預示條件 的英文怎麼說

中文拼音 [yùshìtiáojiàn]
預示條件 英文
presupposion
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 預示 : betoken; indicate; presage; augur; forebode
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. However, the law ' s contents about anticipatory breach of contract is not rich enough : law provisions appearrelaxing and out of order and law terms do not mean the same

    一、不安抗辯權與明示預期違約的比較兩者的適用條件、行使依據、權屬性質均不同，兩者的差異比較明顯。
  2. Polymer his - tagged peac1 - gfp efficiently activated myosin mg - atpase activity, which indicated that peacl might take part in correlative living activities in vivo. moreover, this result provided experimental proof in vitro for fusing gfp to actin isoform directly to study the dynamics of microfilaments and its regulation in vivo. we prepared rabbit anti - pea actins polyclonal antibodies using peacl as antigen which being expressed and purified from prokaryotic cells, and the antibodies possessed better immunity activity to pea actins

    通過肌動蛋白體外對dnase以及肌球蛋白atpase活性影響的研究，發現單體his - taggedpeac1 - gfp能顯著抑制dnase活性，在肌動蛋白聚合條件下能有效激活肌球蛋白atpase活性，這一結果預示著peac1在體內可能參與相關的生命活動，為利用gfp直接與肌動蛋白異型體融合來研究體內微絲的動態變化及其調節提供了實驗依據。
  3. Secondly, this paper illuminate background and meaning which reseting chinese national self - confidence form ancient, neoteric and nowdays. and think ancient national self - confidence characterized with shortcoming of close, aseityand pride, that mean it is very necessary to rebuild. in neotiric days, the country became weak and the gread suffered national self - confidence created conscious unblance, loss culture and modernization. all prove theat crossing hundred year ' s self - contempt is a important condition for the thrive of the chinese nation. the current globalsation, which implied with culture hegemony and belief crisis under the social transformation, renew to confirm sound and firm national self - confidence. it should be viewed as a urgent thesis which chinese nation receive epoch challenge

    二、從古代、近代和當代三個層面闡發和揭示了重建中華民族自信心的背景與意義，認為古代民族自信心具有的封閉性、自在性和自大性等歷史局限，預示著對它進行時代重建的必要。而近代在國勢跌落中民族自信心的遭受重創及其給民族造成的心理失衡、文化失落和現代化失措，則表明跨越百年自卑，是今天中華民族蹶而復起的一個重要條件。當下全球化中隱含的文化霸權與社會轉型中出現的信仰危機，又表明重建並確立健康而又牢固的民族自信，應成為當代中華民族迎接時代挑戰的一項緊迫課題。
  4. A comparison of the prospecting model of the hf type with the prediction model of the vms type reveals that their thermal dynamic mechanisms are different : the former is related to basic - ultrabasic rock intrusion, while the latter to acidic rock intrusion

    與白銀銅礦區域地球化學預測模式相比較，富鐵型鉛鋅礦床中除鐵族元素指示基性超基性巖侵入事件外，其他元素均大致相似，兩大類礦床形成的初始熱動力條件不同。
  5. He had, like other philosophers, a thermometer to show him the heat of the weather, and a barometer to mark when it was likely to prove good or bad ; but, there being no instrument invented to discover, at first sight, this unpleasing disposition in a person, he for that purpose made use of his legs ; one of which was remarkably handsome, the other, by some accident, crooked and ] deformed

    他像一般哲學家一樣，具有一具顯示氣溫的寒暑表，和一具預示晴雨的氣壓計；但什麼人有這種壞脾氣，世界上還沒有人發明什麼儀器，可以使他一看便知，因此他就利用他的兩條腿；一條長得非常好看，另一條卻因曾逢意外事件而成畸形。
  6. In this paper, three unique models were designed to research atom diffusion at interface, contacting line and joining point under bpec heating and compare with it under radiation heating in order to find out if bpec speed atom diffusion. the first model was aimed to research atom diffusion at interface under bpec heating. experiment condition of bpec diffusion welding sheet cu and ni : direct diffusion welding, at a pressure of l0mpa, welded at 750 ~ 900, with heat rate of 200 ~ 400 / min for 10mm, on / off of 6 / l ~ 48 / 8, with die or not, vacuum of 6pa

    本文設計出三種樣品預構件，研究脈沖大電流加熱條件下片狀材料、線狀材料和球形顆粒之間的原子擴散過程，弄清脈沖大電流加熱條件下原子擴散與一般燒結和焊接過程中原子擴散的區別，以證實特殊的電場和磁場是否對原子的擴散有推動作用，揭示脈沖大電流加熱條件下原子的擴散過程，探索脈沖大電流熱加工技術快速高效的原因。
  7. Beijing is built appoint can develop business aptitude to undertake checkup to opening to booking a purpose, accord with the project that opens to booking a condition, send open to booking licence, undertake on net of estate buying operation fair show, the person that buy a house is when building of choose and buy, want to examine the aptitude proof that development business offers, had better inquire on the net this opens to booking project and the case that develop business additionally

    北京市建委會對預售項目的開發商資質進行審查，符合預售條件的項目，發給預售許可證，並在房地產交易治理網上進行公示，購房人在選購房屋時，一要審查開發商提供的資質證實，另外最好在網上查詢此預售項目及開發商的情況。
  8. The construction bureau of beijing has launched several policies to regulate the overall beijing property market since april 2006, with the emphasis on mortgage information bulletin of presale property projects ; qualifications of property agents ; strengthening the monitoring and control of property market ; regulating the contract - signing process of property transaction ; developing the regulations for property transaction and other specific issues

    4月以來，北京市建委先後出臺政策，從房地產預售項目抵押信息公示、商品房的售樓人員資格認證、加強商品房交易市場動態監管、規范商品房合同簽約行為、規范商品房預銷售管理、開展房屋交易市場秩序專項整頓等方面開展了對北京房地產市場秩序的全面整頓；並且對不符合條件擅自預售商品房，捂盤惜售、囤積房源，惡意炒作、哄抬房價等行為進行了約束和控制。
  9. By using govhk, you agree to accept unconditionally the terms of this disclaimer and as they may be revised and or amended from time to time by the government without prior notice to you

    當你一旦使用一站通，即表示你無條件接受上述所載的免責條款以及任何政府不時在無須預先通知你的情況下而對上述條款所作出的修改及或修訂。
  10. Notwithstanding condition 5. 4, unless and until the bank receives any instructions to the contrary, the bank shall be authorised to present to the extent that the bank has actual notice thereof for payment all securities which are called, redeemed or retired or otherwise become payable and all coupons and other income items held by it for the account of the customer which call for payment upon presentation and shall hold such cash as is received by it upon such payment for the account of the customer ; hold for the account of the customer hereunder all stock dividends, rights and similar securities issued with respect to any securities held by it hereunder ; exchange interim receipts or temporary securities for definitive securities and hold such definitive securities for the account of the customer ; and deduct or withhold any sum on account of any tax required, or which in its view is required to be deducted or withheld or for which it is in its view, liable or accountable, by law or practice of any relevant revenue authority of any jurisdiction

    盡管有第5 . 4 a條之規定，除非及直至本行收到任何相反之指示，本行將被授權i只限於本行有實際通知之范圍內把所有被催交贖回或收回或其他成為應支付之證券及所有息票及由本行代客戶之賬戶而持有並在出示時成為應付的其他收入項目出示以取得付款，及在取得該付款後代客戶之賬戶持有該些現金ii在此等條件下代客戶之賬戶持有一切就本行在此等條件下所持有的任何證券而發行之股票股息優惠認股權證及類似證券iii以中期收據或臨時證券兌換正式證券及為客戶之賬戶持有該正式證券及iv扣減或預扣任何稅務規定之款項或本行認為須扣減或預扣之款項或本行認為根據任何司法管轄權區之任何有關稅務機構之法律或慣例須支付或負責之款項。
  11. Finally, the author analyzes the m & a market interestedly and demonstrates the super profit or loss, which the acquisition enterprise may bear under the condition of gov

    最後，筆者對政府干預條件下的企業購並市場做了有趣的分析，以直觀的形式展示了收購企業在政府干預條件下進行購並活動可能獲得的超額收益或需要承擔的損失。
  12. The defect of products is a element of product liability. in one hand it concerns that if the harmed consumers can be remedied and hi another hand, to determine and classify the defect of products properly is a key step of balancing duty. there are three standards relating to defect of products : subjective standard, objective standard, mixed standard. the author considers that the mixed standard is rather available. defect can be classified into three kinds : designing defect, alerting defect, producing defect. according to the definitation, there are three conditions to determine designing defectthere exists foreseeable danger in products when products are sold ; there may exist alternative resonable design ; the alternative design can reduce or dissolve defect of product. the standard is beneficial for producers. the part also rethinks the rules related to the standard of products defect

    缺陷可分為三類：設計缺陷、警示缺陷和製造缺陷。 《美國侵權行為法第三次重述產品責任》對設計缺陷和警示缺陷的定義作了調整值得注意。依照這一定義，設計缺陷認定需要三個條件：產品在投入流通時存在可預見的致損風險；可能存在針對該產品缺陷的合理替代設計；合理替代設計可以減少或消除該致損風險。
  13. Secondly, it begins to explore the vital effect of the early - warning system in survival development for it industry in fujian, besides the characteristics, precondition, building process, structure and function. thirdly, it establishes an index system, which includes a constraint layer of three constraint factors, such as industrial science and technology, industrial economics and industrial circumstance, and 19 indexes. in order to ascertain the dividing lines of alarming situation, it introduces the concept of subordinate degree

    論文首先提出福建省電子信息產業可持續發展理論，在此基礎上，探索預警系統在可持續發展中的重要作用，分析電子信息產業可持續發展預警系統的特徵、建立的前提條件、構建過程及其結構和功能；然後構建一套由產業科技、產業經濟和產業環境三個約束因子構成的約束層，及由19個指標構成的福建省電子信息產業可持續發展預警系統指標體系，並引入模糊數學的隸屬度概念，將預警界限的確定轉化為相應隸屬度的確定，預警結果的輸出採用紅、黃、綠三色信號燈顯示系統法；最後用1995 - 2001年福建電子信息產業的相關統計數據對所建立的福建省電子信息產業可持續發展預警系統進行實例驗證。
  14. The author discusses the basic category of land sustainable use and construct theoretical foundation for demonstration and policy application by summarizing and inducing the private achievements. under the leading of the theories system, the author investigates systematically natural and economic conditions, the characteristic and the present condition of land resource use and discovers the problem and result of landuse in the county. at the same time, the writer forecasts the demand of some kinds of landuse by analyzing the conductive and exploiting potential from nature, economy and society

    研究的總體思路是：總結、歸納已有研究成果，探討土地資源可持續利用的基本范疇，構建實證研究和政策運用的理論基礎；在理論體系的指導下，系統考察該縣土地資源開發利用的自然及社會經濟條件、土地資源特徵、利用現狀，揭示該縣土地利用存在的問題及其後果；從自然、經濟、社會三個方面系統分析了各種土地利用類型的生產、開發潛力，並對多種土地利用類型做了用地需求量預測；進一步深入剖析了影響土地資源可持續利用的因素指標，從而建立了指標體系；在此基礎上，採用綜合指數法和單指標多角度評價法就酉陽土地資源的可持續利用作以評價；最後，提出酉陽土地資源可持續利用的戰略構想和切實可行的對策、建議。
  15. As full consignment data required by customs for cargo clearance can be provided by the cargo operators in advance which is a prerequisite to expedite cargo processing and selection exercises, the industry can retrieve customs clearance instructions much earlier when compared with the manual system. accs has shown concern on the criticality of time in air cargo industry

    貨運經營商可預先以電子方式，向海關提供貨物清關所需的詳盡貨物資料（這是加快處理及挑選貨物程序的先決條件） ，因此，若與人手清關程序比較，業界能夠更早檢索海關的清關指示。
  16. The threshold and saturation voltage are important technology parameters in lcd. in this paper, by linearization method of the continuum theory of nematic liquid crystal, we show the analyzed results of threshold and saturation voltage of ips mode with tilt angle and weak surface anchoring conditions

    在液晶顯示器中，閾值電壓和飽和電壓是液晶顯示器的重要工藝參數，本文從連續體理論出發，同樣利用線性化處理的方法，給出弱錨定邊界條件下，有預傾角的ips型盒的閾值和飽和電壓的解析結果。
  17. As i was informed at a meeting with the planning department in november 2005 that the department would request the lands department " ld " to include a condition relating to allocation of non - building areas in the conditions of sale for a site at hoi fai road in tai kok tsui kowloon inland lot no. 11146 in order to ensure that space would be reserved between the buildings to be constructed on the site and the existing buildings, so as to improve air ventilation and reduce wall effect ; however, such condition was not included in the conditions of sale published by ld recently, of the reasons for ld not including the condition

    鑒于規劃署於2005年11月與本人舉行會議時曾表示，該署將會要求地政總署在大角咀海輝道一幅土地九內地段第11146號的賣地條件中加入預留非建築用地條件，以確保在該土地上興建的樓宇與現存樓宇之間留有空隙，從而改善空氣流通和減低屏風效應然而，地政總署近日公布的賣地條件卻不包括該條件，地政總署沒有加入該條件的理由為何
  18. Moreover, by dividing the hydrogeological stractural layer, and infiltration and seepage systems, distinguishing hydrochemical anomalies of shallow groundwater and deep groundwater this paper expounds hydrogeological conditions and hydrogeochemical features of the kailu basin and their effect to the development of the interlayer oxidation zone, predicts two prospective areas for in - situ leachable sandstone - type uranium deposits, and finally proposes the daodemiao area as the most favourable metallogenic target for uranium ore - formation

    同時，從水文地質構造層、滲入滲出體系的劃分及淺層地下水和深部地下水化學異常顯示等方面入手，較詳細地闡述了開魯盆地水文地質條件和水文地球化學特徵及其對層間氧化帶發育條件的影響，預測了兩處可地浸砂巖型鈾礦的成礦遠景地段，並指出道德廟是本區最具找礦前景的地區。
  19. In order to real - time displaying the parameters and the predicts result, developed the parameters curve displaying module and the black - and - white / colored seismic sections displaying module, which provide convenient conditions for the comparative choice of many kinds of parameters and outputting the result

    為了實時顯示參數及預測結果，相應開發了地震剖面及參數剖面的黑白彩色顯示模塊，為多種參數的比較選擇及結果的輸出創造了便利條件。
  20. This study aims at several aspects : exploring the situational factors which influence the creative performance of chinese employees, and develping a general scale to evaluate the creative situation ; exploring the characteristics of creative situation in different enterprises, and flying to reflect the different feelings of different employees about the creative support ; discussing the mechanics of the influence on the creative performance under the framework of intrinsic motivation reseach ; investigating the results of creative motivation through detervencing the motivational variables in lab. sticking to the open rules, we constructed 《 the scale of creative organizational situation - 1 》. data was obtained from 459 and 999 employees respectly

    本研究的目的在於探索影響我國企業員工創造性績效的主要情境因素，編制對企業的創造性情境進行合理、可靠評估的通用量表；以該量表為研究工具，科學地探討不同類型企業的創造性組織情境特徵，並系統地揭示企業員工的不同亞群體對組織的創造性支持的知覺差異；以內部動機的基礎研究為理論背景，探討組織情境因素對員工創造性績效產生影響的動機機制；最後，在實驗控制的條件下，對所建構模式中的動機變量加以干預，檢驗創造性的激勵所達到的效果，力圖為企業中的創造性激勵提供具有實踐價值的指導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書