頂遠的 的英文怎麼說
中文拼音 [dǐngyuǎnde]
頂遠的
英文
farthest-
He was from constantinople, twelve miles away - so he had travelled, and seen the world - these very eyes had looked upon the county court - house - which was said to have a tin roof
他是離這兒十二哩遠的康士坦丁堡鎮人因此他是出過遠門見過世面的人他那雙眼睛曾見過縣上的法庭據說那所房子的屋頂是用錫皮做的。The visitors descried the tower on top of the mountain
遊人們在老遠就看到山頂上的塔。Up the broad flight of shallow steps, monsieur the marquis, flambeau preceded, went from his carriage, sufficiently disturbing the darkness to elicit loud remonstrance from an owl in the roof of the great pile of stable building away among the trees
侯爵下了馬車,由火炬手引導走上了一道寬闊淺平的大石階,腳步聲恰足以驚醒遠處林里馬廄屋頂上的梟鳥,使它大聲提出了抗議,此外一切平靜。The atmospheric phenomena suggested by jovian cloud tops are caused by convection, the transfer of heat from the interior of the planet to its surface and beyond
木星雲頂景觀顯示了由熱對流造成的大氣現象:對流將熱量從行星內部轉移至表面或更遠的地方。In the middle distance ahead of her she could see the summits of bulbarrow and of nettlecombe tout, and they seemed friendly
在她前面不遠的地方,她看得見野牛墳和蕁麻山的山頂,它們似乎對她是友好的。In one place, near at hand, a stalagmite had been slowly growing up from the ground for ages, builded by the water - drip from a stalactite overhead
不遠處有個石筍,已有些年月,它是由頭頂上的鐘乳石滴水所形成的。Further away, beyond the black trees, was the roof of something glistening with dew ; to the right was a great, leafy tree, with its trunk and branches brilliantly white, and above it the moon, almost full, in a clear, almost starless, spring sky
在距離更遠的黑色的樹木後面,有一個被露水映照得閃閃發亮的屋頂,右面有一棵枝葉繁茂的樹乾和樹枝白得耀眼的大樹,一輪將近渾圓的皓月懸掛在大樹的上方,懸掛在明朗的幾乎看不見星星的春日的天空中。The withy - bed had been cut, and they could see over the stumps the spot to which clare had followed her when he pressed her to be his wife ; to the left the enclosure in which she had been fascinated by his harp ; and far away behind the cowstalls the mead which had been the scene of their first embrace
那片柳樹林子已經修剪過了,從柳樹樹乾的頂上看去,可以望見克萊爾當初逼著苔絲答應做他妻子的地方在左邊那個院落,就是她被安琪爾的琴聲吸引住的地方在奶牛的牛欄後面更遠的地方,是他們第一次擁抱的那塊草地。The breath taking " blue heaven revolving restaurant " on top of the jin jiang tower, commands an incredible view of shanghai day and night
酒店頂層的雙層旋轉餐廳為遠東最大的「空中樓閣」 ,設置424個餐位,經營東西方風味佳肴和各類雞尾酒。The cathedral and churches of echmiatsin and the archaeological remains at zvartnots graphically illustrate the evolution and development of the armenian central - domed cross - hall type of church, which exerted a profound influence on architectural and artistic development in the region
亞美尼亞埃奇米河津教堂與茲瓦爾特諾茨考古遺址體現了亞美尼亞圓頂四瓣形教堂的發展演變過程,它對該地區的建築和藝術發展都產生了深遠的影響。This fog had been spun from air and free magic and was born on a hilltop far from any water
霧氣在遠離水的一個小山頂上的空氣和肆行魔法中打著旋。The hero is in the struggle turbulent current which is surrounded by perils blustery, the people are indomitable spirit the insistence belief to these also the mind abundant lofty aspiration save lofty, and can make one “ the startled world to be indescribably tragic ” the great achievements, all ancient and modern character ' s one kind of polite name
英雄就是在風起雲涌險象環生的斗爭激流中,人們對那些頂天立地堅持信仰且胸懷博大志存高遠的,並能夠做出一番「驚天地泣鬼神」般豐功偉績的,所有古今人物的一種尊稱!Four arms spring from its summit : the nearest town to which these point is, according to the inscription, distant ten miles ; the farthest, above twenty
柱頂上伸出四個指路標,按上面的標識看,這個交匯點距最近的城鎮十英里,離最遠的超過二十英里。Thereupon the door was closed, and the maiden found herself upon the earth, not far from her stepmother s house. as she came into the court, the cock sat upon the house, and called : " cock - a - doodle - doo
此時門立刻關上了,小女孩發現自己站在離家不遠的地上,當她進入院子時,屋頂上的公雞叫著:咕-咕-咕!He walked faster. here, a few miles away on the bare mountainside, there was arid space, and the olive groves, clustered in the stone - cluttered valleys below
他走得越來越快。他為山頂上那些中世紀的城堡而歡呼雀躍。放眼望去,離那座山幾里遠的地方有一塊空地,在山谷的亂石叢中生長著一小片橄欖林。It was as though the infinite, fathomless arch of heaven that had once stood over him had been suddenly transformed into a low, limited vault weighing upon him, with everything in it clear, but nothing eternal and mysterious
過去高懸在他頭上的那個無限遙遠的天空,好像忽然間變成低矮的有限的壓著他的拱形頂蓋,而那裡面的一切都很明了,並無任何永恆和神秘之物可言。Furthermore, by using the database with increased quantity and details need to handle the datasets which do not fit in ram ( out - of - core datasets ). meanwhile, advances in shading and image quality in general have raised the bar for image quality we would like to achieve in terrain rendering a in this thesis, we propose an efficient hardware - friendly framework - chunked lod, for large - scale terrain real - time rendering. within this framework, the approach for integrating multi - resolution representations of terrain geometry and terrain texture data is presented
變換和光照( transform & lighting ) 、立方環境材質貼圖( cubicenvironmentmaps ) 、頂點混合( vertexblending ) 、紋理壓縮( texturecompression )和凹凸映射貼圖( bumpmapping ) 、雙重紋理( dualtexture )四像素256位渲染等均可以在gpu中完成,大大減輕了cpu的壓力,對實時圖形渲染產生了深遠的影響,這其中包括實時地形渲染。Type powerful works, the atmosphere, seiko polishing skillfully cut down the mountain to get the elderly to posterity on the peak, the rustic pine, depending on bags, highly appreciated, people can not help but think of chiu as a " ninja find xishan not seen " : treating a dirty mainz, on the straight excited
作品款型渾厚大氣,精工雕琢,巧琢的山下的老人、山頂上的怪石、古樸的松樹,遠近錯落有致,極具欣賞性,使人不禁聯想到邱為的《尋西山隱者不遇》 :絕頂一茅茨,直上三十里。Anybody may blame me who likes, when i add further, that, now and then, when i took a walk by myself in the grounds ; when i went down to the gates and looked through them along the road ; or when, while adele played with her nurse, and mrs. fairfax made jellies in the storeroom, i climbed the three staircases, raised the trap - door of the attic, and having reached the leads, looked out afar over sequestered field and hill, and along dim sky - line - that then i longed for a power of vision which might overpass that limit ; which might reach the busy world, towns, regions full of life i had heard of but never seen - that then i desired more of practical experience than i possessed ; more of intercourse with my kind, of acquaintance with variety of character, than was here within my reach
我想再說幾句,誰要是高興都可以責備我,因為當我獨個兒在庭園里散步時,當我走到大門口並透過它往大路望去時,或者當阿黛勒同保姆做著游戲,費爾法克斯太太在儲藏室製作果子凍時,我爬上三道樓梯,推開頂樓的活動天窗,來到鉛皮屋頂,極目遠望與世隔絕的田野和小山,以及暗淡的地平線。隨后,我渴望自己具有超越那極限的視力,以便使我的目光抵達繁華的世界,抵達那些我曾有所聞,卻從未目睹過的生氣勃勃的城鎮和地區。隨后我渴望掌握比現在更多的實際經驗,接觸比現在范圍內更多與我意氣相投的人,熟悉更多類型的個性。But then again, people keep coming up with different ways to identify this vibrant, exciting place
標志性建築之二是多倫多的電視塔cn tower ,登頂遠眺,都市風景,一覽無余,令人賞心悅目。分享友人