順著大運河 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnzhāoyùn]
順著大運河 英文
grand canai
  • : Ⅰ介詞1 (向著同一個方向) in the same direction as; with 2 (依著自然情勢; 沿著) along; in the d...
  • : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
  • : Ⅰ動詞1 (物體位置不斷變化) move; revolve 2 (搬運; 運輸) carry; transport 3 (運用) use; wield...
  • : 1 (天然的和人工的大水道) river 2 (指銀河系) the milky way system; the galaxy 3 (特指黃河) t...
  • 運河 : canal
  1. The resolution not only constitutes temporary criterio n to ship ' s maneuverability, but also puts forward to adopting math model to prediction of computer calculation in design phase. in addition, with development of the inland river shipping project, the scale of the inland river ship and fleet becomes more and more huge, especially for those hvge fleet which can be look on as corpulent ship with shallow draught. to ensure the security of the navigation, the special maneuverability is needed for them to passing through the bridge safely

    該決議在制定了船舶操縱性標準的同時,還提出在設計階段可採用數學模型進行計算機模擬預報來作為驗證符合標準的依據。另外,隨事業的發展,內船舶和分節頂推船隊的規模越來越,特別是編隊龐的頂推船隊,可以視為淺吃水的肥船型,為保證航行安全,特別是利通過橋,對其操縱性也有特殊的要求。
  2. On the other hand, with the development of the inland river shipping, the scale of the inland river ship and fleet become more and more huge, especially for those huge fleet which can be look on as corpulent ship with shallow draught. to ensure the security of the navigation, the special maneuverability is needed for them to passing through the bridge safely

    另外,隨事業的發展,內船舶和分節頂推船隊的規模越來越,特別是編隊龐的頂推船隊,可以視為淺吃水的肥船型,為保證航行安全,特別是利通過橋,對其操縱性也有特殊的要求。
  3. The road takes a turn - he is obliged to follow it - while alongside of the canal there is a shorter road

    這條路有一個轉彎,他不得不路走,而沿走,卻有一條近路。
分享友人