順時針地 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnshízhēnde]
順時針地 英文
deasil
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 針 : Ⅰ名詞1 （縫衣物用的工具） needle 2 （細長像針的東西） needle like things 3 （針劑） injection; sh...
  • 順時針 : clockwise （c w ）順時針扭動 clockwise shearing; 順時針向 clockwise direction; 順時針旋 dextrorot...
  1. Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25
  2. Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25
  3. The second part combining with the background of sustainable development, discusses the opportunity and the problems which the study of air rights faces. the third part tries to blaze a new trail in methodology directed against the problems raised in the second part, to introduce the legal economic analysis method in the study of the air rights system, and inquire into the tendency of air rights in accordance with sustainable development strategy. the last part bases on the discussion above, points out the momentous theoretical significance and pratical significance to erect the system of air rights, and in order to comply with the trend of land stereoscopic utilization in our country, it tries to put forward the design of establishing the system of air rights which can meet the d emands of sustainable development in the legislation of real rights system, land management and environmental protection

    本文共分為四個部分，文章的第一部分主要是簡單地介紹空間權的產生和發展，並通過各國空間權制度的比較研究，著重探討了空間權的一些基本理論問題；文章的第二部分結合可持續發展的時代背景，闡述空間權制度研究面臨的機遇和存在的問題；文章的第三部分則主要是針對第二部分的問題，進行方法論的創新，試圖在空間權制度的研究中引入法律的經濟分析方法，探討空間權面對可持續發展戰略的發展趨勢；文章的最後一部分主要是在前文論述的基礎上，指出我國建立空間權制度的重要理論意義和現實意義，并力圖在我國物權立法、土地管理立法、環境資源保護立法中提出建立適應可持續發展需要的空間權制度的設計思路，以順應我國土地立體利用的趨勢。
  4. In a high, the usually gentle winds circulate clockwise around the center of the northern hemisphere

    在北半球高壓中，常見的和風圍繞中心順時針地吹。
  5. Lastly, by philosophical analyzing the article draws conclusion : going on with efficient institutional change asks for dynamical grasping of path characteristic. so at present in order to advance the change the cumulative cost of institutional gradual change must be apportioned reasonably ; adjusting the change strategy wholly makes unitary institutional innovation accompanying configurable innovation ; switching institutional change mode neatly makes sure that the following change is efficient ; government ' s playing the leader role of institutional change makes adverse path dependency be got over and thoroughly resolves the shortage problem of effective institution

    最後，運用通觀全局、抓主要矛盾與矛盾的主要方面的哲學方法進行總結性分析，得出「繼續實現富有成效的制度變遷需動態把握路徑特徵」的結論，那麼，現階段應該對漸進式制度變遷的累積成本進行合理分攤，確保進一步變遷順利推進；從總體上調整制度變遷策略，形成由單項制度創新所引領的制度結構創新安排；針對變遷過程適時靈活轉換變遷方式，使變遷方式交叉復合、優勢互補，確保進一步制度變遷的效率；強化政府的變遷主體地位，以克服不利的路徑依賴，從根本上解決阻礙進一步變遷的有效制度缺失問題。
  6. 4. chinese snub - nosed monkey in studying area show the going out and back activities between sleeping and feeding sites, but in yearly circle the monkey moves and wanders clockwise around xiaoshennongjia mountainland. the reason for forming the pattern of this behavior is discussed and analyzed in detail

    在本研究區域，川金絲猴日活動有往返移動于夜宿地和取食區的情況，而在年周期中，猴群表現為圍繞小神農架按順時針方向游蕩的規律，文中對活動路線和該規律形成的原因做了較詳細的記述和分析。
  7. However, the system of personal property mortgage in china is not so perfect and still has a lot of defaults, such as the scope of targeted objects, the means of public summons, the precedence to be claimed when personal property mortgage co - exists with other real rights for security, and etc. this paper is based on the basic theory of personal property mortgage and composed of four main parts : patr 1 introduces the concept and features of the personal property mortgage, and indicates some differences on the above details among china and other countries and regions through the survey and research of relative laws

    我國的動產抵押制度尚不完善，存在著諸多不足甚至缺陷，具體體現在標的物的范圍、公示方式的選擇、登記的對抗效力、多個抵押權並存時的受償順序、對抵押物受讓人的保護以及與其他擔保物權沖突時的處理等方面。本論文的研究方法是從動產抵押制度的基礎理論出發，運用比較法、法哲學、經濟分析和利益權衡等方法，針對性地對上述不足之處進行分析，提出具體意見。本文的研究由四部分組成。
  8. In vsam, a collection of items used to sequence and locate one or more data records in a base cluster. each alternate index record contains an alternate key value and one or more pointers. when the alternate index supports a key sequenced data set, each data record ' s prime key value is the pointer. when the alternate index supports an entry sequenced data set, the data record ' s rba value is the pointer

    在虛擬存儲存取方法（ vsam ）中，用於定序和定位基簇中的一個或多個數據記錄的項的匯集.每個備用索引記錄包含一個備用關鍵字的值和一個或多個指針.當該備用索引支持某個關鍵字順序數據集時，每個數據記錄的主關鍵字值就是這種指針.當該備用索引支持某個輸入順序數據集時，該數據記錄的rba （相對位元組地址）值就是這種指針
  9. Field investigation reveals that the latest time when yumen fault, western part o f qilian mountains was active is the end of the late pleistocene, and that the fa ult is coincident with other faults around west jiuquan basin. it is also found t hat yumen fault had not simply restricted to dip - slip motion ， strike - slip moti on is indicated. the results suggest that west jiuquan basin block might have rot ated clockwise

    新的證據顯示，位於祁連山西段酒西盆地南部的玉門斷裂的最新活動時代為晚更新世末，併兼有一定的走滑分量這一結果表明，酒西盆地塊體周邊斷裂的活動具有同時性的特點，酒西盆地塊體可能發生過順時針旋轉
  10. According to the equatorial coodinate position of the galactic centre being observed by astronomist, it is determined that the position of solar system on galactic orbit plane, the time of the solar system and the earth revolution around the galactic centre for a circle, may be 220 ma

    以目前太陽系在銀道面上的位置為起點，按照時間倒退，順時針逆轉做圖，確定過去不同地質年代太陽系在銀道面上的位置。
  11. This paper takes the example for hulunbeier league, uses qualitative and quantitative methods, probes the following problems : estimation and disposal on investment cost and running expenses of grassland construction investment project estimation of project earnings principles of project borrowings and appliances of financial appraisal indexes and financial statements. based on the above research, conclusions are as following : if previous project period is longer than that of milti - year increment herbage, fixed investment must be considered which is resulted from renewed herbage when cost is estimated ; changes of period of operating cost resulted from renewed herbage and output changes must be considered when cost being estimated ; periodical output changes of herbage not only lead to cost changes, but also changes in project incremental income and relative cost indirectly ; devising suitable project borrowings is beneficial to favorable implementation on every project ; aiming for the characters of grassland construction investment project, selecting practicable financial appraisal statements and financial indexes can make calculating of financial beneficial of grassland construction project scientifically

    本文的研究主要以呼倫貝爾盟草地建設項目為例，基於案例進行定量和比較分析，探討草地建設項目在投資成本和營運成本的估價和處理、項目收益的估價、項目籌資方案的確定原則和項目財務評價指標與評價報表應用方面的特殊問題，得出如下結論：必須在成本估價時考慮牧草的更新所導致的固定投資；在進行成本估價時必須考慮由於牧草的更新和產出變化所導致的經營成本周期性的不同；多年生牧草在產出上的周期性變化不僅會導致成本上發生變化，也會導致項目新增收入的變化和與收入相關的成本間接發生變化；設計合情合理的籌資方案，有利於保證項目中的每一個子項目順利執行；針對草地建設投資項目的特點，選擇適用的財務評價報表和財務評價指標才能更科學地測算草地建設項目的財務效益。
  12. The aurora now spins counter - clockwise, while the global subtle bodies spin clockwise, balancing the two energy flows out in a new form of magnetism

    極光現在反時針旋轉，而地球精微身體則順時針旋轉，平衡了新磁場形式中的兩股能量流。
  13. The pain of such a blow will cause him to stop, and when he does, you should grab the back of his neck with both hands and pull his head downward as you twist clockwise, flipping him onto the ground at your feet

    疼痛的這種打擊將導致他停止，而當他出現時，你應該抓住回到他的脖子，兩手拉他的頭部向下，因為你扭順時針，翻動他丟在地上，在你的腳。
  14. Testers work both clockwise and counterclockwise, so you can easily measure torque while tightening and loosening pieces

    扭力測試儀可順時針或逆時針測量扭力，因此可方便地測量扭緊和扭松時的扭力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書