順風勢轉向 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnfēngshìzhuǎnxiàng]
順風勢轉向 英文
boxhaul
  • : Ⅰ介詞1 (向著同一個方向) in the same direction as; with 2 (依著自然情勢; 沿著) along; in the d...
  • : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
  • : 名詞1 (勢力) power; force; influence 2 (一切事物力量表現出來的趨向) momentum; tendency 3 (自...
  • : 轉構詞成分。
  • 轉向 : 轉向turn; turn round [around]; swing; sway; change direction; change one's political position
  1. Yet such was the fright i had taken at the moors, and the dreadful apprehensions i had of falling into their hands, that i would not stop, or go on shoar, or come to an anchor ; the wind continuing fn the tide was out, which flowed but a little way up ; so we filled our jarrs and feasted on the hare we had killed, and prepared to go on our way, having seen no foot - steps of any humane creature in that part of the country

    但是,我已被摩爾人嚇破了膽,生怕再落到他們的手裡同時,於是也不靠岸,也不下錨,一口氣竟走了五天。這時漸漸為南,我估計即使他們派船來追我這時也該罷休了。於是我就大膽駛海岸,在一條小河的河口下了錨。
分享友人