預備開始 的英文怎麼說
中文拼音 [yùbèikāishǐ]
預備開始
英文
get set-
The 2006 / 7 season started at chelsea ' s cobham training ground on monday with the reserves and youth team in for training
07賽季的季前訓練周一在切爾西的科巴姆訓練基地開始。訓練的對象是預備隊和青年隊。The detail is that starts from the fourth character image ( the middle of license plate ), centers it, and then segments every character seriatim to the direction of left and right. it makes full use of the feature of the image. the priori information of license plate does well with the character conglutination and character rupture and presents a nice pre - segment
本文主要採用了引入先驗知識、垂直投影和最小包絡等方法從中間第四個字元開始，向左右兩邊進行逐一分割的方法，充分利用了圖像本身的特點，引進的先驗知識不受字元的粘連和斷裂的影響，有很好的預分割效果，最後的綜合分割效果較好，為字元的識別造好了準備。Auerbach started his coaching career at st. albans prep school and roosevelt high school in washington, d. c., before serving in the u. s. navy from 1943 to 1946
在美國海軍1943 - 1946年服役前，奧爾巴奇在聖阿爾巴馬預備學校和在華盛頓特區的羅斯福高中開始了他的教練生涯。The content can be either a further catechesis in a brief and condensed manner, or an explanation of the different elements of the liturgy, or the meaning of the day s readings. on the other hand, in some special sundays, we can let the faithful share their testimony of the word in a formal manner, e. g. families could do so on the feast of the holy family, teachers on the education sunday, workers on the labor sunday etc. it may be better if those giving testimonies are parishioners, and they should have been well prepared
適當地善用最多人參與的禮儀主日感恩祭來推行培育，在不影響禮儀整體性的原則下，加添信仰培育的因素，例如在領聖體后或在感恩祭開始前，向教友提供簡短的培育，內容可以是濃縮的教理重溫感恩祭中各部分的意義當日聖經章節的意義等另一方面，在一些特別主日安排教友證道，如安排家庭在聖家節，教師在教育日，工友在勞動節等作證道，證道的教友最好是本堂區的教友，要預備充足，將當日的聖經選讀消化，並用自己的生活印證，神父適宜在證道后，作簡單總結。Then we can enter into a conversation with god with our minds properly prepared
這樣我們就能以適當預備好的思想來開始與上帝的交談。Secondly, the start of criminality execution is the joint links between the preparation for a crime and criminal attempt it means the beginning of guilty act, which demonstrates that the fault act has given the criminal object a current danger
著手實行是犯罪預備與犯罪未遂的關節點。著手預示著實行行為的開始，其實質為客觀上行為已對犯罪客體造成了現實危險。With the white house moving toward a military attack against iraq, the pentagon is expected to start vaccinating up to 500, 000 troops against smallpox
隨著白宮對伊拉克的軍事打擊日益明朗化，五角大樓準備開始給50萬大軍進行預防天花的接種。The contents of the pan began to boil, and he turned to plunge his hand into the bowl ; i conjectured that this preparation was probably for our supper, and, being hungry, i resolved it should be eatable ; so, crying out sharply, i ll make the porridge
鍋里的東西開始燒滾了，他轉過來把手朝盆里伸。我猜想這大概是預備我們的晚飯，我既然餓了，就決定要把它燒得能吃下去，因此尖聲叫出來， 「我來煮粥！ 」The process of sorting out units and providing the mobile reserves started before christmas.
至於調整部署與配備，便於調遣的預備隊等工作，在聖誕節前即已開始。The dream of many years was coming to fruition, and he finally reached the stage of preparing to open his own shop. theoretically speaking, as your dream day is on the verge of materializing, you should be happy, spirited and full of self - confidence. however, what occurred was that the cake recipes began to fail ; yamazaki s family didn t give him any of the support or approval that he needed ; and the glass cabinet that was to be used for displaying the cakes broke and could not be fixed
不久，山崎順利接受印心開始修行，山崎研發的素糕種類逐漸增多，多年來的夢想也越來越接近，終于到籌備開張的地步，按理說，遂心愿的日子越近，實現夢想的意志應該更堅定不動搖才對，但離開張的預定日越近，一向能得心應手製作的素糕，卻反而屢屢失敗，加上家族袖手旁觀，既不贊成開店也不做任何支持，山崎同修心中開始動搖。In the power equipment manufacturing industry, delivery orders in 2006 will be large, which will drive the purchasing orders of the power transmission and transformer industry, with the entire power equipment manufacturing industry expected to grow at a rate of about 20 percent ; output of generating equipment is expected to fall in 2007, and the purchasing price of manufacturers has already started to drop, with few orders after 2008 ; the boom period of the high - voltage power transmission and transformation equipment manufacturing industry will lag behind, which will be favorable in terms of reducing the influence of the generating equipment slump
電力裝備製造業明年要交貨的發電設備訂單仍處于高峰，受其帶動，輸變電行業任務也很飽滿，整個電力裝備製造業有望達到20 %左右的增長；但預計2007年發電設備產量將由高峰開始回落；目前各製造廠訂貨價格已在下滑， 2008年以後的訂單明顯不足；與發電設備相比，高壓輸變電設備製造業的景氣周期將適當滯后，從而有利於緩解發電設備下滑的影響。The air bombardment of german fortifications was crucial, even if not as effective as hoped, and the naval attack on german defenses was essential, even if it did not silence most of the german guns, but at h - hour when the landing craft lowered their ramps the success or failure of the greatest amphibious attack in the history of warfare, the event upon which the success of the allied effort in world war ii depended, all came down to the bedford boys and thousands of men like them scrambling in chest high water, weighed down with equipment and ammunition, and the water they splashed into was crimson with their blood and that of their buddies
德國防禦工事的炮火是殘酷無情的，即使它沒有達到預期的效果；對德國防禦的海上攻擊是至關重要的，即使它並不能平息德國人多數的炮火；但是，當攻擊開始時刻，登陸艇漸漸放下它們的滑梯的時候，戰爭史上最偉大的兩棲作戰? ?一場決定二戰的聯盟力量的勝利的戰爭? ?的勝敗就掌握在了貝德福德的男孩們以及數以千計的像他們一樣在齊胸的水裡前行的戰士們手裡，他們背負著沉重的裝備和武器，跳進他們和他們兄弟的鮮血染紅的海水裡。From the moment you enter the wine train s station, you will begin a threefold adventure. a return to the gracious era of elegant rail travel and distinguished service.
清晨約九點，由舊金山開始搭乘我們預備的豪華巴士前往那帕酒鄉，開始三小時的火車和品酒賞景之旅。Using usd1, 500 from the first small donations, they hired two computer scientists and with a couple of old donated computers, started creating a glossary of khmer computer terms as preliminary work before starting the translation
他們用第一筆小額捐款中的1 ， 500美元雇請了兩個計算機科學家，加上一些捐助的舊計算機，開始建立庫美爾語的計算機術語詞典，作為翻譯工作開始前的預備工作。The first stage is from the 1900 to 1906 which is the theory preparation and consideration stage. the second stage is from 1906 ' s ready constitutional edict declaration to 1910 ' s prepared constitution reform in five years which is the stage of the local application and partly social function of the reform. from 1910 to 1911 was the ending stage, in this stage, the reform came from the climax to the lowest ebb
1900年「變法上諭」到1906年4月「五大臣出洋考察」為第一階段，這是地方審判制度改革的理論構思階段； 1906年7月13日「立憲上諭」的頒布到1910年「五年預備立憲」的開始為第二階段，這是奉天地方審判制度改革實施和部分地方審判制度開始運作階段； 1910年11月到1911年10月是奉天地方審判制度改革由高潮走向低潮的階段。Nowitzki is set to start training with dirk bauermann ' s german squad on tuesday, which means he will take part in seven warm - up games ahead of the tournament in spain
諾天王周二開始同國家隊認真訓練了，這說明他將參加7場德國隊的熱身賽以備戰在西班牙進行的奧運會預選賽歐洲區的比賽Contain anti - wrinkle and swelling active ingredients, constantly supply collagen and elastin for tender eye skin, reconstruct damaged fiber, fade ageing tracks, prevent fine lines, tender and smoothen eye skin and make skin supple, tender, young and shining
含有對抗細紋及浮腫的活性成份，不斷增加眼部幼嫩肌膚的膠原蛋白和彈性蛋白含量，重建受損眼部肌膚的纖維儲備，淡化多種歲月痕跡，幫你從小細紋開始預防，為您打造更光滑嬌嫩的眼部區域，令眼部肌膚柔軟嫩滑，煥發青春光採。Since the issue of the risk in the second board has caught the attention of every party concerned, to curb the risk likely to occur during the operation of the second board market, we should avoid the problems at the preparatory stage. the following tasks must be put special focus on : reducing the administrative intervention to facilitate the process of issuing and checking stocks and to promote the sound development of distributing market, introducing the competitive selection system into the market to lay a solid foundation for the second board and boost the development of investors " investment conducts and controlling the rhythm of the distribution of listed securities at preliminary stage and the scale of initial raising of fund etc
由於二板市場的風險問題受到了參與各方的關注，為控制二板市場日後運作的風險，從開始籌備階段就應避免問題的發生，應特別注意以下幾個方面的工作：減少政府部門行政干預，促進發行審查工作和發行市場的健康發展；引入「競爭性遴選機制」 ，使創業板市場的基礎扎實，促進投資者投資行為的成長；控制市場初期上市節奏並控制公司首次募資規模等。Preparation for open classes after mid - term exam
準備體育節，預備開始。A preparatory course in polish language must be completed, unless the admitting college recognizes that you possess sufficient knowledge of the polish language or the teaching language for your major is english,
?必須完成波蘭語言預科學習課程，或接受你的大學承認你具備開始大學學習的波蘭語言能力。分享友人