預先強調 的英文怎麼說
中文拼音 [yùxiānqiángdiào]
預先強調
英文
preemphasiss-
The small step of executing the pretest in tmap is addressed in much greater detail in rup
在tmap中執行預先測試的小步驟比在rup中強調要詳細得多。Apoplexy may lead to disability or beath, is known to be verydangerecus for hyman health. inclinical data, apoplexy is shown to be preventable or curable. the thesis presents the mechansm and the method to avoid the internal infury leading impairment or to the death. morbidity and internal cauce are shown to be the major factors, responsible for the deseace. apoplexy is happening and changing are shown to relate to the age, blood pressuce, mentalith, climate, feeling etc, among which, high blood pressure is shown to the culpril inducing apoplexy
卒中是可以預防或推延發病的，唯需「未病先防，既病防變」 ，始可收效.其病因機制是「內傷積損頹敗」 ，強調內因是主要的，有時是綜合因素致病.其發生和變化與年齡、血壓、代謝、氣候、情緒、飲食等有密切的關系.尤其高血壓是誘發卒中的元凶，預防卒中的關鍵在高血壓、小中風、高血脂癥等的防治Therefore, a model of three sectors, respectively referring to domestic sector, manufacturing export sector and primary product export sector, has been established here to measure the technology spillover effects of export on domestic sector. finally, based on a broader framework, this dissertation went on to investigate the relationship between openness and china ' s economic growth, while the result shows that though there exists a notable dispute about how to measure the degree of china ' s openness, the index of trade dependence still maintains the better one to reflect china ' s economic openness. in the meanwhile, impulse response function ( irf ) method and forecasting errors variance decomposition ( fevd ) method, both of which are based on the vector auto - regression ( var ) system, are used here to investigate the dynamic relationship between openness and china ' s economic growth
與傳統理論不同，新增長理論和新貿易理論都強調技術進步的作用，因此本文構建了一個三部門的技術外溢效應模型（國內部門、工業製成品出口部門以及初級產品出口部門） ，考察了工業製成品出口和初級產品出口對國內非出口部門不同的技術外溢效應；第四，從更加廣闊的視野就貿易開放度與中國經濟增長問題進行研究，有關貿易開放度如何度量一直是存在較大爭議的問題，本文首先對該類研究文獻進行了較為詳盡的述評，然後運用生產函數方法對所選取的5個貿易開放度度量指標進行了檢驗，結果發現盡管一些已有研究認為外貿依存度無法真實度量一國經濟開放水平，但是本文研究結果表明外貿依存度仍是度量我國貿易開放度的較好指標，進一步採用基於var系統的脈沖響應函數法以及預測誤差方法分解法對貿易開放促進經濟增長的作用進行了動態刻畫。The traditional ideas of curriculum considering the results as the most important and seperating the contents from nature, society and self have been criticized by more and more people. based on the essence of curriculum, the thesis holds that curriculum should be returned to currere, which emphasizes the process of running around race course
由此，本文認為，應當把課程（ curriculum ）回歸到該詞的拉丁文詞根、作為動詞的currere上， cunere不再強調靜態的「跑道」 ? ?預先設定的、由學生記誦的教學內容或學校材料，而是強調圍繞「跑道」跑的動態過程、跑的經驗。So a training combination using just a " tiger - claw " could simply be a fast non - telegraphed " cobra - like " whip to the face emphasizing speed ( your opening " gambit " ). . then a power shot " tiger - claw " using recoil, body english and follow through with the intent of blasting the assailants head right off his shoulders
所以，一個僅僅使用「虎爪」的訓練組合可以是：先用一個快速、無預兆的「眼鏡蛇式」的鞭打動作攻向面部，強調速度（這是你的「開局」 ） . . . . . .隨即利用反作用力和身體的急速轉動，以一種將對手的腦袋從他的肩膀上打飛打爆的意念，發出一記強有力的「虎爪」 ！Based on the study on the current instance of agricultural environmental quality and safety in chongqing city, we put forward that : make the best of the environmental resources, carry on the layout of agriculture production, and adjust the agricultural structure ; strengthen ecoenvironmental protection and pollution control in the outskirts of the city ; reasonably apply pesticides and fertilizers in order to avoid agriculture products being polluted by them ; strengthen the construction of monitoring system of agricultural environment and agriculture product quality and safety in the whole city, and develop early warning monitoring ; strengthen non - point pollution control in the three gorges reservoir area ; and conduct more researches on controlling of priority pollutants in agricultural environment
摘要對重慶市農業環境質量安全現狀進行了研究分析，提出了充分利用環境資源比較優勢，進行農業生產布局和農業結構調整；加強城郊區農業生態環境保護和污染的治理；合理施用農藥化肥，防止農產品農藥殘留和硝酸鹽污染；加強全市農業環境與農產品質量安全監測體系建設，開展預警監測；加強三峽庫區農業面源污染防治；進一步開展農業環境優先污染物的控制研究等防治對策。Thirdly, by the method of questionnaire and quality control tools, the buying and selling process quality control proposal is given in this article, thereby, the analytical methods of quality control including the acceptance criterion of wheat, the process capacity of supply and customer satisfaction indexes evaluation are discussed in this article. fourthly, based on the methods of statistical process control, this article evaluate the factor that have a impact on the process of the stored grain with qualitative analysis and quantitative analysis, and bring forward the design proposal of controlling temperature for stored grain in warehouse. at last, in order to bring the optimization design for quality management system into effect and advance the enterprise in overall management, the article table a proposal including strengthening the training of quality management, introducing iso9000 standard into quality management, bringing about the grain industrialization, standardizing quality inspection criterion, developing the computer auxiliary control system
首先依照iso9001標準，藉助于設計的專家調查表通過專家調查，對該糧庫的質量管理體系現狀進行詳細分析，確定出質量管理體系文件、資源管理、產品實現過程、質量控制和質量改進五個方面存在的主要問題；其次運用系統方法建立了糧庫質量管理體系完善程序及質量管理體系的三維空間結構模型，並在此基礎上優化設計出了質量管理體系內部審核、不合格控制、糾正和預防措施等質量改進實施方案；再次，運用調查表法和質量管理控制工具對該糧庫的糧食輪換過程的質量控制進行了優化設計，確定出糧食采購標準、供應過程能力分析以及顧客滿意度評價等分析方案；然後，運用統計過程分析方法對糧食倉儲過程的影響因素及其原因進行定性和定量分析評價，確定出倉儲過程質量控制的優化方案；最後，為確保設計方案的有效實施，從糧庫加強質量管理培訓、導入iso9000族標準、糧食產業化開發、規范糧食質量檢驗標準、開發計算機輔助控制系統五個方面提出具體實施建議，以便提高其整體質量管理水平。The system is based on chopper constant current drive technique, according to the top level design idea, adopting advanced specical subdivision control integrate circuit and powerful function 80c196kc to organize the system frame, desiging the minimum system of single - chip microcomputer, multifunction i / o interface circuit, relay switch circuit, keyboard and display circuit, multifunction digital setting interface circuit and so on, utilizing the hso and hsi interface circuit which are owned by this single - chip microcomputer exclusively and its powerful command system to realize dual - degree switch control, automation orientation, automatically searching zero position, locking machine when stopping, frequency to set digitally, automatically adjusting speed through changing frequency, swithing subdivision or squarewave control, on the basis of above, the system also have the function of running according to the setting steps and the frequency, voltage and current to display through the led, etc
系統基於斬波恆流驅動技術，按照頂層設計思想，採用先進的專用細分控制電路和功能強大的80c196kc單片機來組建系統構架，設計了單片機最小系統、多功能i o介面電路、繼電器切換電路、鍵盤顯示電路和多功能數字設定介面電路等，利用該單片機獨有的hso和hsi介面及其強大的指令系統，實現了雙余度混合式步進電動機的余度切換控制、自動定位、零位自動搜索、停機鎖定、數字化頻率設定、自動調頻變速控制、細分方波切換控制，在此基礎上，該系統還設有按預置步運行、 led頻率電壓相電流顯示等功能。This theses mostly studied a series of arithmetic of image preprocessing, image segmentation and image matching for image data, referring to advance image processing technique overseas at present. regarding the real - time image measurement system as the tool for debugging, it finds appropriate arithmetic to process real - time image and applies them to actual hardware equipment. the system has higher precision and more real - timely
本論文參考當前國外先進的圖像處理技術，研究了圖像數據的預處理、圖像分割、圖像匹配等主要演算法，並以實時圖像跟蹤測量系統作為硬體調試平臺，比較出適合實時圖像處理的演算法並將其應用到實際的系統硬體設備中，使準確性更高，實時性更強，解決了實時圖像處理在4對比度下的目標探測問題。We believe interior decoration is a combination of commercial value and style. cdc is equally dedicated to achieving the international standard of quality. the secret of cdc ' s success has always been its work force and the calibre of our staffs. the unique blend of local expertise and hongkong style management ensures that cdc completes all its projects through out china to schedule, within budget and recognised to be the highest standard
我們相信建築裝飾是一種集合靈性，美感與商業效能的藝術.每一個成功的項目，均須在整個設計施工過程中貫徹以上的理念，尋求達到微秒的互相平衡，才算是真正藝術表現.在現今強調規劃及工程成本控制之意念下，更顯出設計概念及施工管理是工程成功的關鍵.我們認為優良的設計，不一定等於龐大的造價開支，一個有計劃的工程，應能預先認定可能發生的難題而在規劃時將其盡量避免及提供解決方法，當能順利地達到難度與預算的指標時也同時達到優美的藝術氣質，在當地能得到一定的認同This emphasis on the relationship between the budgetary position and the exchange rate and the " basic thinking and guiding principles " set out in the subsequent paragraphs of the policy address are, to me, a clear demonstration of determination on the part of the government to reinstate fiscal discipline, which has been eroded by deflation and structural change in the economy
董先生在這一段里所強調財政預算狀況與匯率的關系，以及在接的幾段里提出的基本原則和思路，清楚表明政府決心回到奉行嚴謹的理財哲學的路上來，避免受通縮及經濟結構性轉型左右。Tracil1g back the cvolution of tl1e cxchange ratc theory, thirdl3 ", der discussing the formation of knowledge, il1formation and expectatiol1, tl1c article emphasizes tl1e important role that ration pla } - s in tl1e volatility of exchange rate f at iast. tl1e autl1or allalyses the ichuential nrechanism of. olatile exchange rate in macro - ecollol11 } " al1d specifies the tralismission cl1annel in tcnns of inten1ationai trade al1d bank. flle third chapter discusses olle of the ttx ' o pril1ciple mecl1anisms of stabilizing exchal1ge rate - - - - capital control
首先，本章分析了外匯市場參與者行為，得出國際投機資本是導致匯率不穩定的主體的判斷；然後，本章以匯率不穩定為線索回顧了匯率決定理論的發展；接著，本章從知識、信息與預期形成的角度強調了理性在匯率不穩定中的重要性；最後，本章從國際貿易和銀行信貸兩個渠道分析了匯率不穩定對宏觀經濟運行的影響機制。To fit the special character recognition, preprocess sequence is adjusted as : line segmentation under the gray level image, image enhance, binary, character segmentation
針對身份證識別的特殊性，調整了預處理順序：先在灰度圖像下完成行分割、再進行圖像增強、二值化，然後才作單字分割。The new system, expected to be commissioned by the end of 2003, will adopt state - of - the - art technology and have a capacity that will further enhance the department s current capability and efficiency in mobilisation and communication
新系統預期可於二零零三年年底或之前?用。該系統會採用先進的科技，而且處理量較大，可以進一步加強消防處目前在調動資源和通訊方面的能力及效率。It is emphasize the initiative, social ized and circumstances study and carry on teaching activities in a kind of atmosphere of solving the real problem. on the point of view of post modernism subject concept, the goal of the subject may not anticipated, the content may not be a stable and absolute one. kveryone is explorer and designer of the subjects, and the subject is a process of exploring the new knowledge
建構主義課程觀是一種與探究性學習密切相關的課程設計理念，強調學習的主動性、社會性、情境性，試圖在解決真實問題的情境中進行教學；后現代主義課程觀則認為課程的目標不是預先確定的，課程內容不應是穩定的和絕對的，所有的課程參與者都是課程的開發和設計者，課程是師生共同探索新知的過程。I say it and i say it emphatically without wishing for one moment to defeat the ends of justice, accused was not accessory before the act and prosecutrix has not been tampered with
我絕不想損害司法的目的，然而這一點我必須反復強調指出：被告不是事先參與預謀的從犯，而起訴人被玩弄的事實也不存在。A police spokesman stress that apart from those pre - arranged special traffic arrangement, ad hoc traffic control will be conducted from time to time, members of the public in particular driver should pay attention on radio traffic bulletin and to comply with police direction on ground
警方發言人強調，除了預先安排的特別交通措施，一些臨時的交通控制措施亦會不時實施，市民尤其是駕駛人士應留意電臺的交通情況報道及遵照警方的指示。This article first discusses the expected behaviour on the client when the server throws various exceptions, and then emphasizes the use of checked exceptions
本文首先討論了當服務器拋出不同的異常時客戶端的預期行為，然後強調了已檢查的異常的使用。分享友人