順乎天理 的英文怎麼說

中文拼音 [shùntiān]
順乎天理 英文
conform to the course of nature
  • : Ⅰ介詞1 (向著同一個方向) in the same direction as; with 2 (依著自然情勢; 沿著) along; in the d...
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  1. With the analysis that the year was divided from two seasons to four seasons, this article probes the order of universal come - to - be of the taiyishengshui : at first, the order of sishi was not such as spring - summer - autumn - winter, but as winter - spring - summer - autumn ; the second, with promoting in universal come - to - be, the yin - qi was regarded as dominating in winter - spring, and the yang - qi dominating in summer - autumn ; the third, that the yin - qi came from sky and the yang - qi from the earth is a important characteristic of early taoist cosmology

    摘要本文從中國古代對歲的劃分從二時到四時的發展入手,綜合探討太一生水篇所呈現的宇宙生成序:首先,此處的四時序不當如時賢所云之春夏秋冬,應做冬春夏秋方為合;其次,此處的陰陽二氣在宇宙生成序列中正處于上升的過程中,其與四時的配置是陰氣主導冬春,而陽氣主導夏秋;第三,陰氣出,而陽氣出地,這個觀念是早期道家宇宙論思想的一個重要特點。
  2. At fifteen, i had my mind bent on learning truth ; at thirty, my words and deeds were appropriate ; at forty, i perceived truth and doubts ceased ; at fifty, i understood what heaven had mandated for mankind ; at sixty, i could comply with the appointments of heaven ; at seventy, i could do as my heart desired, and never swerved from the path of right

    我十五歲立志於學習真;到了三十歲言行都很得當;四十歲了解了真,遇事不迷惑;五十歲懂得了人的命;六十歲能命;七十歲能隨心所欲而不越出規矩。
  3. It was only days after al - qaeda ' s madrid train bombings on march 11th 2004 that the socialists unexpectedly won an election in spain, propelling their leader, jos luis rodr guez zapatero, into the top job

    就在2004年3月11日由基地組織策劃的馬德里地鐵爆炸案后的幾,社會黨出意料地贏得了西班牙的大選,其黨派領袖何塞?路易斯?羅德里格斯?薩帕特羅成章地出任首相。
分享友人