音節節律 的英文怎麼說

中文拼音 [yīnjiéjiélǜ]
音節節律 英文
syllabic rhythm
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 節 : 節構詞成分。
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 音節 : syllable
  • 節律 : rhythm
  1. The metrical system of the canine original, which recalls the intricate alliterative and isosyllabic rules of the welsh englyn, is infinitely more complicated but we believe our readers will agree that the spirit has been well caught

    狗的這首原詩在韻律上使人聯想到威爾士四行詩那錯綜的頭韻法和等音節規律，只是要復雜多了。然而我們相信讀者會同意，譯文巧妙地捕捉了原詩的神髓。
  2. Listen for it, then, in the silence of noontide ; bathe in it, and let the rhythm of the music of god beat in your ears until you are one with the holy stream of sound that it may carry you to the endless kingdom of the heavenly father where the rhythm of the world rises and falls

    所以，在正午的寂靜中傾聽? ，沐浴其中，並讓上帝樂音的節奏敲擊你的耳朵，直到你與神聖的音流合而為一，神聖的音流將會帶你進入天父的永恆國度，那裡是世界旋律的升降之處。
  3. Tanglushuyi has a lot of polysyllabic words and colloquial words. its vocabulary is close to the other documents " at that time. so, to some extent, tanglushuyi is important in medieval chinese study, and should not be ignored

    《唐律疏議》復音節詞明顯增多，也較多地使用了當時的口語，在詞匯上與其他文獻關系密切，這反映出《唐律疏議》在中古漢語研究中佔有一定的地位，在語料上具有較大的價值。
  4. The poet is to concentrate on his own breathing, on the syllable rather than on metre or rhyme.

    詩人得集中表現自己的嚮往，注意音節而不是注意韻律或韻腳。
  5. These nouns are compared as they denote the regular patterned ebb and rise of accented and unaccented sounds, especially in music, speech, or verse

    當這些名詞意為有規律地形式化的重讀與非重讀音節的降低和升高時，尤其在音樂、演說或韻文中，它們有所區別。
  6. A generally regular pattern of stressed and unstressed syllables in poetry

    格律：詩歌中通常的重讀音節和非重讀音節的排列模式。
  7. This article aims to explore the development of biological rhythms and infant sleep / awake states, factors influencing sleep states, and the effectiveness of various interventions to promote infant sleep

    生理節律與睡眠型態的發展，隨著早產兒之成熟而日趨規律，而環境中的噪音、光線、溫度和照護中的觸摸、擺位對早產兒睡眠清醒型態有重大影響。
  8. In the design of corpus, we carefully analyze the syllable distribution of corpus th - coss, then classify the prosodic characters of this corpus and present out the distribution of every prosodic character. based on prosodic character vector, we construct an error function which is used to select original corpus for simulation system, and show the distribution of prosodic characters for the original corpus. greedy algorithm and corpus self - adaptive process are expatiated to set theoretical foundation for text material search

    在語料庫分析與設計方面，首先統計th - coss語料庫中音節分佈情況，給出th - coss語料庫韻律特徵分類，並對每一種韻律特徵進行統計，然後構造了一個基於韻律特徵向量的誤差函數，並採用該誤差函數提取語料組成模擬系統的初始語料庫，分析該庫的韻律特徵分佈，最後闡述了greedy演算法與語料自適應過程，為文本語料的搜索打下理論基礎。
  9. The physical signs of jugular vein engorgement and gallop rhythm as well as the pericardial calcification on the chest roentgeno gram lead to the diagnosis of constrictive pericarditis

    身體理學檢查發現頸靜脈擴張及心音奔馬節律，同時放射腺攝影顯示心包膜鈣化引導我們診斷緊縮性心包膜炎。
  10. The various forms of the syllable also belong to the theory of metre

    音節的不同形式也屬于格律理論。
  11. In order to play melodies, or blues an rock lead and accompaniment, you ' ve got to play single notes. it ' s probably the hardest and most important step in mastering the harp

    為了演奏樂曲旋律，或布魯斯、搖滾，你必須演奏單音節。對要精通口琴也許是最堅難的、最重要的一步。
  12. It points out that the research on art of video - audio language must concern two aspects : one is the fresh era language ; the other is genial mass language. the creators of video - audio software should be good at using the language artistry to express feeling and ideas in the course of thinking for how to use words and phrases

    視聽軟體的創作人員在遣詞造句的運思過程中，要善於運用傳情達意的語言藝術技巧，不僅要在語境、畫境、音效環境中斟酌詞義和文意，還要對語音節奏和旋律做通盤考慮。
  13. According to the principles of the intonation speed and tone changing, we should mainly master three kinds of changing tones in teaching : first, the changing tone of three rising tones ; secondly, the changing tone of three rising tones ; thirdly, the changing tone of four or more than four continuous rising tones

    根據語流音變的規律，在教學中應重點把握三種形式的變調：一是兩個音節中的前一個上聲音節的變調，二是三個上聲相連的變調，三是四個及多個上聲音節相連的變調。
  14. Circadian rhythms can be affected to some degree by almost any kind of external time cue, such as the beeping of your alarm clock, the clatter of a garbage truck, or the timing of your meals

    生物鐘節律在一定程度上可以受任何外界時間線索影響，如鬧鐘的聲音清潔車的聲音及進餐的定時等。
  15. A break or pause in a line of verse that occurs when the end of a word and the end of a metric foot coincide

    英詩行中音步尾部和詞的最後音節相符時的小休止詩句行末的停頓或暫停，一般出現在詞尾和韻律音部重合的情況
  16. A simple “ pick and mix ” hoax that combines the syllables at random could not produce a text with so many regularities

    光靠隨機混合音節的假造方式，不可能產生規律性這麼高的文字。
  17. In detroit, motown concentrated on creating a pop - oriented sound that was informed equally by gospel, r & b, and rock & roll

    在底特律，摩城唱片則專注于製作包含均衡份量的福音，節奏與布魯斯和搖滾樂元素的流行之聲。
  18. Firstly, this article solves problems in the uighur text analysis, such as syllable separation, and summarize stress ? pause and tone rules of prosodic based on the features of the uighur language and phonetics. then propose the design of ? context vector ?, and uses greedy algorithm to optimize corpus. at last, this article introduces synthesis method using variable - length concatenating units

    首先根據維語的語音和語言特徵，解決了音節劃分等有關文本分析的問題，並總結了重音、停頓、語氣等韻律規則；然後採用「語境矢量」的設計，用greedy演算法優化語料庫；最後採用不定長單元的拼接合成方法，首先選擇較大單元合成，當拼接單元為音節時，用viterbi演算法，基於語境挑選出最優的單元合成語音。
  19. A rhythmically organized sequence of single tones so related to one another as to make up a particular phrase or idea

    旋律單個音符或樂音在節奏上的編排，以使之相互聯系而組成一具體的樂句或意象
  20. Essence, july, 2005 by cynthia gordy just when we start thinking that hip - hop s originality and skills have been lost to commercial monotony, a new trend comes out to prove us wrong

    當我們開始認為配合敲打併以節律唱誦的音樂的獨創性和技能丟失了對商業單調，一個新建趨勢出來證明我們錯誤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書