預計開航日 的英文怎麼說

中文拼音 [yùjìkāihángrì]
預計開航日 英文
etd estimated time of departure
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 預計 : estimate; calculate in advance; expect
  1. An application must be submitted to the director - general of civil aviation at least 3 working days before the anticipated arrivaldeparture date of the flight in hong kong

    申請必須于航班預計到達或離開香港的日期前最少三個工作天送達民航處處長。
  2. Permit application forms are available from the civil aviation department headquarters at 46f queensway government offices, 66 queensway, hong kong. completed applications must be submitted to the director - general of civil aviation ( fax no. ( 852 ) 2877 8542 ) at least 3 working days ( 2 weeks should be allowed for processing of new or infrequent operators ) before the anticipated arrivaldeparture date of the flight in hong kong

    許可證申請表可於香港金鐘道66號金鐘政府合署四十六樓民航處總部索取，填寫后該申請表必須于航班預計到達或離開香港的日期前最少三個工作天之前（新經營或非經常經營者應該預留兩個星期以便進行審核）提交民航處處長。
  3. Prior clearance from the director - general of civil aviation is required for the operation of private non - revenue flights to and from hong kong. applications should be sent to the director - general of civil aviation at 46f queensway government offices, 66 queensway, hong kong ( fax no. ( 852 ) 2877 8542, telex 61361 cadhk hx, aftn vhhhyayx ) at least 3 working days before the anticipated arrivaldeparture date of the flight in hong kong

    任何人在操作非受酬飛行來往香港前必須獲得民航處處長允許，有關申請應在航班預計到達或離開香港的日期前最少三個工作天送達民航處處長（地址：香港金鐘道66號金鐘政府合署四十六樓；傳真： （ 852 ） 28778542 ；電報： 61361cadhkhx ;航空專用電報： vhhhyayx ） 。
  4. The date expected ready to load is a condition. the shipowners must estimate the date honestly and start to proceed in time

    估計可裝貨日期只是出租人預計船舶裝貨準備就緒的時間，是條件條款，出租人應合理預計並及時開航，否則即是違約。
  5. So they have to be transferred to mv river wisdom v. 080 ets ham 9 / aug / 99

    因此他們只能換裝聰河輪v . 080航次，預計99年8月9日漢堡開航。
  6. On nov. 10th, the 32nd acm - icpc first - electing competition of asia region in 2007 and “ mstc cup ” the undergraduate program - designing challenge competition was held in the announcing plot of meeting center

    11月10日， 2007年第32屆acm icpc亞洲區預選賽（北京賽區）暨"微軟杯"大學生程序設計挑戰賽在北京航空航天大學如心會議中心大報告廳開幕。
  7. On nov. 10th, the 32th acm - icpc first - electing competition of asia region in 2007 and “ mstc cup ” the undergraduate program - designing challenge competition was held in the announcing plot of ruxin meeting center

    11月10日， 2007年第32屆acm icpc亞洲區預選賽（北京賽區）暨"微軟杯"大學生程序設計挑戰賽在北京航空航天大學如心會議中心大報告廳開幕。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書