景布置外，還舉辦一連串教育與娛樂並重的活動，包括園藝講座、花藝示範、音樂演奏、文娛表演、學童繪畫比賽、攝影比賽、康體活動、兒童游戲及導賞服務等。It is truly an invaluable book to be shared with all music and poetry lovers. in the past few months, hundreds of public, private and university libraries around the united states have included the book in their precious collections
為了讓所有熱愛音樂與詩詞的文人雅士們能分享這本珍貴的專輯，最近這幾個月來，美國各地數以百計的公私立圖書館和大學，紛紛將這本音樂專輯納入圖書館的館藏。By analyzing runyang ' s musicological analysis of prelude and finale of tristan and isolde, the author made some suggestion on discipline development of musical analysis
摘要通過分析于潤洋先生的《歌劇特里斯坦與伊索爾德前奏曲與終曲的音樂學分析》一文，提出關于音樂分析學科發展的建議。This paper argues that the many points of view raised in yue ji ( records of music ), e. g. that music originates necessarily from human nature and human feelings, that music serves as entertaining, civilizing and imparting, that the physical and mental common ground shared by human beings results in their similarity in music expressions, that different instruments have different expressive forces of music owing to their particular timbres, and that the form of music corresponds to the content, reflect the universality of human aesthetic values
摘要本文認為， 《樂記》中提出的關于音樂起源於人性、人情，音樂具有娛樂功能、化育功能與認識功能；人類有著生理與心理的共性因而在音樂表現方面也具有共性，不同的樂器有著不同的音質規定因而有著不同的表現能力，音樂表現形式與內容相適應等一系列論斷，有著美學的人類普遍價值。They also adopted tunes of folk ditty and imperial music of the tang and song dynasties, and all had relationship with the ci tune of song ci, which provides the new material for the research of chinese musical and literary history
此外它們的曲調還有來自唱賺、唐代教坊曲和唐宋大?的，而且皆與宋詞詞調有密切的關系，有的可補宋詞詞調之闕，為研究中國音樂文學史提供了新的資料。It introduces and illustrates the voices of a chamber musical group and various musical instruments and distinguishing feature while performing by multimedia display
結合音樂、文學及藝術的多媒體視聽呈現，來解說室內樂團中人聲與各種樂器的聲音及演奏特色，引領大小朋友（五至十二歲）身歷其境感受喜怒哀樂之情境。Three other outstanding scholarship recipients entertained the guests with a harmonious ensemble of singing, accompanied by the piano and harp. grace chiang, from the department of music, leung ling - cheung, from the department of english and lo hang - chi, from the department of government and public administration are awardees of this year s cuhk sports scholarships
此外，音樂系學生蔣頌恩于典禮中高歌一曲，並由英文系一年級學生梁泠漳以及政治與行政學系一年級學生羅杏芝以鋼琴及豎琴伴奏，向獎學金捐贈者致謝。With the development of urbanization and the international integration of economy and culture as well as either ongoing unification or part dissolution of modern ethnics, it is necessary, in the view of the advancing modern cultural - anthropology, to expand the scope of ethnomusicology to the study of city music
摘要面對世界現代城市與世界經濟文化一體化以及現代民族不斷地整合或部分消融的現狀，伴隨現代「文化人類學」的發展，民族音樂學研究范疇擴展到對城市音樂的研究已成為現代民族音樂學學科發展的必然趨勢。They approximately include all the teaching methods used in the music course of secondary and primary schools in our nation at present, such as singing method, enjoyable method, instrumental - music method, cognizing - tune method, inventive metlwd, ail - around method of artistic performance, music and related culture method
分為兩節：一、基礎教育階段各音樂學習領域中的教學方法，主要有唱歌教學法、欣賞教學法、器樂教學法、識譜教學法、創作教學法、綜合性藝術表演教學法、音樂與相關文化教學法。基本上包含了目前我國中小學音樂課中所有學習領域的相關教學法。She has a sweet voice in singing classical english songs
她嗓音甜美，演唱過多首英文歌曲並獲獎，提倡音樂與情況感受式教學。The mutual influence of music and literature did not only decide the age ' s aesthetic fashion, it also influenced the change of the literary style and theory
魏晉時期音樂與文學的交互影響，不僅共同規約了時代審美風尚，同時還影響了文學理論和詩文風格的轉變。The xies ' discovery, knowledge, research and practice of the literary rhythm were closely related to their loving and being good at music
謝氏子弟對文學聲韻的發現、認識，以及在文學創作中對聲韻知識的探索、實踐，與謝氏家族妙善音樂的文化傳統密不可分。分享友人