頑強不屈 的英文怎麼說

中文拼音 [wánqiángbùqū]
頑強不屈 英文
stubborn and unyielding; keep [carry; have] a stiff upper lip; tenacious and dauntless; dour
  • 頑 : Ⅰ形容詞1 （愚蠢無知） stupid; thick headed; insensate 2 （固執; 不容易開導或制伏） stubborn; obst...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 頑強 : indomitable; staunch; tenacious
  1. They overcame all kinds of difficulties by dint of an indomitable spirit.

    他們憑仗著頑強不屈的精神克服了重重困難。
  2. His inconsistencies rushed upon him in a flood. he had persistently elevated hellenic paganism at the expense of christianity ; yet in that civilization an illegal surrender was not certain disesteem

    他以前頑固地褒揚希臘的異教文化，貶抑基督教的信仰在希臘的異教文明裡，一個人因為受到強暴才屈服並不一定就喪失了人格。
  3. The man with large expressive eyes, elegant but inflexible character now boasts a pandemic teleplay “ plot against ”

    柳雲龍，一個長著會說話的大眼睛、具有優雅、頑強不屈性格的男人，因為一部風靡全國的電視劇暗算而自豪。
  4. Despite their fearful losses russian resistance remained tough and unbending.

    盡管俄國的損失慘重，他們的抵抗卻仍然頑強不屈。
  5. The new old team member altogether constructs stands in line thehomeland, hoped here complaint has not quarrelled, mutually helps thecooperation, makes an attitude to be tenacious, indomitable troop

    新老隊員共建的站隊家園，希望這里沒有埋怨沒有爭吵，互幫互助，打造一隻作風頑強，不屈不撓的隊伍。
  6. I would define him as a pragmatic realist, tough, disciplined, dedicated and willing to take responsibility

    我認為他是一個講求實用的現實主義者，頑強不屈，嚴守紀律，有獻身精神，而且樂于負責。
  7. London responded to terrorist attack on july 7th in true blitz style : rescuers were heroic, and ordinary citizens showed compassion and fortitude

    一提起在7月7日恐怖分子的閃電襲擊：英雄成了救援者們的代名詞，普通百姓富有同情心而且頑強不屈。
  8. Like the elected monarchs that immediately preceded her, young queen apailana cherished tradition and was obstinate in the face of the sweeping changes reforming the galaxy

    和上兩任民選君主一樣，年輕的阿派娜拉女王珍視傳統，並在銀河巨變當頭表現出頑強不屈。
  9. The nurture that leaves christians with false expectations and no resources except the stiff upper lip for coping when trouble strikes, is defective to the point of cruelty

    使信徒產生這種虛假期望的牧養方式是殘缺的（中譯：有問題的） ，甚至到殘忍的地步。當困難臨到時，信徒除了咬緊牙關，頑強不屈，就再無其他應付方法了。
  10. On practical, it after is durable, is slightly thicker than as a result of its wear - resisting level other floor, is this not only has not affected the wooden sense of reality which is commendable, but also is firmer than the common floor, is wear - resisting

    實用上，它經就耐用，由於它的耐磨層比別的地板稍厚，難能可貴的是這不僅沒有影響木紋層的質感，還比一般地板更堅固、耐磨。頑強而有韌性。不怕灼燒，也不怕重壓，就像是一個永不屈服的勇士。
  11. Have practically, it is durable in use, because its wear - resisting storey is slightly thicker than the other floor, a estimable one is it influence wooden line feel of layer to have this, firmer, more wear - resisting than the general floor even. dogged and have toughness, neither afraid of burning burning, nor afraid of the heavy pressure, just like a fighter never surrendering it

    實用上，它經久耐用，由於它的耐磨層要比別的地板稍厚，難能可貴的是這不僅沒有影響木紋層的質感，還比一般地板更堅固、耐磨。頑強而有韌性，不怕灼燒，也不怕重壓，就像是一個永不屈服的鬥士。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書