預期中斷 的英文怎麼說

中文拼音 [yùqīzhōngduàn]
預期中斷 英文
scheduled hold
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 預期 : expect; anticipate
  1. Results of laboratory tests on blood samples from kampala and kamwenge performed by the centers for disease control and prevention ( cdc ), atlanta, usa have confirmed marburg virus infection in the putative index case, a mine worker, and in one of his close contacts during his illness

    美國亞特蘭大疾病控制與預防中心對烏干達坎帕拉居民與卡穆文奇居民的血樣進行了檢測，實驗檢測結果證實了所推斷的首個病例感染了馬爾堡病毒：一個礦工與他治療期接觸過的一個人。
  2. To get in vivo evidences that apoplast calmodulin con 1d regulate plant growth and development process, a chimeric secretion form of calmodulin binding peptide, which contains a signal peptide, a calmodulin binding domain and a c - myc epitope was constructed. the chimeric gene was introduced into arabidopsis. it was expected that the overexpression of this chimeric protein could be secreted into cell wall and bound to apoplast calmodulin, which could reduce the apoplast calmoduin concentration to make an apoplast camodulin " antisense " plant. by observing the potential phenotype change of apoplast calmodulin " antisense " plant, the in vivo function of apoplast calmodulin on plant growth and developmental process could be speculated

    但這些多是採用生理學手段和藥理學方法而得出的體外（ invitro ）實驗結果，為了取得質外體cam在植物生長發育過程中發揮重要作用的invivo實驗證據，根據動物中的一些研究方法，本實驗設計並構建了帶有信號肽、 cam結合肽（ can小肽） 、 epitope （ c - myc ）融合基因的載體，並將融合基因通過真空滲入法轉入擬南芥，預期過表達的融合蛋白將會被分泌到細胞外並與質外體cam相結合，這樣就會抑制質外體cam的功能，從而可以構建質外體cam的「反義」植株，通過觀察質外體cam 「反義植株」的表型改變，就可以推斷質外體cam在植物生長發育過程中的功能。
  3. With cohort analysis and a constructed residence life table, the paper depicts the process of floating population ' s gradual precipitation and concludes that the longer migrants are living in the city, the bigger the probability for their long term residence is, and the longer their remaining expectant residence years are as well

    研究發現，外來人口在城市中「不斷沉澱」 、累積地沉澱，居留時間越長繼續長期居留的概率越高，居留時間越長繼續預期居留時間越長。
  4. During the period of increasing resident ' s overall income, there are various negative factors, such as over - sized disparity in income, pessimistic forecast of future income and expense and shrinking scope of residents " increased income. additionally these factors exerted tremendous influence in residents " consumption demand, savings and investment demand

    發現在居民收入總體水平不斷提高的過程中，存在著居民收入差距過大、對未來收入和支出的悲觀預期以及居民收入增幅不斷減緩等種種不利因素，而這些因素又對居民的消費需求、儲蓄和投資需求產生著深遠的影響。
  5. Mass spectrometry of synthetic hw - ma and rgd - hw are in full agreement with those speculated theoretically, which proves the success of peptide synthesis and refold. on isolated mouse phrenic nerve - diaphragm preparations, hw - ma can block the neuromuscular transmission in 35 minutes or so ( l 10 - 5 g / ml ), its biological activity shows 73 % decrease comparing with biological activity of native hwtx - i. it proves t hat the protein engineering of synthetic chimera hwtx - i has gained success to some extent, although it did not achieve our expectations. thus it proved that hwtx - i can be using as natural scaffold for protein engineering. and also emphasized the importance of " local stereo circumstances " of activity site when the foreign activity site was transferred into a natural scaffold

    濃度為1 / 1059 / ml的hw一ma突變體能可逆阻斷小白鼠隔神經書高肌的接頭傳遞，阻斷時一間為35min左右，與天然hwtx一i比較，生物學活性下降3一4倍，說明合成的突變體改造獲得了一定的成功，盡管與我們預期的目標有一定的差距，從而證明hwtx一i可以作為蛋白質工程研究的天然分子骨架，同時也強調了往天然分子骨架中轉移外源活性位點時維持活性位點「局部立體環境」的重要性。
  6. Abstract : purpose : to investigate the diagnosis, treatments and prognosis of adrenal cortical carcinoma in children. methods : data of 2 cases of adrenal cortical carcinoma in chidren were analyzed retrospectively about their diagnosis and treatments. results : 2 cases of adrenal cortical carcinoma were treated surgically : 1 case had cushing syndrom, 1 case presented a soft tissue tumor of leg without adrenal symptom. conclusions : it may be grown up immediately and spreadout directly in adrenal cortical carcinoma of children. in adrenal cortical carcinoma of non - symptom, it s symptom concealed, early diagnosis and immediate treatments may play a decisive role to the prognosis of adrenal cortical carcinoma

    文摘:目的:探討兒童腎上腺皮質癌的臨床特徵及其診斷、治療和預后.方法:對2例兒童腎上腺皮質癌患者均行手術治療，並對其發病及診治過程進行分析.結果: 2例腎上腺皮質癌中， 1例為柯興綜合征表現， 1例為無功能性、小腿軟組織腫塊表現.結論:兒童腎上腺皮質癌生長迅速，可直接播散.無功能性腎上腺皮質癌癥狀隱蔽，早期診斷、及時治療對改善預後起決定性作用
  7. Whether the control progress of the project is effective, it will decide the final benefit of society and economy on the protection. however, it ' s the key of the success or failure whether we could valid and accurately fix the control goal and effectively command the project according to it during the project implementation. in the light of cybernetics, a works project is a goal system composed of many goals and inherent interaction, among which cost, progress, quality are three essential goals

    本文將工程項目管理的理論方法應用於數控銑床的改造項目，此項目在實施過程中採用工程項目管理的控制論方法進行全面控制，進行了項目成本的概預算以及項目實施中的各階段控制，在滿足要求的基礎上不斷完善;採用邀請招標的方法，確定最終技術方案，簽訂技術合同;針對項目的具體情況進行了項目進程式控制制，使項目的周期縮至最短;採用全面質量管理對項目的質量進行控制，使之達到預期的質量目標;對項目的成本控制是此次項目最基本、最關鍵的，也是最難點，從招標到項目結束，成本控制貫串始終，最終對項目需要驗收的內容進行檢驗。
  8. Hereafter being the forecasting to the old age population coefficient, this text has been applied two kinds of regression model, namely univariate linear model and logarithmic model, and thought over three kinds of economic speed of development ( high, middle, low ) in the logarithmic model to forecast the old age population coefficient respectively. finally, by analyzing the forecasted value and the inertia law of population development, the paper points out the lengthening of the population equally expected life span will push forward the aging of population step by step to the advanced age development ; the development trend of the population aging continues to be clear, and just appears a stage characteristic ; furthermore, the population aging speed in rural area will be faster than in the city

    此後是對老年人口系數的預測，本文應用了兩種回歸模型，即一元線性回歸模型和對數擬合模型，並在對數擬合模型中考慮了經濟發展速度的高、中、低三種方案，對老年人口系數分別進行預測；最後在分析預測值和人口發展慣性規律基礎上對山東省未來人口老齡化發展趨勢作了較深入分析，指出人口平均預期壽命的不斷延長，將逐步推動人口老齡化向高齡化發展；人口老齡化繼續發展趨勢明顯，且呈現出階段性特徵；農村人口老齡化速度將快于城市。
  9. As part of its continuing efforts to develop the supervisory framework applicable to the securities business of ais, the hkma will take appropriate measures to cater for the expected growing need for investigation work and the exercise of its disciplinary powers under the banking ordinance

    為繼續發展適用於認可機構證券業務的監管制度，金管局的其中一項工作是採取適當措施，應付預期會不斷增加的調查工作及行使在《銀行業條例》下的紀律處分權力的需要。
  10. The newly established " li ka shing institute of health sciences " will devote its research effort mainly to areas related to the health of individuals, with particular emphasis on sickness prevention, clinical sciences, and regenerative medicine. research foci include early detection of severe diseases ( e. g

    中文大學稱新成立的李嘉誠健康科學研究所的科研焦點主要在預防醫學、臨床醫學和再生醫學；特別在危重疾病（如各類癌癥、基因遺傳疾病、常見都市病和傳染病）的領域內專注於三方面的突破：早期診斷、發展最新的治療方法和尋求破解患者的基因密碼。
  11. In fact, along with the development of the society, the cost in our country is mounting up, when the real profit is lower than the expected one, the crisis may be resulted by the refund difficulties of deb

    作為轉型時期的發展中國家，我們或多或少的存在「起飛幻覺」 ，認為本國生產成本低，利潤空間大。實際上，隨著經濟的發展，企業的成本也在不斷上升，當實際利潤低於預期利潤時，外債的償付就成了問題。
  12. Early diagnosis and early intervention on central coordination disturbance

    中樞性協調障礙的早期診斷和早期干預
  13. Base on these analyses, the author establishes a model of national utility function of insurance institution arranges, makes a theoretical explanation on china ' s insurance institution changing from pure monopoly to multiple structures since reform, predicts the development of insurance institutional evolution in the future in theory

    在此基礎上，對轉型期中國保險制度安排由絕對壟斷向多元變遷的歷程作出理論解釋，進而對保險制度的未來變遷進行理論預期。
  14. Today ' s banking industry pays special attention to the expected income of the potential borrower. most banks discarded the commercial loan theory that once dominated the banking theory in the history. they make personal loans to consumers based on the theory of the expected income of loan

    消費信貸是拉動經濟快速增長的銀行產品，今天的銀行業特別注重潛在借款者的未來或者說預期的收入，大都拋棄了歷史上在銀行業理論中曾占壟斷地位商業貸款理論，大多數銀行根據貸款的預期收入理論對消費者貸款實行個人授信，這種新的消費方式使銀行豐富了貸款種類，本文主要涉及個人住房貸款以及個人汽車貸款。
  15. With regulators failing to enforce disclosure rules, and with cautious big investors overtaken by the herd of small punters, volatility was to be expected

    因為市場監控者無力有效地執行公司披露原則以及謹慎的大投資者不斷地被一大群中小投資者擠出市場，對資本的揮發（就是資本的貶值，本人注）的預期進一步加強。
  16. But successful examples of this are rare and, for those able to do so, their views are more often than not incorrect it is never easy to spot the turning points of markets and predict correctly the extent of adjustment in the market cycle

    可是能夠經常判斷無誤的寥寥無幾要找出市場走勢的轉捩點，並能準確預測在整個周期中市場調整的幅度，一點也不容易。
  17. Chinese banking stocks were hurt yesterday by speculation they will have to make much larger write - downs on their holdings of us subprime mortgage securities than originally thought

    中國的銀行類股昨天大幅下挫，因為市場推斷這些銀行將對其持有的美國次級抵押貸款證券進行更大規模的沖減，其規模將超出先前預期。
  18. At - is very important for the inhibition of thrombin in plasma. at - is the recognized early diagnosis index of dig and it also plays role in the prevention and treatment of dig

    At -是血漿中抑制凝血酶的關鍵物質，是目前公認的dic早期診斷指標，同時at -對dic具有預防和治療作用。
  19. Tracil1g back the cvolution of tl1e cxchange ratc theory, thirdl3 ", der discussing the formation of knowledge, il1formation and expectatiol1, tl1c article emphasizes tl1e important role that ration pla } - s in tl1e volatility of exchange rate f at iast. tl1e autl1or allalyses the ichuential nrechanism of. olatile exchange rate in macro - ecollol11 } " al1d specifies the tralismission cl1annel in tcnns of inten1ationai trade al1d bank. flle third chapter discusses olle of the ttx ' o pril1ciple mecl1anisms of stabilizing exchal1ge rate - - - - capital control

    首先，本章分析了外匯市場參與者行為，得出國際投機資本是導致匯率不穩定的主體的判斷；然後，本章以匯率不穩定為線索回顧了匯率決定理論的發展；接著，本章從知識、信息與預期形成的角度強調了理性在匯率不穩定中的重要性；最後，本章從國際貿易和銀行信貸兩個渠道分析了匯率不穩定對宏觀經濟運行的影響機制。
  20. A network control program function that presents an interruption to indicate that a predetermined period of time has elapsed without the occurrence of an expected event

    一種網路控製程序中的操作程序，可以發出一個中斷，表明預定的時間周期已被用完，但沒有發生期望的事件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書