預備等 的英文怎麼說
中文拼音 [yùbèiděng]
預備等
英文
preliminary grade-
Even jem looked up to catch one glimpse, before he hid his face from her look of aversion.
就連傑姆也抬起頭來看上一眼，預備等看了一眼之後，再在她那憎惡的眼光前把臉蒙起來。Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Be faced with change season, the car that distributes a warmth to love a car sits set, redo wax or seal glair, still can come of course a batholith seal model, engine clean, leather chair disinfection, everything after on deck, can set his mind at to go out
面臨變季，為愛車配上一套暖和的汽車坐套，再做個打蠟或封釉，當然還可以來個底盤封塑、發動機清洗、皮椅消毒等，一切都預備齊全后，就可以安心出門了。Arrive prematurely, can make superior embarrassed because of preparing to did not finish ; do not arrive tardy, can let superior had waited again long and discourteous
過早到達，會使上級因預備未畢而難堪；遲遲不到，則又會讓上級等候過久而失禮。There are some outer and inner reasons, such as monopoly system, latent guarantee from state credit, long period of governmental intervention, imperfection of law, arrangement on the property right of state - owned banks, management system, and personnel system etc., which lead to the phenomenon, that is, stability of surface, imperfection of internality
銀行業壟斷體制、國家信用的隱性擔保、政府長期干預、法律的不完備等外在體制上的原因和國有銀行產權安排、經營體制、人事制度等內生性因素共同導致了國有銀行信用外觀堅實、內在缺失的現狀。Demonstration and practice including preparations, leading songs, memorizing scripture, object lessons and bible lessons, counseling and crafts
觀摩整個節目示範，包括預備，帶領游戲，唱詩，背經，實物教材和聖經課程，陪談，手工等等Article 21 the system of conferring military ranks by virtue of post grades shall be applied to reserve officers
第二十一條預備役軍官實行職務等級編制軍銜。Not until the light porter announced that her nocturnal sweetbread was ready, did mrs. sparsit arouse herself from her reverie.
一直等到小茶房來通知她，說她晚餐的牛子已經預備好了的時候，斯巴塞太太才從夢想中清醒了過來。Not until the light porter announced that her nocturnal sweetbread was ready, did mrs. sparsit arouse herself from her reverie
一直等到小茶房來通知她，說她晚餐的牛?子已經預備好了的時候，斯巴塞太太才從夢想中清醒了過來。The content can be either a further catechesis in a brief and condensed manner, or an explanation of the different elements of the liturgy, or the meaning of the day s readings. on the other hand, in some special sundays, we can let the faithful share their testimony of the word in a formal manner, e. g. families could do so on the feast of the holy family, teachers on the education sunday, workers on the labor sunday etc. it may be better if those giving testimonies are parishioners, and they should have been well prepared
適當地善用最多人參與的禮儀主日感恩祭來推行培育，在不影響禮儀整體性的原則下，加添信仰培育的因素，例如在領聖體后或在感恩祭開始前，向教友提供簡短的培育，內容可以是濃縮的教理重溫感恩祭中各部分的意義當日聖經章節的意義等另一方面，在一些特別主日安排教友證道，如安排家庭在聖家節，教師在教育日，工友在勞動節等作證道，證道的教友最好是本堂區的教友，要預備充足，將當日的聖經選讀消化，並用自己的生活印證，神父適宜在證道后，作簡單總結。But this is not a problem for ship structure which is thin and good ductibility. the basic equation of statistical energy analysis is deduced in this paper, the shipboard noise of 295, ooodwt vlcc is calculated based on sea, the factor effect on the noise of shipboard is discussed and some measurement to reduce the noise level is suggested
根據統計能量分析方法的基本原理，以實船為例進行了船舶機械設備等噪聲聲壓水平的估算和船舶艙室噪聲預示，並對影響船舶艙室噪聲水平的各種因素進行了分析，提出了減小船舶艙室噪聲水平的方法。Simplify work procedures and use different ways to save energy while doing daily housework. for example, you can sit down to do work like ironing, folding clothes and meal preparation etc
用簡單及節省體力的方法，減輕體力的消耗，例如坐下來做某些工序，例如坐下燙衫摺衣服預備菜等。In the recognition of the crime which is established or not, the author probe emphatically the position and effect of " cause huge damage " in this crime. through analyzing " the doctrine of the sign of consunmation " and " the doctrine of the sign of institution, " the author bring forth two legislation design patterns of this crime : the first one is to adhere to the viewpoint that " cause huge damage " is the constitive requisites of this crime, that only intention and " cause huge damage " together can constitute this crime. the second one is to adhere to the viewpoint that both negligence and indirect intention can constitute this crime only under the circumstance of " cause huge damage ", but direct intention act, which has not caused huge damage, can also constitute the preparation for this crime, crime attempt and discontinuation for this crime ; analyse and compare the related charges of crime
在罪與非罪的認定中，重點探討了「造成重大損失」在本罪中的地位和作用，對數領犯和結果犯的含義進行了探討，對「既遂標志說」和「成立標志說」進行了對比分析，提出了本罪的立法設計方式:過失和間接故意只有造成重大損失的才構成本罪，而直接故意實施侵犯商業秘密的行為是非典型的行為犯，雖未造成重大損失，但其他方面的情節、後果等惡劣的可以構成本罪的預備、未遂、中止形態，只有這樣才能符合該罪的立法意圖:全面、有力地打擊侵犯商業秘密行為，而且做到不同性質區別對待The normal operation and healthy development of sharing platform of experimental equipment at university needs to construct some basic management mechanism including equipment interjunction, operation maintenance, outlay using, paid use, staff inspiration and regulation, information interaction and appointment making, etc
摘要高校實驗設備共享平臺的正常運行與健康發展需構建設備匯交、運行維護、經費投入、有償使用、人員激勵與約束、信息互動和時間預約等基礎性管理機制。Overhead expenses of overhead expenses is to show the enterprise is organization and administrative company production to run all sorts of cost of place happening, include company board of directors and administration department to happen in the management of the enterprise, the company funds that perhaps should consolidate a responsibility by the enterprise ( include wage of administration department worker, repair cost, stock to use up, cost of running stores amortize, office and poor travelling expenses ), union funds, be out of job membership due of insurance premium, cost of labor security, board of directors ( include directorate member to allowance, conference is expended and differ travelling expenses to wait ), invite intermediary orgnaization cost, advisory cost ( contain adviser, legal cost, business receives fee, house property duty, car boat royalities, land royalities, stamp duty, the technology transfers cost, mineral products resource compensates cost, intangible assets amortize, the worker teachs funds, consider to be expended with development, blowdown cost, goods in stock dish deficient or investory profit ( do not include to answer plan the loss of goods in stock that enters the defray outside doing business ), plan the bad zhang preparation that carry and goods in stock cheapen preparation
治理費用治理費用是指企業為組織和治理企業生產經營所發生的各種費用，包括企業董事會和行政治理部門在企業的經營治理中發生的，或者應由企業統一負擔的公司經費（包括行政治理部門職工工資，修理費、物料消耗、低值易耗品攤銷、辦公費和差旅費等） 、工會經費、待業保險費、勞動保險費、董事會會費（包括董事會成員津貼、會議費和差旅費等） 、聘請中介機構費、咨詢費（含顧問費） ，訴訟費，業務招待費，房產稅，車船使用稅，土地使用稅，印花稅，技術轉讓費，礦產資源補償費，無形資產攤銷，職工教育經費，研究與開發費，排污費，存貨盤虧或盤盈（不包括應計入營業外支出的存貨損失） 、計提的壞賬預備和存貨跌價預備等。Because the span of the bridge becomes longer and longer, the request of designing, construction, material and equipments should be elevated
由於橋梁跨度的不斷增大，對大跨度預應力混凝土橋梁的設計、施工、材料及設備等要求亦不斷提高。The company locates beam 15 kilometers in the city south of mountain county, the company mainly conducts a second - hand grease equipments, refinement oil equipments, immersing an oil equipments, the cotton processes an equipments, preparing to squeeze machine, the machine of flaking, the color pulls an oil equipments. grease chemical engineering equipments etc. the source is ample, the specification is well - found, often the year stock on hand supply, the business spreads over the whole whole country
公司位於梁山縣城南15公里處，公司主要經營二手油脂設備、精煉油設備，浸油設備，棉花加工設備，預榨機，軋胚機，色拉油設備.油脂化工設備等.貨源充足，規格齊全，常年現貨供應，業務遍及全國各地。For example, vacuum metallurgy, power condensers, transtormers, vacuum macerate process, fore - sucking for vacuum coating equipment, etc
如：真空冶煉，電力電容器，變壓器，真空浸漬處理，真空鍍膜設備中的預抽等。The ranks of reserve captain, lieutenant and second lieutenant shall be conferred with the approval of the heads of units at the divisional level that have the power to appoint and remove officers
第二十四條轉服軍官預備役的軍官和文職幹部，其預備役軍官軍銜，按照其原現役軍官軍銜等級或者文職幹部級別確定。Article 24 the reserve ranks to be conferred on officers and civilian cadres who have been transferred to reserve service shall be determined on the basis of their original ranks or grades when they were in active service
第二十四條轉服軍官預備役的軍官和文職幹部，其預備役軍官軍銜，按照其原現役軍官軍銜等級或者文職幹部級別確定。分享友人