預期提單 的英文怎麼說

中文拼音 [yùqīdīdān]
預期提單 英文
advanced b/l
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 預期 : expect; anticipate
  1. （ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  2. For increasing yield per plant, relation of effective ear numbers and ear length should be coordinated ; the direct and indirect effect or relative importance of various characters to grain yield should be made clear for providing scientific evidences to choose and compose parents of two - row hulled malting barley

    為了提高單株產量應注意協調好有效穗數與穗長這一對主要矛盾；明確各性狀對籽粒產量所起的直接和間接作用及其相對重要性，確定主攻方向，配製各種優勢組合，為大麥親本選配提供科學依據，從而達到二棱型啤酒大麥預期的育種目標。
  3. Combining the international newest research result of multicast tree, this paper get a series of high efficiency arithmetic of multicast tree problem with the method of increasing storage space, and this paper also takes into account the dynamic capability of arithmetic. in many research fields of multicast tree, many high - efficiency solutions were obtained in this paper. this paper has broadly discussed about multicast tree problem and obtained dmdt ( dynamic minimum distance tree ), fmph ( fast minimum path cost heuristic ), dmph ( dynamic minimum path cost heuristic ) and fgmra ( fast group multicast routing arithmetic )

    本篇論文對多播生成樹問題進行了比較全面的討論，涉及內容包括單約束的單樹多播、單約束的成組多播等多個方面，所提出的動態最短路徑樹演算法dmdt （ dynamicminimumdistancetree ） ，最小代價多播生成樹演算法fmph （ fastminimumpathcostheuristic ）動態最小代價多播生成樹演算法dmph （ dynamicminimumpathcostheuristic ） ，成組多播快速路由演算法fgmra （ fastgroupmulticastroutingarithmetic ） ，都取得了顯著的效果，是目前同類問題中比較好的解決方案，達到了預期的目的。
  4. This paper expounds the written form of b / l, the conditions for the arbitration clause of the charter party to be incorporated into the bills of lading under charter party, the binding force of the b / l arbitration clause thus incorporated for the third party b / l holders. it also probes into ways to determine the legal effects of the b / l arbitration clauses under certain special circumstances. based on the discussions, some legislative suggestions are put forward in the hope that they will be of some help for the maritime judicature and arbitral practice in china

    本文比較詳細地論述了班輪提單中的仲裁條款以及併入租船合同下簽發的提單中的仲裁條款的書面形式、提單併入條款的有效條件、對第三人的約束力，以及在倒簽、預借提單、偽造提單和無正本提單放貨等幾種特殊情況下提單仲裁條款的效力問題，對提單仲裁條款的法律適用問題進行了有益的探討，並在此基礎上提出了修改我國《仲裁法》的幾點立法建議，以期對我國海事司法及仲裁實踐起到一定的借鑒參考作用。
  5. One original and one copy of shipping advice sent to buyer days from b / l date showing contract number, l / c number, name of commodity, weight, quality, name of vessel, b / l number and etd

    6在提單日後3個工作日內提交給買方的裝船通知書，一份副本，此通知書註明合同號、信用證號、貨物名稱、裝貨重量、質量、船名、提單號和日期、裝貨名稱以及預計從裝港離港時間
  6. The second chapter includes two parts going into particulars of the relation between advanced b / l > antidated b / l dissension and trade contract. lt is a stipulation of the period of shippment or delivery in international trad contract and in credit contract. and the date of b / l signed is deemed to the date of shippment or delivery. it must accord with the credit contract

    第二章預借、倒簽提單糾紛與貿易合同關系，分兩部分詳細論述。國際貿易中一般都對賣方規定一個交貨期或付運期，並將這個日期相應地規定在信用證上，提單簽發日期被認為是裝船期和裝運期，這一日期必須是在信用證規定的裝運期內才是可以結匯的提單。
  7. It is well known that internet can only provide best - effort service. in this way, all traffic flows are treated fairly and they contend for the same network resources, so the expected qos only depends on the current traffic load of the link

    眾所周知，傳統的因特網提供的是一種「盡力而為」的單一服務方式，所有的數據流被「一視同仁」 ，公平的競爭網路資源，預期的服務質量qos只能依賴于鏈路上當前流量的負載情況來決定。
  8. If the bill of lading contains the indication " intended vessel " or similar qualification in relation to the name of the vessel, an on board notation indicating the date of shipment and the name of the actual vessel is required

    如果提單包含"預期船"字樣或類似有關限定船隻的詞語時，裝上具名船隻必須由註明裝運日期以及實際裝運船隻名稱的裝船批註來證實。
  9. Given a relatively stable sown area, china can achieve its desired total grain output target if the annual average increase rate of per unit area yield is one percent from 1996 to 2010 and 0. 7 percent from 2011 to 2030

    在播種面積相對穩定的前提下，只要1996 ? 2010年糧食單產年均遞增1 ， 2011 ? 2030年年均遞增0 . 7 ，就可以達到預期的糧食總產量目標。
  10. 1. this thesis puts forward a new model ? the model of crop ' s water rising and vaporizing regression nerve networks ( nn ). this model adds a deviation cell based on existing bp ( nn ) the effect of the deviation cell is to amend training errors of the nn, to increase convergence speed of the nn, and to reach expectant objective

    本文主要完成了以下幾個方面的內容： 1 、提出了一個新型的模型? ?作物蒸騰蒸發回歸神經網路決策模型，該模型以已有的bp神經網路為基礎，增加了一個偏差單元，該偏差單元的作用是修正網路的訓練誤差、提高網路的收斂速度，從而達到預期的目的。
  11. Cybercash launches cybercoins with a respectable roster of partners : some 30 web hosting companies will offer cybercash expects about 100 web sites to take them up on it

    網路現金公司發行網路硬幣的時候，其合作廠商的名單相當可觀，大約有30家提供網路服務的公司將提供網路現金服務給他們的客戶，同時網路現金公司預期年底之前會有約100個網站加入。
  12. In view of the growing acceptance of internet banking services and in anticipation of more sophisticated fraudulent schemes targeting hong kong, hkab, the hkma and the hong kong police force have revised the leaflet to provide up - to - date security tips on using internet banking

    由於網上銀行服務日趨普及，加上預期針對香港的詐騙個案手法可能會更為復雜，故銀行公會金管局及香港警務處修訂該單張，以提供有關使用網上銀行的最新保安提示。
  13. The popular junit automated unit - testing framework gives you a way to test software code units by making assertions that your code meets the intended requirements

    流行的junit自動單元測試框架提供了通過製作滿足預期需求的斷言來測試軟體代碼單元的途徑。
  14. For example, an application that submits work orders may need to guarantee that the recipient of the work order is the intended target, but the target database may not need to provide any special privileges for a service that submits work orders

    例如，提交工作通知單的應用程序可能需要保證工作通知單的接收人是預期接收人，但目標數據庫可能不需要提供有關提交工作通知單的服務的任何特權。
  15. To perform something as simple as grabbing the value of an attribute in the result, you have to write special case code such that the expected behavior is consistent across multiple browsers

    即使要執行一些像提取結果中的屬性值這樣簡單的操作，您也必須編寫能夠在多個瀏覽器中實現一致預期行為的特殊代碼。
  16. As an vxi equipment designed for testing complex data system, it wins through the shortcomings of traditional test method which uses signal generator to supply stimulus and utilizes logical analyzer to sample response data. it can achieve complicated cooperation between stimulus and response by sampling response data in the single period and then comparing it with the expectation data while imposing test stimulus on the test objective

    它是為滿足復雜數字系統的測試需要而設計的vxi器件，克服了用數字信號發生器提供激勵並使用邏輯分析儀採集響應數據這種傳統測試手段的不足，在激勵和響應之間實現復雜的聯動配合，將測試激勵施加於被測對象的同時，在單周期內採集響應數據並與預期數據實時比較。
  17. The organiser shall not be liable for any claims whether for costs or damages incurred by the artists, loss of anticipated profit in connection with the submission, or any other matter whatsoever

    參加比賽不收取任何費用，惟製作及運送參賽作品之費用須由參賽者自行負責。若參賽者因遞交提案而損失預期收益或有任何成本支出，主辦單位概不負責。
  18. In order to solve at the communication problem lies between serial and ethernet, this paper presents two simplified interconnection models. the 8 bit, 16 bit microcontroller and dsp are used to drive the 10m isa - bus network card to implement the models. the practical application acts as what ' s expected

    針對項目中遇到的串列通訊與以太網互聯的問題，論文提出了兩種簡化互聯模型，並分別採用8位、 16位單片機和dsp為核心驅動10misa總線網卡實現了兩種模型，在實際應用中達到了預期效果。
  19. In the event of seller cannot delivery goods to carrier according to trade contract and credit contract, it will be full disadvantage for him, for keep out of loss, so some shipper demand the carrier sign b / l in order to conform with the credit provision thereby make collection from the bank. the first part analyses the cause of how advanced b / l, antidated b / l in dissension brought on

    如果賣方未能在買賣合同和信用證規定的期限內備好貨物交給承運人，將對他產生十分不利的後果，為避免損失，有的托運人便要求承運人預借、倒簽提單，以便使提單記載的裝船期符合信用證的規定從而達到順利結匯的目的。在第一部分中，筆者分析了預借、倒簽提單糾紛產生的原因。
  20. Secondly, we establish an easy arbitrage portfolio, not taking the portfolio ' s expected return into account. and conventional computation of expected return is short of accuracy, so we introduce index smoothness model to estimate single stock ' s expected return to remedy the limitation

    其次，在不考慮組合預期收益率的前提下，建立一個簡單的套利組合，並引入指數平滑模型來估計單個證券的預期收益率，以克服傳統估計方法中的不精確性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書